182487. lajstromszámú szabadalom • Betakarítógép főleg borsó betakarítására
13 182 487 14 nül a két 458 lánckerék melletti Helyzetben vannak. A rajzokon nem látható serlegek két lánc között vannak fölfüggesztve, amely láncok egyike a 455 lánc. A serleges emelőszerkezet a 9. ábrán látható módon az óramutató járásának irányában körben mozog. A serleges emelőszerkezet hajtását a két 456 iánckérék a rajzon nem látható kormos kapcsolón keresztül végzi. A keikét 452, 454, 456 és 458 lánckerék a rajzon nem látható csapágytömbökben van ágyazva, és a 456 Ián okere kék csapágytömbjei a láncok feszítésének változtatása céljából állíthatók. A serleges emelőszerkezetet a 10. ábrán feltüntetett 470 kormos kapcsolón keresztül hajtjuk. A kormos kapcsoló egyik fele 472 lánckerék részeként, van kialakítva. A 472 lánckereket 474 hajtómű révén 476 láncon keresztül forgatjuk. A 10. és 11. ábrákon 600 fő gyüjtőtartály és 500 szállítószerkezet látható, amely a 450 serleges emelőszerkezet felső végétől nyúlik ki, és másik végén fölötte helyezkedik el az 550 láncnak vagy szitának. Az 500 szállítószerkezet lényegében egy szokásos vízszintes szállítószerkezet, amely a serleges emelőszerkezet fölső vége melletti 502 hengeren és 552 szívócsőcsonk melletti 504 hengeren átvetve járatható. Az 502 henger megfelelő 506 csapágytartón van ágyazva. Az 506 csapágytartókból a rajzon csak egy van föltüntetve. Az 506 csapágytartókat a kereten levő 508 keretrész állíthatóan tartja, minek eredményeként a szalagban levő feszültség 510 csavaros szerkezet révén változtatható. Az 504 hengert 512 csapágytartó hasonló módon tartja. E csapágytartó helyzete 514 csavaros szerkezet révén állítható. Az 550 lánc — amely hálóból is készíthető — lehetővé teszi a legnagyobb méretű borsóknak keresztülhullását is, a visszamaradt hüvelyeket, üres hüvelydarabokat vagy szárdarabokat pedig kidobja. Az 550 lánc négy, 556á, 558a, 560 és 562 görgő körül mozog, amelyek a 600 fő gyűjtőtartálynak megközelítően sarkaiban vannak elhelyezve. Mindegyik görgő megfelelő tartópárban van ágyazva, amelyek közül legalább egyik a lánc feszültségének változtatása céljából állítható. A lánc felső ága mentén 564, 566 lapok révén van tartva, amelyek egymástól térközzel elválasztva vannak elhelyezve. A térköz gyakorlatilag megfelel az 552 szívó csőcsonk méretének. Az 550 lánc sokkal keskenyebb, mint a gyűjtőtartály, például szélessége a gyűjtőtartály szélességének egynegyede lehet. A gyűjtőtartály szerkezeti részleteit a 12. és 13. ábra mutatja, azonban a gyűjtőtartály egészét a 20. és 21. ábráikkal kapcsolatban ismertetjük. A 600 fő gyűjtőtartály a betakárítógép keresztirányában mozgatható, és ennék érdekében a betakarítógépben 601 tartó futómacska van. A tartó futómacskához 602, 604 kerekekből álló kerékpárok tartoznak, amelyek a betakarítógép keretére erősített 606 pályán futnak. A 606 pályából a rajzon csak egy van feltüntetve. A mozgó 550 lánc a borsót a fő gyűjtőtartálynak megközelítően közepén bocsátja a fő gyűjtőtartályba. A 600 fő gyüjtőtartályon kívül egy második vagy segéd 620 gyűjtőtartály is van a betakarítógépben, amely a 20. ábrán perspektivikus nézetben látható. A segéd 620 gyűjtőtartály 622 csap körül elfordíthatóan-van 624 tartóra erősítve, amely a fő gyűjtotartályhoz tartozó 601 futómacskától fölfelé nyúlik. A segéd 620 gyűjtőtartály csap révén elfordíthatóan csatlakozik 630 kötőrudazat egyik végéhez. Á csatlakozóvégeket 628 csapok erősítik egymáshoz. A 630 kötőrudazat másik vége 632 csapok révén 634 tartórúdhoz kapcsolódik, amely tartórúd az 550 lánc keretéből felfelé nyúlik ki. A 12. és 13. ábrán látható módon a 600 fő gyűjtőtartály gyakorlatilag négyszögű keresztmetszetű, és 601 tartó futómacskára van szerelve, amelynek 636 kerete is lényegében négyszög alakú. A keret 602 és 604 kerekekből álló kerékpárokra van erősítve, amelyek közül a 12. ábrán csupán az egyik oldali van feltüntetve. Maga a billenő 600 fő gyűjtőtartály két 638 idommal van merevítve, amelyekből a 13. ábrán csak az egyik látszik. A 638 idomok fölfelé nyúlnak, és egy megfelelő 640 erősítő szögidomhoz vannak hegesztve, amelyek a billenthető fő gyűjtőtartálynak megközelítően átlója irányában nyúlnak el. A 601 tartó futómacska a 13. ábrán látható baloldali vége felé egy pár 642 tartóval van ellátva, amelyek mindegyike csuklósán elfordíthatóan kapcsolódik 644 munkahenger egyik végéhez. A hidraulikus 644 munkahenger másik vége csuklósán elfordíthatóan a függőleges helyzetű 638 idommal kapcsolódik. A fő gyüjtőtartály ellentétes oldalán is egy megfelelő hidraulikus munkahenger van. A tartó futómacskán két további 648 tartó is van, amelvek mindegyike 650 kötőrudazat végét csap körül elfordíthatóan tartja. A 650 kötőrudazat a fő gyüjtőtartály billenő helyzetében önműködően nyit, nyitja a 652 véglezáró szerkezetet. A 650 kötőrudazat ban három részből álló, nyújtható rudazat van, amelvek hosszirányú 653 hornyokban csúsztatható 651 csapok révén vannak összeerősítve. A 650 kötőrudazat másik vége 654 csap révén két idommal van összeerősítve, amelyek a fő gyüjtőtartály 652 véglezáró szerkezetét nyithatóan tartják. A 650 kötőrudazat a két idomnak csupán egyikéhez is kapcsolható. A 13. ábrán látható módon a 652 véglezárószerkezet a fő gyűjtőtartály billenő mozgása következtében nyílik ki, amely billenő mozgást a hidraulikus 644 munkahenger váltja ki. Amikor a fő gyűjtőtartály normál helyzetébe visszatér, önműködően záródik a 652 véglezáró szerkezet is. A 652 véglezáró szerkezet nyitott állapotát a 13. ábrán szaggatott vonalakkal tüntettük fel. A 601 tartó futómacska és az ezáltal tartott 600 fő gyűjtőtartály mozgatását egy hidraulikus 656 munkahenger végzi, amelyet a 13. ábrán szaggatott vonalakkal tüntettünk fel. A 656 munkahenger egy mélyedésben fekszik, amelyet a tartó futómacska részét képező, szögidom keresztmetszetű 658 merevítőidom képez. Ez illeszkedik a 600 fő gyűjtőtartály aljában levő nyíláshoz. A 656 munkahenger a 601 tartó futó-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 8
