183052. lajstromszámú szabadalom • Eljárás zsírsav-, zsíralkohol- és zsírsav észter-elegyek különböző olvadáspontú alkotórészekre való szétválasztására
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Feltalálóik): (72) SZABADALMI LEÍRÁS A bejelentés napja: (22) 80. 01. 10. (21) 44/80 (33) (32) (31) A bejelentés elsőbbsége: DE 79. 02.05. (P 29 04 195.0) A közzététel napja: (41 ) (42) 83. 06. 2 Megjelent: (45) 86. 04. 30. 8. Szabadalmas: (73) 183 052 Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZOj C 11 B 7/00, C 11 C 1/08: C 07 C 67/48; B01 D 9/00; Kroll Benno, üzemvezető, di. Branstorf Joachim, old. vegyész, Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, Düsseldorf. Düsseldorf, DE DE (54) ELJÁRÁS ZSÍRSAV-, ZSÍRALKOHOL- ÉS ZSÍRSAV-ÉSZTERE LEGYEK KÜLÖNBÖZŐ OLVADÁSPONTÚ ALKOTÓRÉSZEKRE VALÓ SZÉTVÁLASZTÁSÁRA (57) KIVONAT A találmány tárgya eljárás zsírsav-, zsíralkohol- és zsírsav-észter-elegyek különböző olvadáspontú alkotórészekre való szétválasztására nedvesítőszer alkalmazásával, amelynek során (1) a zsírsav-, zsíralkohol- vagy zsírsavészter-elegyet részben vagy teljesen megolvasztjuk (2), az elegyet a magasabb olvadáspontú komponensek kristályosodásának hőmérsékletére hűtjük és a hűtéshez, valamint a kikristályosodáshoz szükséges hőelvonást az eleggyel keverés útján közvetlenül érintkező vizes fázis vákuumbepárlásával biztosítjuk, (3) az egymástól elvált folyékony és szilárd részecskékből diszperziót képezünk, (4) ezt a diszperziót centrifugálással alacsony olvadáspontú komponenseket tartalmazó olajos fázisra és a kikristályosodott komponenseket diszpergáltan tartalmazó vizes fázisra választjuk szét, és (5) a magas olvadáspontú komponenseket a vizes fázistól szűréssel, vagy a kikristályosodott komponensek megolvasztásával és centrifugálással vagy ülepítéssel elválasztjuk. A találmány szerinti eljárás során az elválasztás (2) és (4) eljáráslépését több, egymás után kapcsolt elválasztó szakaszban hajtjuk végre, a (4) eljáráslépés egyik fokozatában keletkf ’.ett magasabb olvadáspontú részeket tartalmazó vizes diszperziót visszavezetjük a (2) vákuumbepárlásos eljáráslépés egyik szakaszába, ahol a kívánt elválasztási hőmérsékletnél melegebb kiindulási eleggyel egyesítjük.