184633. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémbevonat előállítására
1 184 633 2 A találmány tárgya eljárás fémbevonat előállítására valamely szubsztrátumon, valamint maga az eljárással előállított termék. A szubsztrátum szövedék- vagy lapszerű is lehet, állhat papírból, kartonból, fából, műanyagból, vagy más hasonló anyagféleségekből. A találmány szerint igen fényes, sima, polírozott tükrözőfelületű fém megjelenését kölcsönző bevonatot alkotunk a szubsztrátumon anélkül, hogy előzetesen a szubsztrátumot külön kezelni, vagy polírozni kellene. A technika állása szerint már különböző eljárások ismeretesek olyan szubsztrátum fémezésére, amely szubsztrátum szövedék vagy lapalakú. Az egyik ismert eljárásnál a szubsztrátum felületére fémfóiiát hengerelnek oldószer alkalmazásával vagy polimerizálható ragasztható anyaggal. Ezt az eljárást általában rugalmas anyagok fémezésére használják. A legelterjedtebben alkalmazott anyag az alumínium. E megoldás azt igényli, hogy a fémfólia vastagsága kb. 1 mikron legyen. Ennél vékonyabb fóliákat a tömeggyártásban nem lehet alkalmazni, mert csak kisméretű galvánfürdőkkel lehet előállítani. Igen jó minőségű, tükröző végkikészítés érdekében a fémfóiiát végül végső polírozásnak (finiselésnek) kell alávetni. A végtermék fényessége és végső polírozása nem a szubsztrátum anyagától, hanem a végső kikészítéstől (finistől) függ. Egy másik ismert eljárásnál a kötőanyagban igen finoman diszpergált fémport visznek fel a fémezendő felületre. Vannak más fémezési eljárások, amelyeket például kémiai ülepítéssel és elektrolitikus úton végeznek. Ezeknél az eljárásoknál a fémezendő felület fényessége és végső kikészítése a szubsztrátum fényességétől és végső kikészítésétől függ. Igen fényes és igen tükröző végső kikészítést lehet elérni, ha a szubsztrátum anyaga önmagában is fényes, mint például a műanyag filmek, vagy egy polírozott felület esetében. Ahol a szubsztrátum nem sima, ott a végső kikészítés eredményeként sem kapnak sima felületet. Ennek megfelelően ezeknél az eljárásoknál a fényesség és a végső kikészítés sokkal inkább a szubsztrátum kikészítésétől, mint az alkalmazott fémtől függ. Egy további általánosan ismert eljárás az ún. vákuumfémezés, amelynek során gőz halmazállapotba hozott fémet csapatnak a fémezendő szubsztrátumra. Ezen eljárás során a szubsztrátumot 10—3 — 10—4 tor nagyságrendű vákuumtérbe helyezik. Ezt az eljárást különösen olyan anyagok esetében alkalmazzák, amelyek nem gázosodnak ki, vagy pedig nem tartalmaznak illő anyagokat, mint például nedvességet, lágyítószert, vagy gyantát. Ennek az eljárásnak a hátránya az, hogy az eljárás eredményeként kapott felület eléggé durva, mert a gőzhalmazállapotú fém nem teríti be egyenlően a felületet, amelyre kicsapódik és így érdes marad. Valamely szubsztrátum végső kikészítésének javítása céljából, például papír esetében, a papír szubsztrátumot polírozni vagy lakkozni szükséges. Egyes esetekben, még az ily módon véghezvitt előkezelés is elégtelenül fényes tükröző felületet eredményez, ezért pótlólagos hengerlési művelettel — amelyet magas hőmérsékleten végeznek — kezelik a szubsztrátum felületét. Ez az utóbb említett külön művelet azonban jelentősen növeli a végtermék önköltségét. Ha ezt az eljárást olyan anyagok esetében alkalmazzák, amelyek gázosodásra hajlamosak, ilyen például a papír vagy karton, akkor a vákuumfémezés céljából alkalmazott berendezésnél igen magas vákuumot kell létrehozni, 2 hogy a vákuumtérben a papír vagy a kartonban lévő nedvesség és légzárványok okozta vákuumveszteséget kompenzálni lehessen. Néhány esetben a fémezési eljárás előtt ajánlatos az anyagot kigázosítani. A találmány szerinti eljárás és ezen eljárással készített termék célja sima tükrözött felületnek a kialakítása, ahol a felület tükrözőképessége és simasága független a szubsztrátum vagy a fém simaságától, és ahol a szubsztrátumot szükségtelen előkezelésnek alávetni, mielőtt még azt az a vákuumeljárásnak alávetnék. A találmány tárgya eljárás fémbevonat előállítására és maga az ily módon előállított termék. A találmány szerinti eljárás során rendkívül vékony fémrészecskékből álló bevonatot viszünk fel végső polírozással készített átvivő anyag útján. Ezután vékony lakkbevonatot viszünk fel vagy a szubsztrátumra, vagy pedig az átvivő anyagra. Az átvivő anyagot és a szubsztrátumot ezután összehengereljük, mielőtt még a lakkal való kezelést elvégeznénk. A fémrészecskék abszorbeálnak vagy beágyazódnak a lakkbevonatba, amely a szubsztrátumnak tükröző, finiseit fémfelületet kölcsönöz. Miután a lakk-kezelést elvégeztük, az átvivő anyagot leválasztjuk. Az átvivő anyagot az ismételt technológiai művelet folyamán ismételten felhasználhatjuk. Fentiek értelmében a szubsztrátumot olyan fémes bevonattal látjuk el, amely lényegében vékonyabb és kisebb súlyú, mint a hengerelt fémfólia, minek következtében a bevont szubsztrátum a fémbevonátokhoz képest gazdaságosabb, illetve az anyagköltséget jelentősen csökkenti. Találmányunk további célkitűzése, hogy a szubsztrátumon kialakítandó fémes bevonat fényessége és simasága egyenletesen jó minőségű legyen az eddig alkalmazott fémfóliák hasonló tulajdonságainak megfelelően, és hogy a hengerelt fémfóliák költségráfordítását csökkentsük. További célkitűzésünk, hogy a találmány szerinti módon bevont szubsztrátum kémiai ellenállása a fémfóliák kémiai ellenállását élje el, ne sárguljon, azaz idővel ne változzon színe, a dörzsöléssel szemben ellenállóképességű és elegendő keménységű legyen, hogy a különböző nyomdai eljárásokat vagy más utólagos felhasználási műveleteket sérülésmentesen el lehessen végezni. Találmányunk további célkitűzése, hogy a szubsztrátumra felvitt fémes bevonat infravörös reflektáló képességű, az ultraviolett sugárzást kiszűrő legyen, minek következtében a gyártmány élelmiszer csomagolására váljék alkalmassá. Más szóval a végtermék lényegében olyan fólia, amely vízzáró, és amelyet nyomdai gépsorokon is elő lehet állítani. A találmány egy másik, további célkitűzése olyan lakkozott és fényezett felületi szubsztrátum kialakítása, amely hajlítási igénybevétel esetén kellőképpen repedésálló. A találmány szerinti eljárás, illetve termék példakénti kiviteli alakját részletesebben rajz alapján ismertetjük, ahol az Lábra a találmány szerinti szubsztrátum fémezésére szolgáló eljárás folyamatábráját szemlélteti, a 2. ábra a vákuumberendezés vázlatos képét szemlélteti, amely a találmány szerint a fémrészecskéknek az átvivő anyagba való vákuumos gőzölésére szolgál, a 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
