Találmányok leirása, 1884
34. Újítások cséplő gépeken
56 3. ábra. Az S rázó középső része az alsó súlyosp rostával a h vonóruddal van kapcsolatban; ellenben a rázó két oldalas része, a két felső R és A könnyű rosták, a hí vonórúddal van összekötve. E szerint e részek súlya egyenlően nagy s minthogy az a kengyeles tengelylyel szemben vannak alkalmazva, súlyukat lengésükkel kiegyenlítik úgy, hogy minden lökés vagy rázkódás elmarad. A két-, négy-, hatrészű rázok alkalmazásánál, tehát a rosták maguk közt egyenlítik ki lengésök súlyát, ellenben a három- vagy ötrészű rázóknál ezek súlyát is tekintetbe kell venni, mikor is a könnyű szita a súlyos rázókkal s megfordítva hozatik kapcsolatba. bS P