182487. lajstromszámú szabadalom • Betakarítógép főleg borsó betakarítására
11 182 487 12 szárai leessenek emelkedésük közben a szállítószerkezet fölső ágáról, 268 csőkeret szolgál, amely gyakorlatilag az alsó 252 görgőtől a felső 254 görgőig nyúlik és 270 burkolattal van borítva. Közvetlenül a 254 görgő tengelye alatti szinten további 274 görgő van elhelyezve, amely a növény részeit á 300 cséplődob rajzon nem látható beménőnyílásába röpíti. E 274 görgő 276 csapágytartókra forgathatóan van szerelve, amelyekből a rajzon csak egy látszik. A 276 csapágytartók 280 homyos tartók révén 278 keretrészre függőleges irányban állíthatóan vannak erősítve. A 272 gépkeret felső része az 1. ábrán látható 282 tengelyhez illeszkedik, valamint illeszkedik a cséplődob fő verőjének rajzon nem látható hajtótengelyéihez is. A 284 fedél fémlemezből van, és az 1. ábrán látható módon a 274 görgőhöz szorosan csatlakozik annak érdekében, hogy megakadályozza a növény szárainak és borsóhüvelyeknek 426 ventillátorházára hullását, amely a 284 fedél alatt van. A 284 fedél lefelé nyúlva a 428 kiömlőnyíláshoz csatlakozik. Az emelő-szállító szerkezet úgy van beépítve, hogy ez követi az ismert szintezőszerkezet révén kiváltott mozgásokat, amelyeket a 300 cséplődob végez. A szintezőszerkezet egy részletét az 1. ábrán a 390 szám mutatja. A védődob részletei szabadalmi leírásokból ismertek, ezért ezeket most nem tárgyaljuk. A cséplődobhoz tartozó szintezőszerkezet is ismert. Mint a 3. és 7. ábrákon látható, a 300 cséplődob alatt két tisztítószerkezet, illetve tisztítószállító szerkezet van elhelyezve. A 350 tisztítószállító szerkezet alsó vége fölötte van a 352 tisztitó^szállító szerkezet alsó végének. Mivel a két tisztító-szállító szerkezet lényegében azonos konstrukciós kialakítású, a rajzóikon a 352 tisztító-szállító szerkezet alkatrészeit ugyanolyan számokkal jelöltük, mint a 350 tisztító-szállító szerkezet alkatrészeit, azzal az eltéréssel, hogv a 352 tisztító-szállító szerkezetnél a számok után egy fölül vessző jelet is alkalmaztunk. Mindegyik tisztító szállító szerkezetnek 354 szalagja és a szalag alsó felületén 355 lécei vannak (8. ábra). A 354 szalagok külső hatszögű 356 henger és belső nyolcszögű 358 henger körül hajthatók. A lécek és hengerek a szalagban folytonos rezgést keltenek, amely a borsót elválasztja a szeméttől, úgyhogy a borsó nagyon könnyen le tud gördülni. A fölső 356 henger 360 csapágytömbökben van tartva, amely csapágytömbök 364 keretben csúsztatható tartóra vannak erősítve. A 354 szalagot 362 rugós szerkezet feszíti azáltal, hogy a fölső hengert csúsztatható tartón keresztül felfelé húzza. A 362 rugós szerkezet egyenlíti ki a 356 és 358 hengerek közötti középponti távolság rövidülését és növekedését akkor, amikor a lécek a hengerek lapfelületei fölött haladnak el. A tisztító-szállító szerkezet szalagjában levő feszültség 363 csavar révén változtatható, állítható. Egy lefelé fordított végű 366 keret van a .tisztító-szállító szerkezet fölső ága alatt elhelyezve annak biztosítására, hogy a fölső ág a rezgések hatására szükségtelenül ne hajoljon be. Az alsó 358 hengercsap körül elfordíthatóan van tartva, úgyhogy a tisztító-szállító szerkezet a 7. ábrán láthatóan egészében szögben elfordítható, állítható, minek eredményeként alkalmazkodni tud a talaj különböző állapotaihoz úgy, hogy a „Z” átfedési távolság változatlan marad. így nincs változás a borsó átadási, átállítási folyamatában. A szöghelyzet beállításához a tisztító-szállító szerkezet mindegyik oldalán egy-egy 370 rúd szolgál, amely alsó végén csuklósán elfordíthatóan 372 tartóidomba van erősítve. A 372 tartóidam a tisztító-szállító szerkezet 373 tartójához van erősítve. A 370 rúd 376 csuklós kapcsoló révén csatlakozik a tisztító-szállító szerkezethez. A 376 csuklós kapcsoló lehetővé teszi, hogy a 374 tartó a 373 tartóhoz viszonyítva rögzített legyen. Mivel a tisztító-szállító szerkezetnek 354 szalagból, 356 és 358 hengerekből, 366 keretből és a továbbiakban ismertetésre kerülő hajtásból álló egésze a 373 tartóra van erősítve, a 370 rúd elcsavarása, elfordítása hatására egyszerű módon lehet a szöghelyzetet beállítani anélkül, hogy az egyes alkatrészeknek többiekkel való viszonyát megzavarnánk. A 370 rúd menetes. A 350 tisztitószerkezetet egy a rajzon nem látható hidraulikus motor 380 lánckerekes hajtáson keresztül hajtja. A hidraulikus motor egy állítható tartó révén a rögzített 364 keretre van erősítve. A hidraulikus motor közvetlenül a 356 henger alatt van elhelyezve úgy, hogy a hengeren áthaladó lécek következtében a henger mozgása nem befolyásolja a lánc hosszirányú mozgását. A hidraulikus motor 382 tengelye révén végzi a hozzákapcsolt szerkezetrészek hajtását. A tisztító-szállító szerkezet szalagját megtisztítjuk, még mielőtt új termény és szemét kerülne rá. A tisztítást gépi meghajtású 388 spirálkefével végezzük (8. ábra), amely az alsó ág mozgásával ellentétes értelemben forog. A spirálkefét egy láncos hajtásátvivő szerkezet révén ugyanaz a hidraulikus motor forgatja, amely magát a tisztító-szállító szerkezetet is hajtja. A 450 serleges emelőszerkezet a 9. ábrán látható. A 451 keretre két-két 452, 454, 456 és 458 lánckerék van erősítve. A 451 keret nem teljes négyszög, és ennek 453 oldalrésze olyan 460 résszel van kiegészítve, amely a függőlegessel szöget zár be. Maga a 453 oldalrész is szöget zár be a függőlegessel, ez a szög azonban kisebb, mint amit a 460 rész zár be a függőlegessel. Ezáltal elérhető, hogy azok a borosók, amelyeknek nincs lehetőségük arra, hogy a gyűjtőtartálybód kiessenek, könnyen visszaesnek az emelő-szállító szerkezet alsó részén levő gyűjtőtartályokba. A 460 rész ezenkívül elegendő teret hagy szabadon a két 456 lánckerék feszítésének létrehozásához. A 451 keretnek két 452 lánckereket hordozó része a 462, 464 szárnyasanyák segítségével könynyen leszerelhető. A keretnek 460 része olyan konstrukciós 'kialakítású, hogy lehetővé teszi a vízszintes 500 szállítószerkezet számára a serlegek ürítő helyzetében ezekből érkező anyag könnyű fogadását, amikor a serlegek közvetle5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 7
