174172. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés tányérok széleinek díszítésére szitanyomás útján
MAGYAR NËPK0ZTARSASAG SZABADALMI LEÍRÁS 174172 jêÊÊl Nemzetközi osztályozás: Bejelentés napja: 1976. XI. 03. (IE—764) B 41 F 17/28 Románia elsőbbsége: 1975. XI. 19. (83 957) ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel anpja: 1979. IV. 28. Megjelent: 1980. IV. 30. Feltalálók: Szabadalmas: Dragomir Nicolae technikus, Pupaza loan technikus, Intreprinderea de Sticiarie si Serb loan technikus, Sighisoara, Románia Faianta Sighisoara, Sighisoara, Románia Eljárás és berendezés tányérok szélének díszítésére szitanyomás útján 1 A találmány tárgya eljárás és berendezés, melyek segítségével, szitanyomás alkalmazása révén tányérok szélét lehet egy vagy több színnel díszíteni, amihez termoplasztikus színezéket használunk fel. 5 Ismeretesek olyan gépi berendezések, amelyek szitanyomás útján, egy vagy több színű díszítéssel látják el a tányérok szélét, s ezt oly módon végzik, hogy eközben a tányér vízszintes helyzet- 10 ben alá van támasztva. A tányért ebben a helyzetben felemelik, majd hozzászorítják a festősablonhoz, melynek központos helyzetű tárcsája csonkakúp alakú és egy függőleges irányban mozgatható, tengelyre van szerelve. A csonkakúp alkotójának 15 szöge a tányér széle és a vízszintes által bezárt szöggel azonos. Ezután a festékkel időközben bekent szitaszövethez a tányér szélét hozzányomják, majd a tányért a tengely segítségével lefelé irányuló mozgásba viszik és utána a tárcsát 360°-kal 20 elfordítják. Ezzel a tányér szélének festése befejeződött. Ha azonban két vagy több színezékkel kell a díszítést kialakítani, ehhez olyan gépeket alkalmaznak, melyeken több tárása van. Ezek a gépek a 25 fent leírt módon működnek. Felépítésük szerint több, elforgatható módon kialakított olyan tányértartóval vannak felszerelve, amelyeken a tányérokat helyezik. Az asztal, amelyre a tányértartók vannak szerelve, szakaszosan vé- 30 2 géz forgómozgást, mialatt a tányérokat pneumatikusan rögzítik, majd a megfelelő színezéket tartalmazó nyomószita alá forgatják. Ezekben a berendezésekben a nyomószitákat rögzítő egyfajta festékkel töltött nyomófejek melegítve vannak. A különböző színezéket tartalmazó nyomófejek különböző hőmérsékleten vannak tartva, ami azért szükséges, hogy az előző munkaműveletben felvitt festék ne folyjon össze a következő munkaműveletben nyomott festékkel. A díszíteni kívánt tányérokat automatizált munkaütemben haladó szállítószalag viszi a nyomószitákhoz. Mindezeknek a berendezéseknek több hátránya van, melyek közül néhányat felsorolunk: — A nyomószitát — ahhoz, hogy a festéklenyomatot a tányér szélén ki lehessen alakítani —, csonkakúp alakúra kell kifeszíteni. A tányérok szélének kúpossága általában 10-50°-os. Ennélfogva a lenyomat elkészítésének műveletét kedvezőtlen feltételek között lehet csak végrehajtani. Ennek oka többek között abban is kereshető, mert az általában porcelánból, vagy fajanszból készített tányérok túlnyomórészben nem követik pontosan a kör geometriáját. — Másik hátránya ezeknek a gépi berendezéseknek abban van, hogy a különböző színezékeket különböző hőmérséklet mellett alkalmazzák, mert a 174172
