176391. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szennyvízcsatornák vagy hasnlók felujítására
3 176391 4 zönséges fekáliákon kívül ma már rengeteg vegyszert (mosószert, mosogatószert, gyengébb savakat, stb.) is tartalmaznak, amelyek vagy közvetlenül, vagy bomlási termékeik, vagy reakciótermékeik révén belülről támadják a csatorna falát. Az ipartelepek csatornáiba általában töményebb szennyvizek kerülnek. Ismert az a jelenség is, hogy a városok és ipartelepek területén a talajvízszint általában emelkedik, s ahol korábban még száraz talajban feküdt a csatorna, ma már talajvízben van. A talajvízbe is sokféle kemikália kerül, így a csatornák külső felülete is korrozív hatásokat szenved. így egy csatorna felújítása esetén eleve nem biztatnak tartós eredménnyel azok az eljárások, amelyek továbbra is a régi csatornára hárítják a teherviselés feladatát és a külső korrózióvédelmet nem oldják meg. A betonból készült szennyvízcsatornák egyik legnagyobb ellensége a szulfátkorrózió, amelynek lényege az, hogy a csatorna szennyvízében lejátszódó anaerob folyamatok következtében kénhidrogén-gáz jut a csatorna levegőjébe, ezt bizonyos baktériumok szulfáttá oxidálják és kénsav keletkezik, mely megtámadja a betont és bekövetkezik az ismert szulfátkorrózió, mégpedig a csatornának a szennyvízzel nem is érintkező felületein. A szennyvizeknek az építőanyagokra gyakorolt eróziós és korróziós hatásaival foglalkozó kutatás azt állapította meg, hogy az együttes mechanikai és kémiai hatások különösen a betoncsövet károsítják. A cementtartalmú bevonati anyag szennyvízcsatornák felújításához ezért alkalmatlan. Tudott dolog, hogy ha egy meglevő betonszerkezethez kell később hozzábetonozni, vagy arra cementhabarcs réteget kell felhordani, igen komoly problémát okoz a régi és az új beton között a kötés biztosítása. A régi betonszerkezetben már lejátszódott a zsugorodás, az új betonban vagy habarcsban a sziiárdulás közben és után fog ez a folyamat lejátszódni, ami a kötés ellen hat. Csövek belső felületére történő habarcsfelhordás esetén a felhordott gyűrű a csőfelületre merőleges irányú alakváltozást eredményez, az átmérő kisebb lesz. Nyilvánvaló tehát, hogy a habarcsbevonat a már tönkrement betoncsőben önálló, vékony, a zsugorodás következtében összerepedezett gyűrűként fog működni és a régi csőnek sem a teherviselés, sem az ex- vagy infütráció, sem pedig a belső- illetve külső korrózióvédelem szempontjából nem lesz segítségére. A cementhabarccsal történő bevonatkészítés egyik kivitele szerint egy - a csatornában végigvontatott - szórófejhez szivattyúval, vagy adagolókocsival juttatják el a cementhabarcsot, amit forgó szórófej a centrifugális erő hatásával lövell a felületre. A szórófej mögött forgó lapátok haladnak, amelyek a habarcs felületét elsimítják. Ez az eljárás gépesített ugyan, de nem változtat azon a tényen, hogy a cement kötőanyag a szennyvíz agresszív hatásának nem képes ellenállni, ennek következtében csatorna felújításra nem alkalmas. Hasonló elveken alapul egy másik eljárás is, mely szerint a bevonat anyagába a zsugorodási repedések csökkentése érdekében vagdalt üvegszál bekeverését javasolták. Azonban a cement korrózióérzékenységét ez sem oldja meg. A 255 338 számú osztrák szabadalmi leírás szerinti eljárás értelmében a lapos folyásfenekű, mászható vagy járható csatornák belső felületére betont szórnak fel, miközben formailag, hidraulikailag kedvezőbb tojás-szelvényű csatornát nyernek. Tapadóhídként a megtisztított régi felületre műgyanta bevonatot, erősítőbetétként pedig terpesztett lemezt alkalmaznak. Az eljárás kizárólag járható szelvények esetében alkalmazható, ott is csak rendkívül nehéz munkakörülmények között és a cementet nem tudják nélkülözni. A 180 905 számú osztrák szabadalmi leírás szerinti eljárás a nem mászható szelvényű csatornák erodálódott részének cementhabarccsal való pótlását célozza és az ehhez szolgáló berendezés különféle megoldási módjaira teljed ki. A találmány szerint egy betonozó berendezést csörlőkkel végighúzriak a csatornán, melyhez szivattyúval továbbítják a betont. A fenékrészre elterített betont egy tömörítő szerkezet sajtolja a csatorna fenekéhez. Csatornák teljes belső felújítása szempontjából az eljárás a gyakorlatban hasznavehetetlennek bizonyult az említett okok miatt. A 181 573 számú osztrák szabadalmi leírás szerinti eljárás az alagútszerű csatornaépítési módszert kívánja kiteqeszteni a nem mászható szelvények tartományára, s ehhez - a vízszintes talajfúrással előállított szelvényen belül - monolit betonozási módszert javasol. A csatorna teherviselő falát vasbetonból alakítják ki. A földfalra torkrétozással vagy pörgetéssel kívánják a betont felszómi, majd egy forgó flexibilis lapáttal elsimítani, s helyzetében - megszilárdulásáig - felfújt tömlőkkel megtámasztani. Az eljárás hibája, hogy nem akadályozza meg a talajszemcséknek vagy rögöknek a betonba való behiílását, nem oldja meg a beton földdel érintkező felületének utókezelését, sőt a föld még a cement hidratációjához szükséges vizet is elszívja a betonból, stb. Műgyanta bevonatoknak elavult szennyvízcsatornák felújítására való alkalmazására csak elvétve lehet irodalmi utalást találni. Közismert, hogy a műgyanta bevonatok betonszerkezetek szigetelésére vagy korrózióvédelmére való alkalmazása a betonfelület előkészítését igényli. A sok feltétel még új és könnyen hozzáférhető betonfelületek esetében is csak nagy körültekintéssel teljesíthető. Nyilvánvaló, hogy a szennyvízzel, zsiradékkal és egyéb szerves anyagokkal átitatott szennyvízcsatornák esetében a felület és a pórusok tisztaságára, a talajvízben fekvő csatorna szárazságára, a pórusok nyitottságára vonatkozó feltételek egyike sem teljesíthető. Vizes felületek szigetelése esetén szőbakerülő megoldás a vizes diszperziók alkalmazása is. Ezeknél lényegében azonos a helyzet az előbbivel, súlyosbítva azonban még azzal, hogy a diszperziókat igen sok rétegben kell felhordani. A diszperziókból távozó víz helyén ugyanis a bevonatban pórusok maradnak vissza, s azért kell a sok réteg, hogy a többszörös átfedés következtében a pórusok ne képezhessenek összefüggő kapillárisokat. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
