152967. lajstromszámú szabadalom • Berendezés különösen forgódobos zöldborsó cséplőgépekhez
152967 3 4 nizmusna nincs szükség, ami a sziták élettartama szempontjából előnyt jelent. Egy további megoldás olyan zöldborsó cséplőgép dobját ismerteti, amelynél a dobon kívül elhelyezett olyan szállítószalagra ejtik a kicsépelt szemeket, amely ferde elhelyezésű és nyomás alá helyezhető. Az ismertetett megoldásokkal azonban nem valósítható meg indás borsónövények lehetőleg szemveszteségmentes cséplése és a cséplést követő folytonos tisztítóművelettel az ép borsószemek kiválasztása. * Ezért hiánypótló olyan gép kialakítása, amely a fenti feladatnak eleget tesz és azzal a további előnnyel rendelkezik, hogy a hasonló berendezésekben alkalmazott anyagmozgató és működtető elemek száma — a megnövekedett műszaki hatás ellenére — csökkenthető. Ennek megfelelően a találmány tárgya etetőberendezéssel, forgó cséplődobhal, szétválasztó-és tisztítóberendezéssel ellátott zöldborsó cséplőgép. A találmány lényege, hogy a zöldborsó cséplőgép etetőberendezése az etetés irányában felfelé ferde helyzetű, alternáló mozgást végző olyan anyagmozgató szerv, amelynek adagolási irányú sebességénél többszörös visszajaratási sebessége van, forgó cseplődobjának külső járatai első kétharmad részükön köralakú, a borsószemeket átengedő, de a hüvelyeket visszatartó, hátsó egyharmad részükön viszont hoszszúkás, a kibontatlan hüvelyek átejtésére is alkalmas vájatokkal vannak ellátva, elválasztóberendezése a hüvelyeket és termékszemeket szétválasztó lengőrosta, tisztítóberendezése pedig az anyagmozgatás irányára merőlegesen rezgő mozgást végző szervvel ellátott, önmagában véve ismert módon széláram útjába ferdén elhelyezett törek kihordó szállítószerv. A találmány tárgyát képezi az az elrendezési mód is, amely szerint a szétválasztó lengőrosta közvetlenül a cséplődob utolsó harmada alatt, vagy — különösen, ha a lengőrostát egyben a tisztítóberendezés szerves részeként kívánjuk üzemeltetni vagy egyéb körülmények, pl. helyszűke ezt szükségessé teszik — közvetlenül vagy anyagmozgató szerv közbeiktatásával a törek kihordó szállítószalag alsó vége után van elhelyezve. Ugyancsak a találmány értelmében a törek kihordó szállítószalag dőlésszöge a borsó szemnagyságának, alakjának és nedvességi fokának megfelelőben állítható. Előnyösnek találtuk továbbá, hogy a cséplőgép külső dobját a szokásos lánchajtás helyett, amely a gyakorlatban igen sok esetben jelent láncszakadás miatt üzemzavart, dörzskapcsolattal hajtjuk meg úgy, hogy a forgódobot négy vezetőgörgővel támasztjuk alá és a hajtásra rugós nyomógörgoket alkalmazunk, amelyek egyben a dobpalásfenak a vezetőgörgőtől való eltávolodását is megakadályozzák. A találmány példaképpeni- kiviteli alakját, annak_részleteit és a gép működését részletesebben a vázlatos rajzok kapcsán isimertetjük. Az .1. ábra a cséplőgép függőleges hosszmetszete, a 2. ábra a cséplőgép egyik vízszintes szakaszának nézeté, a 3. ábra az etetőberendezésnek az 1. ábra III—III vonala mentén vett metszete, a 4. ábra a szétválasztó- és tisztítóberendezés további elrendezési változata, az 1. ábra szerinti hosszmetszetben. A cséplőgép etetőberendezése az 1 és 2 forgócsapok között elrendezett 3 anyagmozgató szerv, célszerűen az említett csapok között kifeszített sima lemezre vagy gumiszalagra szerelt, a szállítás irányában halszálkaszerűen előreálló, az indás borsónövényt etetéskor felfelé szállító 4 tüskékkel van ellátva. A 3 anyagmozgató szervnek felfelé viszonylag lassú sebességgel való mozgatására a 6 bütykös tárcsához csatlakozó 5 íves kar szolgál. A lefelé való mozgatásra, amely a 6 bütykös tárcsa üresjárási idejére esik, az 1 forgócsapra illesztett 7 íves karhoz csatlakoztatott erős 8 húzórugót alkalmaztuk. E kialakítás révén felfelé menetben a 3 anyagmozgató szerv az indás borsónövényt akként továbbítja a 10 forgó cséplődob irányába, hogy a szerkezet gyors visszafelé mozgásakor az indák tehetetlenségük folytán az etetőszerkezethez képest elmaradnak és így fokozatosan előbbre lökődnek, anélkül, hogy a 10 forgó cséplődobba való érkezési helyükön összegubancolődástól, vagy a 4 menesztők átfordulásakor az indák beakadásától kellene tartani. A folytonosan ismétlődő alternáló mozgás az indákat — és így a cséplendő borsót is — bár szakaszosan, de mégis állandó sebességgel vándoroltatja az etetőnyílás irányába, míg végül az anyagot a 9 ívelt palást a 10 forgó cséplődobba adagolja. A cséplés folyamán egy bizonyos mennyiségű hüvely elkerülhetetlenül leszakad az indákról és az eddigi cséplőgép-típusoknál ezek a hüvelyek az indákkal együtt a hulladékba kerülnek. E jelentős szemveszteséget —, amely mérések szerint 10%-ot is elérhet — a találmány értelmében akként csökkentjük kb. a felére, hogy a lassan forgó 10 cséplődob külső palástja az anyag haladásával egyező tengelyirányban tekintve mintegy kétharmad hosszon olyan kisméretű perforációval van ellátva, hogy azokon csak a borsószemek és az apró törekek tudnak átesni, a leszakadt hüvelyek azonban nem. A dobpalást utolsó egyharmad szakaszán viszont olyan 12 hosszanti perforációkkal van ellátva, amelyek lehetővé teszik, hogy a hüvelyek az ez alatt elrendezett ama 13 lengőrostára hulljanak, amelyből a szemek legurulnak, a hüvelyek pedig fennakadnak és a lengőmozgás következtében oldalt elhelyezett gyűjtőládába kerülnek. Más változatban előnyösnek találtuk a. 13 lengőrostát úgy elhelyezni, ahogy az a 4. ábrán látható. Egyes esetekben ugyanis nincs elég hely a 10 forgó cséplődob alatt a 13 lengőrosta elhelyezésére. Ilyenkor, de különösen akkor, ha technológiai szempontból előnyösebb, a találmány elé tűzött cél hatásosabban érhető el a 13 lengőrostának a 15 törek kihordó heveder 10 15 20 25 30 35 40 43 50 55 60 2 /