153644. lajstromszámú szabadalom • Kiegészítő berendezés folyamatos fehérítő gépsorokhoz

153644 3 és árukihúzó szerkezetet, különböző folyadékszintmagasságot .biztosító túlfolyócsapot, vagy csapokat, az ezen. kifolyó vegyszert felfogó se~ gódtartályofcat, végül: közbeiktatott szívócső és váltócsapok útján a kezel őf.olya dáknak bármelyik kezel őkádba való átvitelére szolgáló csővezetékrendszert tartalmaz. A találmány egy kiviteli alakjánál a berendezés egy soriban felállított kezelőegységeivel szemben helyezikednek el a folyamatos fehérítő gépsor pihentető egységei, amik többnyire J tornyok. Az árukihúzó szerkezet ilyen elirei.dezésénél azonos lehet a pihentető egységek áruibevezető szerkezetével, hajtásuk pedig közös tengelyről történhet. A találmány egy további kiviteli alakjánál a centrálisán elhelyezett kezelőegységek és pihentető egységek körül helyezkednek el a fehérítő gépsor mosógépei úgy, hogy a kezelőegységek, a pihentető egységek és a kötegmosógépek között az áru átvitelére árutovábbító szerveik vannak alkalmazva. A kezelőberendezés egy egységének keresztmetszetét az 1. ábra, egy három egységből álló kezelőberendezés felülnézetét a 2. ábra mutatja. Az 1 kezelőkádatoat a 2 függőleges válaszfal lent egymással közlekedő két rekeszre osztja. A jobb oldali lejtősfenekű szélesebb rekeszbe a kezelendő szövetpályát a 3 ormányos lerakószerkezet rakja le a 4 áruibavezető hengerpár segítségével, ezek helyett azonban más megojdású bevezető, illetve lerakó szerkezet is alkalmazható. Az áru a lejtős fenéklapon saját súlyának hatásária a választfal alatti rés felé halad és az 5 iránytörő hengeren keresztül a bal oldali, keskeny rekeszen át azt a 6 facsaró szerkezet a kezelőkádból kiemeli, a folyadék egy részét az áruból eltávolítja, és a fehérítőgépsor valamelyik egységébe, vagy a szomszédos folyadékos kezelőegységbe vezeti a 7 törőhengeren keresztül, mely utóbbinak elhelyezése attól függ, hogy milyen irányban helyezkednek el a 8 különböző magasságban elhelyezett túlfolyó csapóik, melyek .egyikének, vagy másikának megnyitásával a vegyszeroszlop magassága beszabályozható. A túlfolyócsapokon át a vegyszer a 9 segédtartályba folyik és ebben a 10 csőkígyó révén felmelegíthető. A kezelőfolyadékban levő bolyhok és egyéb szennyeződések eltávolítására a 11 szűrő szolgál. A 9 segédtartályból a 12 csövön szív a 13 szivattyú, amely a 14 csövön, a 15 váltócsapon, majd a 16 csővezetéken keresztül szállítja a folyadékot a kezelőtartályba adagolt szövet mellé, célszerűen a 3 ormány tölcsérébe. A 2. ábrán három (kezelőkádból álló folyadékos kezelőberendezést tüntettünk fel a hozzátartozó folyadék áramoltató rendszerrel. A három — azonos kivitelű — 1 kezelőkádhoz azonos funkciót ellátó, 12, 14, 16 csővezetékek és 13 szivattyúk tartoznak. Célszerű lehet a folyadékot közvetlenül a szövettel való találkozás előtt felmelegíteni. Erre a célra a 16 csővezetékbe beépíthető a 17 felületi .hőcserélő, ami az isimert csőköteges típusú lehet, gőz- vagy forróvíz fűtéssel. A fűtőközeg be- és kiáriamaásária a 18 csatlakozó csőszakaszok szolgálnak. A 2. ábrán az azonos feladatot ellátó elemeket azonos számmal jelöltük és egymástól a, b, c betűikkel különböztettük meg. Az la, lb és le kádak mind-10 egyike más-más összetételű fürdőt tartalmazhat, ebben az esetben a 17a, 17b és 17c szivattyúk ugyanabba a kádba juttatják vissza a folyadékot. Az la kád és a hozzá tartozó 9a segédtartály között ezt az üzemmódot teszi 15 lehetővé a 15a váltócsap a 2. ábrán példaképpen feltüntetett helyzetében. A folyadékos keztiiőberendezéseket úgy is lehet használni, hogy két szomszédosban azonos összetételű és koncentrációjú fürdőt haszná-20 lunlk. Ilyenkor a szövetet az egyik kád 7 irányítóhengere a szomszédos kád 4 árubevezetőhengerpár jához irányítja, ahonnan az egy másik kádba jut. így a tartózkodási idő megkétszerezhető. A két kádban a koncentráció ki-25 egyenlítése céljából a folyadékot keresztben áramoltatjuk úgy, hogy az egyik kád segédtartályából a szivattyú a másik 'kádba szállít. Ennek megvalósítását teszi lehetővé a 15b és 15c váltócsap, a rajzolt helyzetben. így a 9b 30 segéd tartályból a 16c csővezetékeken keresztül az le kádba juttatja a folyadékot. Ugyanakkor a 9c segéd tartályból az lb kádba áramlik a fürdő. A folyamatos fehérítő berendezéseken alkal-35 mázható technológiák számának növelése érdekében célszerű még a fehérítőgépsor egy, vagy két mosógépének fürdőjét is a cirkulációs rendszerbe kapcsolni. A kezelőfürdő cirkulációját a mosógép kádja 40 és a folyadékos kezelőberendezés folyadékáramoltató rendszere között úgy, célszerű biztosítani, hogy a mosógép kádjának egyik végét valamelyik 13 szivattyú szívóterével, a másik végét ugyanakkor a szivattyúnak a nyomteré-45 vei kötjük össze. A 2. ábrán látható 19 váltó csap segítségével ki lehet választani, hogy a mosógép 20 kádja a 13a, vagy 13b szivattyúval kapcsolódjék össze. A váltócsapban a 21 csappantyú végén a 22 hengerpalást van ki'ké-50 pezve, ami a teljes vonallal rajzolt helyzetben elzárja a 23c és 24c csövek betorkolását, de ugyanakkor a mosógép áramlási rendszerét a 23a, illetve a 24a csővezetékeken keresztül az la kád 25 áramkörébe iktatja. A 20 kádhoz 55 vezető áramlás elzárására, illetve szabályozására a 25a, illetve 2,6c szelepek szolgálnak. A 21 csappantyúk a szaggatott vonallal ábrázolt helyzetében a cirkuláció a mosógép és az. le kezelőkád között valósítható meg. az előbb 60 leírthoz hasonló módon. A berendezés árubevezető és árukihúzó szerveinek hajtására célszerűen a 27 közös tengelyen elhelyezkedő 28 szíjtárcsák szolgálnak. Ezekről közvetítik a hajtást a 29 szíják a 65 szabályozható átmérőjű 30 szíj tárcsákhoz. A z