195542. lajstromszámú szabadalom • Eljáás és berendezés alapszövet beborítására ultrahanggal hegesztett fonalakkal
1 195 542 2 A találmány tárgya eljárás alapszövet beborítására ultrahanggal hegesztett fonalakkal, amely fonalak, és alapszövet legalább részben termoplasztikus anyagból áll, valamint berendezés az eljárás foganatosítására, továbbá az eljárással kapott, ultrahanggal hegesztett fonalakkal borított alapszövet. Az 580 496 sz. CH szabadalmi leírásban eljárást javasolnak bolyhos anyag előállítására, amelynél párhuzamos szálszőnyeget folyamatosan huroksorba rendeznek, és ezeket a hordozófelülethez erősítik apránként olymódon, hogy a fonalak és a hordozófelület anyagát helyileg megolvasztják az érintkezés szakaszában, és egy támasztófelület és egy akusztikai vibrációba hozott ultrahang generátor közé becsíptetik, amely akusztikai vibrációknak a frekvenciáját és amplitúdóját úgy választják meg, hogy az a tcrmoplas/.tikus anyagot megolvassza. Unnék az eljárásnak az értelmében a szálszőnyeget alternatív mozgásba hozott mechanizmus segítségével hullámosítják, amely mozgás a hordozófelület haladó mozgásához adódik hozzá. Ez a mechanizmus matricát tartalmaz, amely a fonalakat vezető csövekkel van ellátva, és ezek a hordozófelület haladási irányára keresztirányban egy vonalban vannak elhelyezve. A vczctőcsövck az ultrahang generátor és a hegesztéshez szükséges támasztófelület közötti viszonylagos elmozdulásra merőleges síkban ide-oda mozgást tudnak végezni, olymódon, hogy a hordozófelületen párhuzamos, egymást követő huroksorokat képezzenek, amelyeknek alapjai apránként a hordozófelületre vannak hegcsztvc. Ennek a megoldásnak a legfőbb hiányossága abból származik, hogy a huroksorok a hordozófelületen egy vonalba esnek, ami szőnyeg esetében nem kívánatos, mert nem elég jó fedést ad, és megnehezíti a csatlakozások létrehozását, mert ha a sorok nem pontosan egymással szemben vannak, akkor a csatlakozás vonala nagyon látható lesz. Emiatt a találmány feladata legelőször is olyan eljárás létrehozása alapszövet beborítására ultrahanggal hegesztett fonalakkal, ahol a fonalak és az alapszövet legalább részben termoplasztikus anyagból van, amely eljárásnál az alapszövetet az üli ralimig generátorral szemben helyezzük cl, az említett fonal részeit az ultrahang generátorral szemben elhelyezett alapszövet egy részével hozzuk kapcsolatba, az alapszövet és fonal részeit az ultrahang generátorra nyomjuk rá, amely gerjesztőforrással van összekötve, hogy azokra ultraszonikus nyomásváltozásokat vigyünk át, amelyek helyi megolvadást képesek létrehozni, majd ezt a nyomást megszüntetjük, hogy az alapszövetet elmozdítsuk, és a fonalak egy másik részét az alapszövet egy másik részére hegeszszük, mindaddig, amíg az alapszövet teljesen be nincs borítva. A találmány értelmében az eljárást az jellemzi, hogy az említett ultrahang generátort az alapszövet fonákjával szomszédosán helyezzük el, és mindegyik fonalat vezetőcsövön vezetjük át, amelynek kimenő vége az ultrahang generátorral szembenfekvő támasztófelületet tartalmaz, és a vezető csöveket az ultrahang generátor vibrációs mozgásirányára riierőleges irányban ide-oda mozgásba hozzuk, hogy a támasztófelületeket periodikusan rugalmas kapcsolatba hozzuk az alapszövet fonákjának azon részével, amely az ultrahang generátor vibrációkat átadó felületén halad el, hogy az alapszövet ezen részét és a vezetőcsövek megfelelő végeiből kilépő fonalakat az ultrahang generátorra szorítsuk. A találmány tárgya a találmány szerinti eljárás foganatosítására szolgáló berendezés is, amely az alapszövetet haladó mozgásba hozó, motorral összekötött tárolóhengert, a fonalak vezetőcsövét hordozó matricát tartalmaz, amely az alapszövet haladási irányára keresztirányban van elhelyezve, és a matrica haladását meghatározó kulisszákkal kapcsolódik, továbbá a matricát a kulisszákhoz képest ide-oda mozgásba hozó vontatóeszközökkei van kapcsolatban, amelyek a vezetőcsövek végeit folyamatosan az alapszövet részének közelébe hozzák, továbbá ultrahangos hegesztőállomása van, amely egyrészt ultrahang generátort, másrészt támasztófelületeket tartalmaz és ezek az alapszövet egyik és másik oldalán vaunak elhelyezve, továbbá az ultrahang generátort gerjesztő generátort, hogy azt olyan akusztikai frekvenciával hozza vibrációba, amely a termoplasztikus anyagot mngolvadási hőmérsékletre tudja melegíteni, amikor az az ultrahang generátornak van nekiszorítva. A találmány szerinti berendezést az jellemzi, hogy a haladó mozgást végző kulisszák az ultrahang generátor akusztikai vibrációjára merőleges síkban vannak elhelyezve, és a támasztófcliilctek a hozzájuk tartozó vezetőcsövek végeinek közvetlen közelében vannak elhelyezve, amely vezetőcsövek a matrica haladási irányába ható, és a támasztófelületeket az ultrahang generátor vibrációinak irányába vivő rugalmas felfüggesztő elemek, pl. rugók segítségével vannak a matricára felszerelve. Végül a találmány tárgya a találmány szerinti eljárással kapott, ultrahanggal hegesztett fonalakkal borított alapszövet is. A találmány szerinti eljárás előnye, hogy az alapszöveten minden egyes fonal hegesztési szakaszát egyenként lehet megválasztani, amire az ismert eljárásokkal nincs mód, mert azokkal csak az alapszövetre keresztirányú, egy vonalba eső hurkokat lehet kialakítani. A találmány szerinti eljárással olyan terméket lehet létrehozni, amelynek kinézete nagyon tetszetős, és amely semmiben sem tér el a szokásos tűzött szőnyegtől, de amely ehhez képest az alapanyagban jelentős megtakarítást tesz. lehetővé, amit kb. 20%-ra lehet becsülni. Az eljárás nemcsak velúr szőnyegre van korlátozva. Az alapszövetet be lehet fedni abból a célból is, hogy falburkolatokat vagy bármilyen más alkalmazási területen, pl. a geotextília területén felhasználható anyagokat hozzunk létre. A fonal fogalmat a leírásban nem korlátozzuk a vágott szálak fonásával előállított fonalakra, hanem folytonos és terjedelmesített szálak, rostos szálak, vagy nagy átmérőjű pl. mm-nagyságrend átmérőjű monofllamentek is alkalmazhatók. A találmányt részletesebben a rajzok alapján ismertetjük, amelyek ar találmány szerinti eljárás foganatosításához alkalmazott berendezés példakénti kiviteli alakját tüntetik fel. Az 1. ábra a berendezést mutatja perspektivikusan. A 2. ábra az 1. ábra egy részletének felülnézete. A 3. ábra a 2. ábra III—III vonala mentén vett metszet. A 4. ábra az I. ábra szerinti berendezés egy másik változatának oldalnézete. Az 5. ábra az 1. ábra szerinti berendezés egy másik változatát mutatja perspektivikusan. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2