200535. lajstromszámú szabadalom • Arató-rakodó adapter önjáró mezőgazdasági gépekhez
1 HU 200535 B 2 A találmány tárgya arató-rakodó adapter önjáró mezőgazdasági gépekhez, előnyösen szálas termények szállítójárműre való felhordására. A DD-PS 212 406 számú szabadalmi leírás alapján ismert egy arató- és rakodóberendezés mezőgazdasági terményekhez, amely adapterként egy alapgépre szerelhető. Az adapter felfogófülek segítségével van az alapgépre felfogatva és egy utánfutóra ültethető. A vágószerkezet és a fogasmotolla mögött egy keresztirányú szállítószalag van elrendezve, amely megközelítőleg az alapgép közepétől kiindulva terelőhengerek és vezetőgörgők között ferdén felfelé van megvezetve és felső forditóhengerénél egy leadó csúszda fölött végződik. Még ha ezt az arató- és rakodóberendezést megfelelő számban elrendezett terelő- és vezetóhengerek, valalmint támasztó- és vezetősínek révén stabilizálják is, a hosszú szállítószalag igen erős mechanikai igénybevételnek van kitéve. Ennek következtében viszonylag rövid a szállítószalag élettartama. A szállítószalag nagy fesztávja működési problémákhoz is vezet a vágószerkezetnél. A hosszú szállítószalagok emellett nagy munkaráfordítást igényelnek a hevedercserénél. További hátrányt jelent az a többletráfordítás, ami a teljesitményátvitelhez szükséges az alsó és felső meghajtó hengereknél. Célunk a találmánnyal olyan arató-rakodó adapter kialakítása önjáró mezőgazdasági gépekhez, amelynél anyagtakarékos felépítés mellett a száll!tóelemek hosszabb élettartama és könnyebb cseréje érhető el. A találmány által megoldandó feladat olyan arató-rakodó adapter létrehozása önjáró mezőgazdasági gépekhez, amely egyszerű működésmód és a szállitóelemek egyszerűbb kialakítása mellett optimális méretű szállítóegységek alkalmazását teszi lehetővé. A találmány értelmében a kitűzött feladatot azáltal oldjuk meg, hogy egy, a vágószerkezet mögött elrendezett keresztirányú szállítószalag után, amelynek a vágási tartományon kívül egy ferdén felfelé emelkedő fordulószakasza van, egy ezzel azonos ferdeségű és a keresztirányú szállítószalag ezen fordulószakaszát átfedő elevátor van elrendezve, amely oldhatóan egy tartókarra van felerősítve. A keresztirányú szállítószalag a növényállomány felöli oldalon egy feszítóhenger körül van visszafuttatva, míg a vágási tartományon kívül terelókerekek és egy terelóhenger mentén ferdén felfelé van kitérítve, és ezen felső fordulószakaszon egy meghajtó henger révén egy, a tartókaron rögzített szöghajtóműről van meghajtva. Az alacsony menesztölécekkel felszerelt keresztirányú szállítószalag fölött a terelókerekek közé benyúló bevezető lemezek vannak elrendezve. A keresztirányú szállítószalagnál keskenyebbre kialakított és magasabb menesztólapátokkal felszerelt elevátor egy keretbe van befoglalva, és ezzel a kerettel a vágószerkezet tartókarján oldhatóan van összekötve. Az elevátor a szöghajtóműről közbenső hajtáson keresztül egy, a felső fordulószakaszba beépített hajtógőrgö által a keresztirányú szállítószalagnál nagyobb fordulatBzámmal van meghajtva. Különleges növénykultúrák feldolgozásához a keresztirányú szállítószalag - tartókarról leszerelt elevátor esetén - rendrakóként, a vágószerkezet helyére felszerelt felszedöszerkezet esetén, pedig rendátrakóként működtethető. Az arató-rakodó adapter vágószerkezet által lekaszált terményt a mögötte körbefutó keresztirányú szállítószalag a viszonylag alacsony menesztölécekkel az egyik oldalra hordja ki. A terményt, a kétoldalt a keresztirányú szállítószalaghoz nyomódó terelókerekek között, a szállított termény-folyamot öszszeszűkitő bevezető lemezek a szállítószalagnál keskenyebbre kiképzett elevátor szélességére vezetik össze. Az elevátort a szöghajtómű a szóllitószalagnál valamivel gyorsabb fordulatszámmal hajtja és az elevátor a magasabbra kiképzett menesztólapátaival átveszi a bevezető lemezek között összeszűkitett terményfolyamot, amelyet azután felfelé szállítva egy hozzá csatlakozó leadó csúszdán keresztül az oldalt mellette haladó szállítójárműre dob le. A találmány szerinti megoldás azzal az előnnyel jár, hogy a szállitóelemek keresztirányú szállítószalagra és elevátorra való megosztásával a szállítószalagok nagyobb élettartama érhető el. A rövidebb szállítószalagok időmegtakarítást tesznek lehetővé a hevedercserénél. A keskenyebbre kiképzett elevátor jelentős anyagmegtakaritást eredményez. A keresztirányú szállítószalagon levő menesztölécek és az elevátoron levő menesztőlapátok távolsága, valamint a két szállítószalag elrendezése az anyagátadás helyén úgy van egymással összhangba hozva, hogy veszteség nélküli terményátadás valósulhasson meg. A tartókarra erősített szöghajtómű rövid hajtótávolságokat és optimálisan összhangba hozott szalagsebességeket tesz lehetővé. A találmányt részletesebben kiviteli példa kapcsán, a csatolt rajz alapján ismertetjük. A rajzon az 1. ábra egy találmány szerinti arató-rakodó adapter oldalnézete, a 2. ábra az 1. ábra szerinti adapter hátulnézete, alapgép nélkül, a 3. ábra pedig az 1. ábra szerinti adapter felülnézete. Amint az az 1. ábrán látható, a találmány szerinti arató-rakodó adapter 2 csatolórudak segítségével egy 1 alapgépre van felszerelve. Egy 3 vágószerkezet és egy 4 fogasmotolla mögött keresztirányú 5 szállítószalag húzódik, amely a növényállomány felöli oldalon 6 feszítőhenger körül van visszaté-3 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
