167419. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés valamely folyadék főáramába egy adagolt, idegen folyadéknak a főáram megszakítása nélküli bevitelére

9 167419 10 csatlakozóhüvely van illesztve és amely fölfelé a teflon anyagú 12 tömítésben levő 72 furattal folytatódik. A VA vákuumkamrát -a 8. és 9. ábrák szerinti kiviteli alaknál — a tengellyel párhuzamos 74 furat képezi, amely fölül a 12 tömítésben körív menti 76 horonyba megy át, alsó végében pedig 78 csatlakozóhüvelyt tart. A 6. és 7. ábrán látható módon a 2 forgó tárcsának a tengelyirányú 52 furat és 62 zsákfurat áthidalására az alsó oldalán körív alakban kiképzett 80, 81 hornya van. Az 52 furat és 62 zsákfurat az álló, alsó 3 tárcsában van. Az első VD1 tolózárnyílás egymást tengelyirányban, illetve tengelyirányú vetületben fedő, körív mentén kiképzett 84, 86 horonyként van kialakítva, amely hornyokat a tengellyel párhuzamos 88 furatok kötik össze egymással. A második VD2 tolózárnyílás a tengellyel párhuzamos 82 furatként van kialakítva. Az ábrákon vázolt kivitelnek végül 83 ferde furata van, melynek felső 83a vége a 30, 32 furatokkal való összeköttetés létrehozása céljából, alsó 83b vége pedig a 12 tömítésben levő 57 furattal való összeköttetés létrehozása céljából, a 2 forgó tárcsa megfelelő helyén van kiképezve. A 3—9. ábrákon látható berendezéskivitel 2a. ábrának megfelelő munkahelyzetében a hengeres-kúpos 50 furat a VK vákuumkamra szerepét tölti be és ezt az 54 csatlakozóhüvelyen, 52, 53 furatokon, 80 hornyon, 62 zsákfuraton, 64 furaton és 60 zsákfuraton keresztül üresre szívjuk. Ezzel egyidejűleg a 36 csatlakozóhüvely, 34, 38 furatok, körív alakban kiképzett 84 horony, 88 furatok, körív alakban kiképzett 86 horony, 72, 68 furatok és 70 csatlakozóhüvely révén kialakított ZL1 csővezeték ág nyitva van. A 42 csatlakozóhüvelyből, 40 furatból, 44 furatból, 82 furatból, 65 furatból és 66 furatból kialakított második ZL2 csővezeték ág meg van szakítva. A 2b. ábrának megfelelő munkahelyzetben a körív alakban kiképzett 80 horonynak 52, 53 furatokhoz, 62 zsákfurathoz és 64 furathoz viszonyított eltolása révén a kúpos-hengeres 50 furat és a vákuumforrás közötti összeköttetés meg van szakítva. A tölcsér alakú 28 furat a 30, 32 és 56 furatokon keresztül a kúpos-hengeres 50 furattal van összeköttetésben, úgyhogy az idegen folyadék a 82 furatba és a kúpos-hengeres 50 furatba tud folyni. A 36 csatlakozóhüvelyből, 34, 38 furatokból, 84 horonyból, 88 furatokból, 86 horonyból, . 72, 68 furatokból és 70 csatlakozóhüvelyből kialakított első csővezeték ág -az előbbi állapothoz hasonlóan - nyitva van. A 42 csatlakozóhüvelyből, 40, 44 furatokból, 82 furatból, 65, 66 furatokból levő második csővezeték ág — az előző állapotnak megfelelően — zárva van. A 2c. ábrának megfelelő munkahelyzetben az 52, 53 furatoknak 62 zsákfurathoz, 64 furathoz, és ezáltal a 60 zsákfurathoz és kúpos-hengeres 50 furathoz való csatlakozása ismét létrejön, mégpedig a körív alakban kiképzett 81 hornyon keresztül, úgyhogy a kúpos-hengeres 50 furat ismét kiszívható. Ismét kiszívható ezzel egyidejűleg a tölcsér alakú 28 furat is, amely a 83 ferde furaton keresztül összeköttetésben áll az 57 furattal és ezáltal a kúpos-hengeres 50 furattal. 5 A 42 csatlakozóhüvelyből, 40, 44 furatokból, 82 furatból és 65, 66 furatokból álló második csővezeték ág nyitva van, úgyhogy a 82 furatnak e csővezeték ágba tolása révén a csővezeték ágba bevitt idegen folyadék-henger továbbáramlik. 10 A 2d. ábrán vázolt munkahelyzetben a 36 csatlakozóhüvely, 34, 38 furatok, 84 horony, 88 furatok és 70 csatlakozóhüvely révén képzett első csővezeték ág ismét nyitva van, ugyanakkor a 42 csatlakozóhüvelyből, 40 furatból, 44 furatból, 82 15 furatból és 65, 66 furatokból kialakított második csővezeték ág ismét zárva van. Ebben a munkahelyzetben a 46 furatból a 48 hornyon, 82 furaton, 76 hornyon, 74 furaton és 78 csatlakozóhüvelyen keresztül létrejön egy légáramlási út, 20 úgyhogy a 82 furat a folyadék főáramának visszamaradt folyadékrészeitől megtisztul. A találmány szerinti eljárás és berendezés előnyös tulajdonsága, hogy alkalmazásuk révén időegységenként mindig azonos folyadékmennyiség 25 áramlik keresztül a folyadékvizsgáló készüléken, az idegen folyadék adagolt beviteléhez a pufferoldat főáramát nem kell megszakítani, és hogy az első csővezeték ág megszakítása és a második csővezeték ág nyitása egyidejűleg, szinkron történik, 30 úgyhogy a két csővezeték ág átömlési keresztmetszetének összege a nyitás és zárás folyamata közben is állandóan azonos marad. 35 Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás valamely folyadék főáramába egy adagolt, idegen folyadéknak a főáram megszakítása nélküli bevitelére, azzal jellemezve, hogy a folya-40 dék főáramot először egy első áramlási úton vezetjük, miközben egy második - az elsővel párzhuzamos - áramlási utat az első áramlási úttól elzárva tartunk, a második áramlási útba az idegen folyadéknak egy adagolt mennyiségét juttatjuk, ezt 45 követően az első áramlási utat zárjuk és a második áramlási utat nyitjuk úgy, hogy a két áramlási út átfolyási keresztmetszetének összegét gyakorlatilag állandó értéken tartjuk. 2. Berendezés az 1. igénypontban meghatározott 50 eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy első csővezeték ághoz (ZL1) tartozó első bevezető csővezetékszakasszal (ZZ1), második csővezeték ághoz (ZL2) tartozó második bevezető csővezetékszakasszal (ZZ2) és idegenfolyadék bevezetővel 55 (FFZ) kialakított hozzáfolyáselosztó fej (ZVK), valamint az első csővezeték ághoz (ZL1) tartozó első elfolyató csővezetékszakasszal (ZA1) és a második csővezeték ághoz (ZL2) tartozó második elfolyató csővezetékszakasszal (ZA2) kialakított el-60 folyáselosztó fej (AVK) között elhelyezett, mindkét csővezeték ághoz egységes szerkezetként kialakított, ciklikusan különböző munkahelyzetekbe hozható, az idegen folyadék betöltési munkahelyzetében (2b. ábra) az első bevezető csővezeték-65 szakaszt (ZZ1) első tolózárnyíláson (VD1) ke-5