180981. lajstromszámú szabadalom • Csőalakú rotor és közös orsókeret, kettős sodrási elven működő gyorssodrógéphez
MAGYAR NÉPKÖZTARSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1977. VIII. 11. (SchE-617) Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1976. VIII. 23. (WP D 07 b/194 427) Közzététel napja: 1982. VIII. 30. Megjelent: 1984. IX. 28. 180981 Nemzetközi osztályozás: NSZ03: D 07 B 3/00 Feltalálók: Franz Günter okleveles mérnök, Wittek Uwe okleveles mérnök, Ludwig Hartmut mérnök, Magdeburg, Német Demokratikus Köztársaság Szabadalmas: VEB Schwermaschinenbau-Kombinat „Ernst Thälmann” Magdeburg, Magdeburg, Német Demokratikus Köztársaság Cső alakú rotor és közös orsókeret, kettős sodrási elven működő gyorssodrógéphez 1 A találmány tárgya cső alakú rotor és közös orsókeret, kettős sodrási elven működő gyorssodrógéphez. Egy közös orsókeretben több orsó van elrendezve és az említett keret a rotoron belül a középtengelyen szabadon elfordíthatóan van csapágyazva és a lefutó huzalok vezetésére vezetékkel van ellátva. A mélyen elhelyezkedő súlypont meggátolja az orsókeret együttforgását és a keret oly módon van kialakítva, hogy az orsók fekvő vagy álló helyzetben helyezkedhetnek el. A kettős sodrat készítéséhez a sodrandó terméknek a sodrógépen belül 180°-kal történő irányváltoztatásával megy végbe. A kettős sodratot készítő gépeket eddig főképpen lágy huzalokból (pl. vörösréz vagy alumínium) előállítandó sodratokhoz alkalmazták. Ez úgy ment végbe, hogy az egyes huzalokat, ereket vagy pászmákat a szükséges számban, az álló helyzetű lefutóállványokról a géptengelyen keresztül vezették be a kettős sodratot készítő gépbe. Az elülső csapágyazáson való áthaladás után az egész drótköteg megfordul és forgó mozgást végző vezetékeken keresztül — ez lehet egy rotor vagy forgómozgást végző kengyel — a gép hátsó részéhez lesz vezetve, ott ismét irányt változtat és ezáltal mégegyszer megsodródik, majd ezt követően egy a rotoron belül elrendezett lehúzóberendezésen keresztül és ugyancsak a rotoron belül elhelyezkedő feltekercselő orsóra kerül. Acéldrótkötelek vagy pászmák előállításához ezek a kettős sodratot készítő gépek a fellépő nagy-2 méretű forgási feszültségek folytán alkalmatlanok. Ezen túlmenően ezekkel a gépekkel a rotor elengedhetetlen nagy átmérője folytán csak igen alacsony fordulatszám érhető el. 5 A kettős sodrat készítéséhez forgószárnyas gépeket is alkalmaznak. Ilyen berendezést ismertet az USA 3 826 072 szabadalmi leírás, amelynél a lefejtőorsók egy, a gíptengellyel koaxiálisán rögzített, nem IC térálló, elforgatható tartón, a gép forgási tengelyéhez képest tangenciálisan vannak csapágyazva. Ezen tartó előtt a géptengelyen egy azzal fixen összekapcsolt szárny van elrendezve és a tartó mögött a géptengelynek a tartóval összeköttetésben álló lí részében a tengelyközepet érintőlegesen vezetőgörgők vannak csapágyazva. A szárny előtt további vezetőgörgő van a géptengelyen a tengelyközepet érintőlegesen csapágyazva. Minden lefejtőorsóról a huzal a hozzá tartozó vezetőgörgőn keresztül az üreges 20 tengelyközépbe lesz vezetve. Az ott összegyűjtött huzalokat a géptengellyel együttfutó vezetőgörgőn vezetjük át és innen a huzal a szárny végére rögzített vezetőkapcsolóba kerül bevezetésre. Onnan a sodrat egy bevezető-csőkapcsoláson át a lefejtőegy- 25 ségbe majd egyéb berendezéseken keresztül vezetve a lefejtőorsóra kerül. Maga a sodrási művelet a vezetőgörgők (1. sodrás) és a géptengelyben csapágyazott vezetőgörgő és a bevezető-csőkapcsolás között (kettős sodrás) megy végbe. A szárnynak ekkor az a fe- 30 ladata, hogy a sodratot a kettős sodrat készítéséhez 180981
