166112. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés tömlők redőzésére
166112 7 8 d=Da—Ho-sin« összefüggés érvényes. A találmány tárgyát képezi továbbá a találmány szerinti eljárás foganatosítására alkalmas berendezés, amelynek a tömlő forgó gyűrű alakú szerve van, amelyen redőzőelem van felerősítve. A gyűrű alakú szerv előnyösen hüvelyként van kialakítva, amelynek hengeres belső falában csavarvonal alakú, a belső falból kiálló vasalóéi van elrendezve. A hüvely e célból csavarvonalakban kiképzett belső horonnyal lehet ellátva, amelybe megfelelő csavart, kedvező siklótulajdonságokkal rendelkező szerkezeti anyagból álló elem van beillesztve. Kedvező üzemi eredményéket lehetett elérni olyan szerkezeti kialakítással, amelynél a hüvely és a csavarvonal alakú vasalóéi osztatlan egészet képező egyetlen darabból van kiképezve. A találmány szerinti berendezés előnyös kiviteli alakját képezi az a megoldás, amelynek gyűrű alakú szervén forgathatóan ágyazott görgők felvételére alkalmas függesztőszervek vannak felerősítve, és a görgők a tömlő hosszirányában és kerülete mentén is egymástól megfelelő távolságokkal eltolva vannak elrendezve. Másik előnyös kiviteli alaik esetében a gyűrű alakú szerv a tömlőt körülvelő, belső felületéből kiálló, a tömlővel folyamatosan érintkező legalább egy csavarvonal alakú vasalóéllel ellátott hüvelyként van kialakítva, és e vasalóéi mögött a tömlőelőtolás irányában nézve a tömlővel folyamatosan érintkező, a vasalóéllel kiképzett felületi horonyban legörbülő, a tömlő körül a gyűrű laliakú szervvel szinkron forgatott elem, előnyösen görgő van a hüvelyben ágyazva. Célszerű, ha ezen görgőnek a tömlő hossztengelye felé eső meghatározott hosszúságú kerületi szakasza a tömlővel folytonos érintkezésben van, a görgő forgástengelye és a tömlő hossztengelye között bezárt dőlésszög pedig a csavarvonal alakú vasalóéi menetemelkedési szögével egyenlő. A találmány szerinti eljárás azon foganatosítási módjához, amelynél a redőzést belül nem megnevezett, konzolszerűen szabadon kiálló redőzet ellenében végezzük, különösen előnyös a találmány szerinti berendezés kiviteli alakja, amelynek a redőzendő tömlőt a redőzőszervhez továbbító szerkezete, valamint felfúvógáznak a redőzendő tömlő belső terébe történő bevezetésére alkalmas nyílással is ellátott ellentámasza van, s amelynek redőzőszerve a találmány értelmében a tömlőt körülzáró, a tömlő körül forgatható olyan gyűrű alakú szerv, előnyösen hüvely, amelyben redőzőelem van elrendezve, továbbá ellentámasza a tömlővég felfogására és a tömlő belső tere, valamint a felfuvógázcsatlakozás közötti összeköttetés létesítésére alkalmas olyan rögzítőszerv, melynek a tömlő hossztengelyében mért kiterjedése a szabadon, konzolszerűen kinyúló hernyózat hosszúságánál lényegesen rövidebb. A találmány szerinti berendezés fenti kiviteli alakjának legjelentősebb előnye, hogy a redőzött tömlő, tehát hernyózat lehúzását, ill. eltávolítását különösen egyszerűen teszi lehetővé. A hernyózatot csak a rendkívül rövid rögzítőszervről kell oldás után lehúzni. Az eddigiekben alkalmazott, enyhén kúpos kialakítású tüskével ellátott ráfordításigényes konstrukció teljes mértékben elhagyható. A lehúzáshoz igényelt helyszükséglet is jelentősen lecsökken. Mindezeken túlmenően a hernyózat sérülésének veszélye is csekély. A redőzőtüske kapcsán felmerült problémákat küszöböli ki rendkívül előnyös módon a találmány szerinti berendezés olyan további kiviteli alakja, amelynek a redőzendő tömlőt a redőzés helyére meghatározott v sebességgel továbbító szervei, meghatározott d külső átmérőjű üreges tüskéje, a tömlőt és az abban elrendezett tüskét szerve van, amelyben redőzőelem van rögzítve, körülvevő, forgathatóan ágyazott gyűrű alakú és amely továbbá a gyűrű alakú szerv meghatározott f fordulatszámmal történő hajtására alkalmas szerkezettel, valamint a redőzendő tömlőt rögzítő, ill. támasztó ellentámasszal is el van látva, ahol is a tömlőt továbbító szervek és a gyűrű alakú szervet forgató szerkezet egymással a találmány értelmében úgy vannak kinematikailag összekötve és összehangolva, hogy a képződő hernyózat Di belső átmérője a tüske d külső átmérőjénél nagyobb. Körkeresztmetszetű csonkakúp alakú redőszelvényt előállító fenti jellegű berendezés esetében ez azt jelenti, hogy a tömlőt továbbító szervek és a gyűrű alakú szervet forgató szerkezet kinematikai kapcsolata következtében a v/f arány a korábbiakban már felírt összefüggésből adódó Ho értéknél kisebb kell legyen, így tehát ez esetben a következő összefüggés érvényes: v/f<(Da—d)/sina, ahol is az egyes betűjelek jelentése a fentiekben már ismertetést nyert. A találmány szerinti berendezés fenti kiviteli alakjának előnyösen a tömlőt továbbító szervek és a gyűrű alakú szervet forgató szerkezet közé beiktatott olyan mechanikus hajtóműve van, amely célszerűen a v továbbítási sebesség állandó értéken tartása mellett a redőzőszerv f fordulatszámának széles skálán belül történő változtatását teszi lehetővé, továbbá a gyűrű alakú szerv forgatását és a tömlőt továbbító szervek hajtását is végző motorral is el van látva. A találmány szerinti eljárást, valamint ezen eljárás foganatosítására alkalmas berendezés célszerű példaképpeni alakjait az alábbiakban részletesen is ismertetjük, ähol is a mellékelt rajzokon az 1. ábra az eljárás foganatosítására alkalmas példaképpeni berendezés vonalas vázlata, a 2. ábra az 1. ábra szerinti berendezés kiemelt részletének metszeti képe, a 3. ábra a találmány szerinti berendezés másik példaképpeni kiviteli alakjának vázlata részben metszve, a 4. ábra a példaképpeni berendezés kiemelt részlete a tömlő hosszirányából nézve, 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 4