173227. lajstromszámú szabadalom • Szabászgép lapalakú anyagok, főként szövetanyagok szabására
MillYAR SZABADALMI 173227 NÉPKÖZTÁRSASÁG LEÍRÁS # Bejelentés napja: 1977. III. 14. (KA—1487) Bejelentés elsőbbsége: Német Szövetségi Köztársaság 1976. III. 16. (G 76 08 012.1), 1977.1. 26. (P 27 03 066.6) Nemzetközi osztályozás: A 41 H 43/00 D06H 7/00 ' •> ‘ . 'rT " ’ >• ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1978. III. 28. Megjelent: 1980. VI. 30. Feltaláló: Szabadalmas: Jung Rolf, mérnök, Waiblingen, Krauss u. Reichert Spezialmaschinenfabrik, Német Szövetségi Köztársaság Fellbach, Német Szövetségi Köztársaság Szabászgép lap alakú anyagok, főként szövetanyagok szabására 1 A találmány tárgya szabászgép lapalakű anyagok, főként szövetanyagok szabására, melynek a lapalakú anyagra fölfektethető szerkezetrésze, valamint kézzel vezethető vágószerkezete van, amely vágószerkezet a lapalakú anyagra fölfektethető szerkezetrész fölött 5 elhelyezett és függőleges tengely körül elfordítható kinyúlókarra van erősítve. A lapalakú anyagok, például szövetrétegek, műanyag fóliák és hasonlók szabására általában kézzel vezetett vágószerkezeteket, vágógépeket alkalmaznak, 10 melynek vágókése föl-le mozgatható. A leggyakrabban használt, kézzel vezetett vágógépek alját általában egy talplemez képezi, melynek alsó felületén görgők vannak fölerősítve annak érdekében, hogy a vágógépet a szabni kívánt lapalakú anyagot tartó asztallap 15 fölött könnyebben lehessen a kívánt irányokban tologatni. A kézzel vezetett vágógépekkel való, hosszabb ideig tartó szabási munka azonban aránylag fárasztó feladat, mivel az ilyen vágógépek — főként a vágókés mozgatására szolgáló villamos motor követ- 20 keztében — aránylag nehezek. A villamos motor és az ezt tartó ház nagy súlya azonban még egy további hátrányos jelentőséggel is jár. A talplemezbe egy függőleges, gyakorlatilag U alakú keresztmetszettel kiképzett támaszidom van erősítve, amelyen a ház és 25 villamos motor nyugszik és amelyben a vágókés is vezetve van. A ház és villamos motor súlya megkívánja, hogy a támaszidomot aránylag erősre méretezzék, és mivel ennek méreteit az előtolás irányára merőleges irányban nem lehet nagyra választani, a 30 173227 2 szokásos, kézzel vezetett vágógépek támaszidomának oldalnézetben mérhető szélessége meglehetősen nagy. Ennek hátrányos következménye, hogy az ilyen vágógépekkel a szabásminta éles sarkain nem lehet folyamatosan körülhaladni, előrehaladni, hanem először a sarokrész egyik oldalát kell kivágni, a sarkon kismértékben túlhaladva, majd ezután a vágógép egyidejű elfordítása közben a vágógépet visszafelé kell mozgatni. Ugyanez a helyzet az úgynevezett „bevágásos jelölések” esetén is, amelyek kis, a kiszabott anyag kerületére merőleges bemetszések. A 2 998 651 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásból ismert olyan szabászgép is, amelynél a lapalakú anyag kiterített állapotban tartására szolgáló asztal egyik széle mentén sínek nyúlnak el, amelyeken egy kézzel eltolható kocsi van vezetve. Ezen a kocsin egy függőleges oszlop van fölerősítve, amely körül merev és az asztal fölé nyúló kinyúlókar fordítható el. A kinyúlókar egy a hossziránya mentén eltolható kocsit vezet, amelyben függőleges, az asztallap irányába nyúló tengely van, amelyre a vágókést hajtó villamos motorral ellátott vágógép van fölerősítve úgy, hogy ez a függőleges tengely körül elfordítható. Ha ez az ismert szabászgép úgy van kialakítva, hogy a vágógép kézzel vezethető, akkor a vágógép a tartótengelye körül aránylag fáradság nélkül elfordítható vagy a kinyúlókar mentén eltolható, a kinyúlókar menti eltolás azonban csak akkor végezhető kis erőkifejtéssel, ha a vágógépen levő, vízszintes fogantyú a kinyúlókar hosszirányával párhuzamos, mert
