195542. lajstromszámú szabadalom • Eljáás és berendezés alapszövet beborítására ultrahanggal hegesztett fonalakkal
1 195 542 2 I I A 6. ábra ismét egy másik változat egy részletének oldalnézete, részben metszetben. A 7. ábra egy további változat egy részletének oldalnézete, részben metszetben. A 8. ábrán az 5. ábra szerinti berendezéssel kapott termék látható, felülnézetben. A 9. ábrán az 5. ábra szerinti berendezéssel kapott másfajta termék látható, felülnézetben. A 10. ábra a berendezés egy másik változatát mutatja perspektivikusan. All. ábra a 10. ábra egy részletét ábrázolja perspektivikusan, nagyobb léptékben. Az 1. ábrán látható berendezés 1 ultrahang generátort tartalmaz, amely vibrációt létrehozó 2 generátorhoz van kapcsolva. Ez a rajzon nem ábrázolt transzduktort tartalmaz. Az egész együtles rögzítőtI 3 tartóra vau szerelve. Az 5 vezetőcsöveket hordó 4 matrica két párhuzamos 6 kulissza között mozgóan van elhelyezve. Az 5 vezetőcsövek hosszanti tengelyei párhuzamosak a 6 kulisszákkal és merőlegesek a 7 alapszövetre, amely általában nem szövött anyag, vagy legalább részben lemioplasztikus anyagból készült szövet, amelyre a 11 hurkokat rá kell hegeszteni, hogy ily módon a vclur-típusü szőnyeget kialakítsuk. A 8 tárolóhenger, amelyet a 9 motor hajt, továbbítja a 7 alapszövetet az 1 ultrahang generátor és az 5 vezetőcsövek végei között a F nyíl irányában. Az 5 vezetőcsövek belépő végeibe lépnek be a 10 fonalak, amelyekből a 7 alapszövet felületén a 11 hurkokat képezzük. A 10 fonalak legalább részben termoplasztikus anyagból vannak, és a rajzon nem ábrázolt csévékről érkeznek. Amint a 3. ábrából látható, mindegyik 5 vezetőcsőnek 5a gallérja van, amely a 4 matrica belsejében helyezkedik el, és amelyre a 16 rugó egyik vége támaszkodik, míg a másik vége a 4 matrica felső végére támaszkodik. Ezek a 16 rugók nyomják az 5 vezető csöveket a 7 alapszövet irányában. A 16 rugók úgy vannak méretezve, hogy egyforma nyomást fejtsenek ki valamennyi egy időben hegesztett 10 fonalra. Az 5 vezetőcsövek 4 matricája 13 hajtórúd segítségével a 12 hajtómotorhoz van csatlakoztatva. A 13 hajtórúd egyik vége a 4 matrica középpontjához, másik vége a 14 excenterhez van csuklósán csatlakoztatva, amely a 12 hajtómotor kimenő végére ékelt 15 hajtótárcsához van rögzítve. Előnyösen az 5 vezetőcsövek úgy vannak a 4 matricába erősítve, hogy a 7 alapszövet haladási irányára keresztirányú tengellyel ne mind essen egy vonalba, amint ez különösen jól látható a 2. ábrán. Abból következően, hogy az egyes 10 fonalak hegesztése úgy jön létre, hogy ezeket a 10 fonalakat az 5 vezetőcsövek kilépő végének széle — amely a támasztófelületet képezi — és a 7 alapszövet közé becsíptetjük, és a 7 alapszövetet magát az 1 ultrahang generátorra szorítjuk, amely azt vibrációs mozgásba hozza, a 11 hurkok egymáshoz képest keresztirányban eltolódnak, annak megfelelően, ahogy az 5 vezetőcsövek a 4 matricá-. ban elhelyezkednek. Magától értetődik, hogy a 2. ábrán ábrázolt elrendezés nemcsak ilyen lehet, hanem más eltolódás is elképzelhető. Egy sor 11 hurok kialakításának és rögzítésének ciklusa magába foglalja azt is, hogy a 4 matricát felemeljük a 13 hajtórúd segítségével. Ennek eredményeként az 5 vezetőcsövek az előzőleg a 7 alapszövetre hegesztett 10 fonalakhoz képest elcsúsznak. Ezt követően a 4 matrica a 7 alapszövet