189026. lajstromszámú szabadalom • Meneszthető segédszerkezet zöldségfélék, virágok, kerti és szántóföldi gyömölcsök és hasonló termények például forgalmazáshoz való előkészítéséhez, válogatásához és csomagolásához
1 189 026 2 A találmány zöldségfélék, virágok, kerti és szántóföldi gyümölcsök és hasonló termények például forgalmazáshoz való előkészítésére, válogatására és csomagolására szolgáló segédszerkezetre vonatkozik, amely rakfelületet tartalmazó alvázzal, az alvázon annak mindkét oldalán oldalt kifelé túlnyúló konzolokkal rendelkező kereszttartóval; a kereszttartón hátoldalon elrendezett csomagolóasztalokkal; a két konzol mentén elrendezett szállítószalagokkal; üres tartályokhoz, például kartonokhoz előirányzott, a kereszttartón elrendezett csomagolótartály-tartóval, valamint legalább egy, a mindenkor megtöltendő tartályokhoz előirányzott további csomagolótartály-tartóval van ellátva. Olyan segédszerkezet, amelynek segitségével a fent felsorolt munkálatok megfelelő munkaerőkkel, és a terményt kímélő módon közvetlenül a betakarítás környezetében azonnal a leszedést követően végrehajthatók, a Seaco Industries, Salinas, California, USA - cég „SEACO INDUSTRIES AGR1CULTURAL/INDUSTRIAL' EQUIPMENT” című prospektusából ismert. E segédszerkezet kereszttartója körülbelül a rakfelület közepén, egy tehergépkocsi-alvázon fekszik fel, és az alváztól kétoldalt egy-egy átmenő csomagolóasztalt tart. A szállítópályákat egymással szemben futó szállítószalagok alkotják. Az üres tartályokhoz előirányzott csomagolótartály-tartót két, egymás mellett elhelyezkedő görgöpálya alkotja, amely az alváz felett a menetirányban húzódik. Ez alatt hátul két további görgőpálya van a kereszttartóhoz csatlakoztatva, amelyek az alváz mögött, és közvetlenül a talaj felett végződnek. E segédszerkezet használata során - amely segédszerkezet rendszerint állandóan és lassan előrehalad - sorban haladó munkások követik, akik a keresztgerenda mögött lépkednek, és a terménybetakarító munkások által a csomagolóasztalra csomagolásra készen felhelyezett terményeket, például salátafejeket ellenőrzik, adott esetben papírba vagy műanyagfóliába becsomagolják, majd az előttük húzódó szállítópályára helyezik, amely az árut a jármű-alvázhoz továbbítja. Ott az árut két további munkás — akik a két utóbb említett szállítópálya között, az alváz egy üres helyén állnak, és a segédszerkezettel együtt előre lépkednek - váltakozva az egyik vagy másik szállítópályán mozgó, előkészített kartonokba válogatják, amely kartonokat - megtöltésük után - a szállítópályák a talajra ejtenek le. A kartonokat még két további, a kereszttartó előtt a rakfelületen álló munkás alakítja ki az ott felhalmozott félkész (előreszabott) lapokból, majd az üres csomagolótartályokhoz előirányzott csomagolótartály-tartóra helyezi fel, ahonnan a leszedésük szükség szerint történik. A találmány feladata, hogy a bevezetőben részletezett típusú olyan segédszerkezetet szolgáltasson, amely a felsorolt munkák még további racionalizálását, és a betakarított termény még kíméletesebb kezelését teszi lehetővé, és mindenekelőtt kiküszöböli a megtöltött tartályok (kartonok) leejtésének és későbbi összegyűjtésének a szükségességét, és a kereszttartónál dolgozó munkások zárt láncban 1 történő, időkiesést elkerülő foglalkoztatását teszi lehetővé. A találmány értelmében a kitűzött feladatot olyan segédszerkezettel oldottuk meg, amely- rakfelületet tartalmazó alvázzal,- az alvázon, annak mindkét oldalán oldalt kifelé túlnyúló konzolokkal rendelkező kereszttartóval,- a kereszttartón hátoldalon elrendezett csomagolóasztalokkal;- a két konzol mentén elrendezett szállítószalagokkal;- üres tartályokhoz, például kartonokhoz előirányzott, a kereszttartón elrendezett csomagolótartály-tartóval, valamint- legalább egy, a mindenkor megtöltendő tartályokhoz előirányzott további csomagolótartálytartóval van ellátva, és amelynek az a lényege, hogy- a kereszttartó a jármű-alváz hátoldali végén van elrendezve;- a csomagolóasztalok adott esetben több, mindkét konzol mentén ugyancsak a kereszttartón elhelyezkedő, hátrafelé messzebb kinyúló leadóasztallal váltakozva vannak elrendezve;- az üres tartályokhoz előirányzott csomagolótartály-tartó a kereszttartó mentén húzódik végig;- a megtöltendő tartályokhoz előirányzott csomagolótartály-tartó a csomagolóasztalok és a szállítópálya között van elrendezve. A kétféle, egymással váltakozva elrendezett asztalok lehetővé teszik a feladott termények ellenőrzési-, válogatási- és csomagolási munkáinak akadálytalan végrehajtását. Ezen túlmenően a válogatási és csomagolási műveleteket ugyanaz g személyzet képes végrehajtani, amely az ellenőrzést, és - adott esetben - a feladást is végezte. Ezek a munkások veszik le a mindenkori csomagolóasztalon lévő üres tartályokat a kereszttartóról, helyezik át azokat a mélyebben lévő második csomagolótartály-tartóra, és megtöltik azokat a valamely meghatározott áruosztályba tartozó áruval. A megtöltött tartályokat az elöl elhelyezkedő szállítópályára tolják, amelyek a rakfelülethez vezetnek. Ott ezeket a tartályokat az egyik vagy mindkét munkás egymásra rakja, adott esetben azonnal raklapokra helyezi; ugyanezek a munkások hajtják végre az üres tartályok előkészítését és a megfelelő csomagolótartály-tartóra helyezését. Az előre kiszabott tartály-, illetve karton-féltermékeket és/vagy a raklapokat előnyösen a saját feladóasztalokról veszik el, amelyek a rakfelülethez kétoldalt csatlakoznak. A leadóasztalok - szükség esetén - mélyebben helyezkednek el, mint a csomagolóasztalok; ez megkönnyíti a talajon dolgozó betakarító munkások számára a termények felhelyezését (feladását). Minthogy a két szállítópályának rendszerint csak tartályokat, például kartonokat, ládákat vagy dobozokat kell továbbítaniok, egyszerű módon, a rakfelület felé lejtő, meghajtás nélküli görgők által alkotott görgőpályákként alakíthatók ki. A leadó-, valamint a csomagolóasztalok oldalirányban eltolhatóan, felcsaphatóan és — adott esetben — levehetően lehelnek a kereszttar5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
