155177. lajstromszámú szabadalom • Tökéletesített hűtőberendezés egyenes irányú mozgó és forgatott szerkezetet tartalmazó gép, főképpen centrifugális öntőgéphez

155177 3 4 öntés újra kezdődik, a hűtőkörben csökkent vízmennyiség van és az elvezetendő jelentős kalóriamennyiség -miatt a víz igen magas hőfokra melegszik fel. Ezért a kokillék hőmérséklet; szabályozása igen rosszá válik. Ezen felül ez a rendszer a kokilla forgása közben még rosszabbul működik, mert a centrifugális erő a vízkiöpenyt a külső falhoz szorítja és eltávolítja a hűtendő kokilla falától. A találmány tárgya olyan tökéletesített vízhűtőberendezés egyenes irányban mozgó és forgatott szerkezetet tartalmazó, zárt vízkeringésű hűtőkörrel bíró gépekhez, amely nemcsak a fenti hiányosságoktól mentes, hanem még azzal a további lényeges előnnyel is jár, hogy a forgórész egyenletes és állandó hűtését a kokilla teljes hosszában biztosítja, amennyiben azt centrifugális öntéshez használt kokillára alkalmazzuk, abban az esetben is, ha a gép üzemeltetése olyan, hogy üzemszünetek is fellépnek, amelyek egyébként a forgórész és a vízköpeny közötti hőegyensúlyt megbontanák. Ezt a tökéletesített hűtőberendezést különösen az jellemzi, hogy a gépre szerelt olyan hűtővíz-keringtető berendezése és keringtető szivattyúja van, amely leágazó vezetéken át van összekötve a gép felett bizonyos magasságban elhelyezett és rögzített tartállyal. A gép felett és megfelelő magasságban elhelyezett tartály segítségével elengedő nyomást biztosítunk ahhoz, hogy a torkoló vízköpeny állandó érintkezésben maradjon a forgórész falával, ennek bármekkora fordulatszámánál is. Ezen felül a tartályban levő víztöltés az esetleges elszivárgások kiegyenlítését is biztosítja és állandó térfogatú vízköpenyt tart fenn a gép forgóalfeatrésze körül. A forgóalkatrész és a vízköpeny között ezért 'előnyös hőegyensúlyt lehet fenntartani. A találmány további jellegzetessége szerint a gép felett kellő magasságban elhelyezett tar, tályban melegvíz van és ezen kivül a keringtető vezetéknek hidegvíz csatlakozása is van. Ennek a különleges felépítésnek a segítségével a hőmérséklet szabályozás gyorsan és könynyen eszközölhető és a gép a felállítási hely hőmérsékletétől függetlenné válik. A találmány további tárgyát képezi egy forgóalkatrésszel bíró gép, különösen centrifugális öntőgép kombinációja, a fent leírt tökéletesített hűtőberendezéssel. A találmány szerinti berendezés részlelteit és előnyeit a leírás alább következő részében ismertetjük: A mellékelt és a találmány kiviteli példájaként bemutatott rajzokon 1. ábra a találmány szerinti centrifugális öntőgép hűtőberendezésének vázlatos rajza, a 2. ábra a találmány szerinti hűtőberendezéssel ellátott centrifugális öntőgép vázlatos rajza. Az 1. és 2:. ábrákon bemutatott kivitetta példa a találmány alkalmazását karmántyús öntött csővek előállítására szolgáló, pl. „De-iLavaud" rendszerű centrifugális esőöntőgép esetére mutatja be. A rajzokon csak vázlatosan ábrázoltuk az A öntőcsatornát, továbbá azt az X—X tengelyű, a centrifugális 1 kolkillát hordozó B kocsit, amely egyenes irányban mozgatható, miáltal az öntési szakasz folyamán az A öntőcsatorna az 1 kokilla belsejébe vezethető. Ez az 1 kokilla a 2 köpenyben koaxiálisán és forgási kényszer-kapcsolatban van felszerelve és ez elemek között a 3 gyűrűs-rés van. Ezt a gyűrű alakú teret alsó' végén az öntendő cső egyenes végénél az ömledéklhatároló 4 gyűrű, az öntendő cső karmantyús végénél pedig a kokilla vastagodó vége zárja le. A 2 köpeny forgatására á rászerelt az az 5 szíjtárcsa szolgál, amelyet a 6 szíj közvetítésével az M motor forgat. Az 5 tárcsa célszerűen az 1 kokilla táguló végénél van elhelyezve. A 2 köpeny végénél, annak kerületén vannak az önmagukban ismert és a hűtővíz átfolyását biztosító nyílások vagy áttörések elhelyezve. A 8 forgótömszeleneék tengelyirányban a 7 áttörések egyik, illetőleg másik helyénél, a B kocsi és a 2 köpeny között lévő gyűrű alakú térben vannak elhelyezve. A hűtővíz bevezetésére szolgáló 9 csatlakozócsonk, illetve az ezt elvezető' 10 csonk a B kocsi végénél a 7 áttörésekkel szemben van elhelyezve, a hűtővíz ki- és bevezetése a 8 forgótömszelencéken át történik. Amint látható, a 8 forgótömszelencék, amelyek a B kocsi mozdulatlan belső felülete és a köpeny külső, forgásban levő. felülete között vannak, a hűtővíz átfolyását a 9 és 110 nyilasokon át a 3 gyűrű alakú térbe irányítják. Ezen kivül a B kocsin, annak táguló végén, szemben a 9 nyílással, a hűtővíz cserélésénél ennek kiürítésére szolgáló leürítő 11 nyilas is van. Ezeket előreboesátva maga a hűtőberendezés vízvezetékekből, a keringő víz mennyiségét és hőfokát szabályozó és ellenőrző szerkezetekből áll. Az 1. ábrán az egyes csővezetékeik a bennük szállított különböző jellegű és minőségű folyadékok megkülönböztetésére eltérő vonalkázású, amelyek közül a vastag, folytonos vonal a hűtővizet keringtető csővezetéket, a szaggatott vonal a hideg vizet, a szaggatott pontvonal a meleg vizet, a vékony, folytonos vonal a sűrített levegővezetéket, míg a szaggatott vékony vonal a víz hőfokát szabályozó vezérlcUberendezés villamosvezetékeit jelenti. A 3 gyűrű alakú térben levő vizet a 12 felszállóvezeték 10 belépő-icsatlakozón és a 14 visszatérő vezetéken át a 13 szivattyú tartja körforgásban. Ez utóbbi a 9 csatlakozóval van a gép víz-belépési helyével összekötve. Mind a 1,3 szivattyú, mind a 12 és 14 csővezeték a gép B kocsiján van rögzítve. A 12 vezetékbe, amely a 13 szivattyú felszálló-vezetéke közvetlenül a nevezett 13 szivattyú kilépő nyilasához csatlakozik -a 15 hidegvíz-vezeték. Ennek megfelelően, a 15 vezetéken át 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2