174428. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tömörfának, faanyagoknak vagy más pórusos anyagoknak folyadékokkal való telítésére
7 174428 8 oly megoldás is lehetséges, hogy a PFP nyomó-szállítószivattyú helyett egy egyszerű PP nyomószivattyút alkalmazunk. A találmány szerinti berendezés egy példaképpeni kiviteli alakját vázlatosan az Lábra szemlélteti. A berendezéshez tartozó vezérlőállás nincs az ábrán feltüntetve. Az 1. ábrán feltüntetett valamennyi 1—IV szabályozó impulzusokat ad a vezérlőállásban létesített berendezés-kép megfelelő ellenőrző lámpáira, ami által folyamatosan megállapítható. hogy a berendezésben a telítési művelet milyen fázisban van. A későbbiek során részletesen ismertetendő telítési fázisok automatikus lefolytatása céljából a szabályozóállásban egy idő-kapcsoló van a kezdeti vákuum, a telítési idő és a vég-vákuum vezérlésére, szabályozóműszerek szolgálnak a kezdeti vákuum nagyságának, a telítési fázis időtartamának, valamint a vég-vákuum nagyságának szabályozására. A telítési nyomás nagysága szintén egy kapcsoló (szabályozó-aggregátum) útján állítható be. így a telítés akár közönséges nyomáson (4a fázis), akár túlnyomáson (4b fázis) lefolytatható. Valamennyi szivattyú is elektromagnetikus vagy pneumatikus úton szabályozható. A VG tároló edény, az IG impregnáló edény és az AG felfogó edény egymás alatt vannak elrendezve. A VG tároló edény előnyösen hengeres alakú nyitott edény. Falvastagsága ezért légköri nyomásra méretezhető. Ez az edény a benne levő telítőfolyadék mennyiségének ellenőrzése céljából egy folyadékszint-mutató csővel van felszerelve, térfogata üzemi berendezések esetében körülbelül 14 m3 lehet. Az AG felfogó edény és az IG impregnáló edény légtelenítőnyílásai a közös o légtelenítő csővezetékbe torkollnak. Az IG impregnáló edény, amely előnyösen ugyancsak hengeres alakú, az ábrán ábrázolt kiviteli alak esetében két átellenes oldalán, valamint a fenekén elrendezett belső választófalakkal négy külön térre van felosztva. Ezek közül a középső tér a telítőfolyadéknak és a telítendő anyagnak a befogadására szolgál, míg a további terek háttöltéssel vannak semlegesítve. Ez az impregnáló edény megfelelő sínekkel van felszerelve fenékrészén, a görgőkkel ellátott telítőkocsi felvétele céljából, ezek a sínek egyúttal meggátolják a telítendő anyaggal megrakott telítőkocsinak a telítőfolyadékban történő felúszását. A telítőkocsi előnyösen csak az egyik oldalán van rakoncákkal felszerelve és így a telítőkocsi megrakása villás emelő segítségével történhet. Az ábrán szemléltetett előnyös kiviteli alak esetében az impregnáló edény választófalai oly módon vannak kiképezve, hogy az impregnáló henger tényleges térfogata 18.5 m3 legyen, mimellett külső méretei: 0 = 1.90 m és L = 8.00 m (22,3 m3). Az imregnáló edény továbbá egy 14 biztosítószeleppel, valamint a 3 szeleppel ellátott a légtelenítő vezetékkel van felszerelve. Ez utóbbi az 1 szeleppel felszerelt 1 csővezeték útján a VP vákuumszivattyúval áll összeköttetésben. Ez a vákuumszivattyú egy biztosítószeleppel, továbbá a légelvezető csőben egy K kondenzátorral van felszerelve, ami által meggátolható a telítőfolyadék esetleg elszívott gőzeinek a környező légkörbe való jutása. A vákuumszivattyú által létesített vákuum ellenőrzésére két VR[ és VR2 vákuumszabályozó szolgál. A vákuumszivattyú úgy van méretezve, hogy az impregnáló hengernek telítőfolyadékkal a tároló edényből történő megtöltése esetén a létesített kezdeti vákuum csak lényegtelenül csökkenjen és a vég-vákuumfázisban a létesítendő vákuum körülbelül 15 perc alatt elérhető legyen. Az előnyösen ugyancsak hengeres alakú AG felfogó edény egy BW biztonsági fenék-kád belsejében van elrendezve és felső részén egy ütközősapkával felszerelt szellőzőnyílása van. Ez a szellőzőnyílás úgy van kialakítva, hogy a felfogó edény kívülről is megtölthető legyen olyan esetekben, amikor a tároló edény vagy az impregnáló edény kilyukad. A 10 szeleppel és a felfogó edény kiürítésének vezérlésére szolgáló II szabályozóval felszerelt b csővezeték, amely a felfogó edény fenékrészéből indul ki, adott esetben egy csőcsonkkal és egy kéziszeleppel is fel lehet szerelve, a BW fenék-kád ürítése céljából. A felfogó edény térfogata a találmány szerinti berendezésnek az ábrán szemléltetett előnyös kiviteli alakja esetében 14.5 m3, külméretei: 0 = 1.50 m és L = 8.00 m. Az MG mérőedény ugyancsak egy nyitott edény, amelynek falvastagsága légköri nyomásra van méretezve. Az ábrán szemléltetett kiviteli alak esetében ez a mérőedény egy alsó készlettartományból és egy efölött elrendezett, mérőoszlopként szolgáló felsőrészből áll. Mindkét edényrészen beosztásos folyadékszint-mutatók vannak felszerelve. A mérőoszlop folyadékszint-mutatóján a magassági szintben állítható V szabályozó van elrendezve. amelyre a kívánt folyadékntennyiség-felvételt beállíthatjuk. A mérőedény legfelső pontján elrendezett VI szabályozó arra a célra szolgál, hogy a friss telítőfolyadéknak az LG tárolótartányból a VG tároló edénybe és a mérőedénybe történő utánatöltése esetén a töltési műveletet a kívánt folyadékmennyiség betöltése után megszakítsa. A tárolótartály méretei célszerűen nagyobbak a VG tárló edény méreteinél, például olyan arányban, hogy a tárolótartály egy havi telítőfolyadék-szükségletnek megfelelő folyadékmennyiség befogadására elegendő legyen. A mérőedény egy h túlfolyó csővezetéken keresztül a VG tároló edénnyel, a 6 szeleppel felszerelt i csővezetéken keresztül a PFP nyomó-szállítószivattyúval, az n, g, k, és e csővezetékeken (amelyek a 8, 7, 4, illetőleg 5 szeleppel vannak felszerelve) keresztül az impregnáló edénnyel és a felfogó edénnyel van összekötve. A PFP nyomó-szállítószivattyú úgy van méretezve, hogy a felfogó edény körülbelül 10 perc alatt üresre legyen szivattyúzható. A VG tároló edény, az IG impregnáló edény és az AG felfogó edény egy-egy nagy átmérőjű csővezetékkel vannak egymással összekötve. Ha a fentebb megadott méretű impregnáló edénybe körülbelül a befogadóképesség 50%-ának megfelelő mennyiségű, tehát körülbelül 9 m3 faanyagot rakunk be, akkor az impregnáló edény még fennmaradó hasznos térfogata körülbelül 10 m3. A berendezés oly módon van megszerkesztve, hogy ez a 10 m3 telítőfolyadék legfeljebb 2 perc alatt folyhasson le a tároló edényből az 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4