felé mozdul'el, amely egy lépést előre-! haladt. Ez nz előrehaladás a már 7 alapszövethez rögzített 11 hurkok végei közötti távolságnak felel meg. A 4 matrica lökete kissé nagyobb, mint az 5 vezetőcsövek kimenő végeit elválasztó távolság. Ezt a távolságkülönbséget az 5 vezetőcsövekhez tartozó 16 rugók egyenlítik ki. Ez lehetővé teszi, hogy a hcgcsztendő 10 fonalak, a 7 alapszövet azon része, amelyhez a 10 fonalak hozzá vannak hegesztve, és az 1 ultrahang generátor közötti kapcsolatot fenn lehessen tartani egy másodperc töredéke, illetve egy tized másodperc nagyságrendű időtartamig, ami elegendő ahhoz, hogy a 7 alapszövet, és a 10 fonal közötti hegesztés létrejöjjön az 1 ultrahang generátor által kibocsátott ultrahangos vibrációk követkc/.lében. Ez az időtartam, amely néhány század, és néhány tized másodperc között változhat, valamint a nyomás, szabályozható azzal, hogy a 16 rugó nyomóerejét és az 5 vezetőcsövek löketét a 10 fonalak, vagy elemi szálak számának és finomságának, valamint a 7 alapszövet jellegének megfelelően határozzuk meg. A 4. ábrán látható változatnál a 17 matrica 18 vezetőcsöveket tartalmaz, amelyek rugalmas 19 kar révén vannak a 17 matricához kapcsolva. A 19 karon, annak hosszanti tengelyére merőlegesen és a 17 matrica mozgásirányával párhuzamosan 20 ütköző van. A berendezést a íajzon nem ábrázolt hajtómotor hajtja, amelyhez forgó 21 kerék van csatlakoztatva, és ezen különböző hosszúságú sugárirányú 22 lapátok vannak. A 21 kerék minden egyes fordulatánál a 17 matrica egy lépéssel halad előre. Ez a 21 kerék megfelel az 1. ábra 15 haj tó tárcsájának. A 10 fonalnak a 18 vezetőcső kimenő vége, és a 7 alapszövet közötti útszakaszával szemben 23 ventilátor van elhelyezve. Ez a 23 ventilátor biztosítja, hogy a IC fonalból képzett 11 hurkok mindig ugyanabban az irányban képződjenek a 18 vezetőcsövektől lefelé lévő szakaszon. A 17 matrica alternáló mozgásának felfelé menő szakaszán a 20 ütközők a sugárirányú 22 lapátokkal találkoznak, amelyek a 18 vezetőcsövek löketét határolják, és következésképpen a 18 vezetőcsövék', és a 10 fonalak közötti mozgást befolyásolják. Ebből ki vetkezik, hogy amikor a 18 vezetőcsövek a 7 alapszövet irányában mozognak, hogy itt a 11 hurkokat kialakítsák, akkor a 18 vezetőcsövek és a 10 fonal közötti mozgás értéke határozza meg all hurkok magasságát. Az egyes 18 vezetőcsövek megfelelő egyenkénti programozásával így a 7 alapszövet felületén dombormíi-szerfl mintákat lehet létrehozni. Ez a találmány szerinti berendezés egy további előnye, mivel a dombormű-szerű ábrákkal ellátott velúr szőnyeg a piaci kereslet jelentős részét képezi. Ki kell emelnünk azonkívül az alkalmazott eszközök rendkívüli egyszerűségét, ugyanakkor amikor a találmány szerinti berendezés az ismertekhez képest sokkal jobb. Természetesen magától értetődő, hogy az általában alkalmazott mechanizmusokat, így pl. a fotoelektrikus olvasómechanizmusokat is fel lehet használni, hogy különböző magasságú hurkokat hozzunk létre a tűzőgépeken. Az 5. ábrán olyan mechanizmus látható, amellyel a 4 matricát nemcsak függőlegesen ide-oda lehet mozgatni — mint az 1. ábra szerinti berendezésnél —.hanem a 7alapszövetre keresztirányú ide-oda mozgást is tud végezni. Ebből a célból a 7 alapszövet hosszanti tengelyével pár3 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
