152799. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés síküveg gyártására
/ 152799 létnek mindig friss részei jutnak érintkezésbe a megolvasztott fémmel. Különösen kedvezőnek és hatásosnak találtuk azt az eljárást, amelynél a megolvasztott réteg egy fluoridból áll, mert a fluorid hajlamos arra, hogy a reakciótermékeket vagy legalább azok egy részét feloldja. Így a találmány az ismertetett eljárásnak olyan változatára is vonatkozik, amelynél a szennyeződés eltávolítása fémfürdőből egy adaiékelem nyomokban 10 történő alkalmazásával jön létre és úgy, hogy a fémfürdő egy részén megolvasztott fluorid körülhatárolt rétegét tartjuk fenn. Ez a réteg az adalékelemnek legalább egy oly vegyületét tartalmazza, melyet a réteg felvesz, tehát a fluo- 15 ridréteg magába veszi az adalékelem és a szenynyeződés reakciótermékét. Emellett a fluoridrétegben szabályozott elektromos áramot vezetünk át, miáltal a rétegből a szennyeződést elektrolitikus úton kiválasztjuk. 20 Előnyös még az is, 'ha a 'megolvasztott fémnek az a része, amellyel a réteg érintkezik, mint negatív elektród 'működik az elektrolitikus műveletnél, miáltal a kiválasztott adalékelem és a reakciótermék, amelyet a réteg felvesz, vissza- 25 jut a fémfürdőbe és így abban továbbra is megmarad az adalékelem szükséges csekély mennyisége. Ilyen módon ciklikus folyamat jön létre és nincsen szükség sem. az adalékelem, sem a fluorid réteg felújítására, kivéve azt az esetet, 30 ha az eljárást szokott módon ellenőrizni és a részeket felfrissíteni akarjuk. A fémfürdőt, mint mondottuk, előnyös ónból készíteni és az adaiékelem előnyösen abból a csoportból választandó, amely a következő ele- 35 meket tartalmazza: litium, nátrium, kálium, magnézium, kalcium,, stroncium, bárium, cerium, mangán, vas, cink, bór, alumínium, szilícium, titán, cifkónium, niobium és-tantál. Ezeknek az elemeknek az bxidjai mint finom salak 40 mutatkoznak és így a fürdő megfelelő részén a felületre ilyen salak emelkedik fel. Az adalékelemet ezután kiválaszthatjuk ill. visszajuttathatjuk az olvasztott fürdőbe elektrolízis segítségével, ha a megolvasztott réteg fluoridból áll. 45 A fémfürdő szennyeződését, pl. oxigént vagy ként szintén kiválaszthatjuk elektrolízissel és így ez az anyag a megolvadt rétegen át kijut a fürdő feletti térbe. Az eljárásnál a\réteg feletti teret a fémfürdő feletti többi tértől elválaszt- 50 juk és így az üveg egy elkülönített részen mozog, mert a találmány szerint alkalmazott megolvasztott réteg rendes körülmények között a fémfürdő tartályának egy mélyedésében van. Ez a mélyedés a fémfürdő tartályában egy jól el- 55 határolt külön részből áll, melynek elválasztására a tartály fedeléből lefelé nyúló, tehát függesztett közfalat alkalmazunk. Ez a közfal a tartály fenekével együtt csatornát alkot, mely összeköti az említett mélyedést a fürdő többi ré- 60 szóvei. A találmány előnyös megvalósítási módjánál az adalékelem alumínium és az elhatárolt réteg nátrium-alumínium-fluorid (kriolit), megolvasztott timfölddel. N g5 A találmány másik megvalósítási módjánál az adalékelem bór és az elhatárolt réteg káliumfluorborát és káliumklorid keveréke, amely oldott bóroxidot is tartalmaz. A találmány ismét további foganatosítási módjánál az adalékelem magnézium és az elhatárolt réteg magnéziumfluorid, báriumfluorid és nátriumfluorid keverékéből áll, amely oldott magnéziumoxidot is tartalmaz. Ez a,réteg természetesen a fémfürdő megfelelő részén 'helyezkedik el. Eljárhatunk továbbá úgy is, hogy a megolvasztott réteg sók keverékéből áll, és ezeket azoknak az anyagoknak a csoportjából választjuk, amelyekhez a következők tartoznak: litium-kálium-klorid, nátrium-kálium-klorid, kálcium-lbárium^klorid, és litium^kalium-fluorid. Abból a célból, hogy a megolvasztott fémben levő reakciótermékek minél intenzívebben kerüljenek érintkezésbe a megolvasztott réteggel, ezt a réteget a fémfürdő egy külön 'mélyedésén, helyezzük el és az olvadt fémet ebben a mélyedésben áramoltatjuk, hogy a. fémfürdőnek reakciótermékeket tartalmazó részei állandóan érintkezésbe jussanak a mélyedésben levő réteggel. Ezzel azt is elérjük, hogy az adaiékelem diffúzió útján hatoljon át a fémfürdőn. Az olvadt fém említett áramoltatása (cirkulálása) önmagában elegendő lehet annak elősegítésére, hogy a reakciótermékek érintkezésbe kerüljenek a megolvasztott réteggel és hogy az adalékelem a fémfürdőn át diffundálhasson. Mégis mindezt, tovább elősegíthetjük, ha a fémet a fémfürdő főrészéből a mélyedésbe áramoltatjuk, tehát bevisszük ebbe a mélyedésbe és abból megint vissza a fürdő többi részébe. Előnyösnek bizonyult az említett mélyedés hevítése, miáltal a felmelegített, megolvasztott fém felfelé halad a mélyedésben. Ez az emelkedő mozgás olyan áramlást létesít, amely a fém és a rajta levő megolvasztott réteg érintkezését elősegíti, miáltal a reakciótermékek az olvadt fémből az érintkezési felülethez jutnak. További előnye ennek az eljárásnak, hogy a megolvasztott vegyület és a fémfürdő közötti anyag állandóan megújul. Ha a fémfürdő hőmérséklete elegendő magas, a rajta levő, vagyis a fémfürdő által tartott megolvasztott réteg állandóan megmarad folyékony állapotában, a fémfürdőből kapott hőmennyiség hatására. A találmány szerint azonban eljárhatunk úgy is, hogy a megolvasztott vegyületet szabályozott váltóáram átbocsátás sával melegítjük. Ily módon a vegyületet olvasztott állapotban lehet tartani akkor is, ha az alatta levő fém hőmérséklete magábanvéve nem lenne elegendő a kívánt cél elérésére. A találmány még az ismertetett eljárás megvalósítására alkalmas berendezésre is vonatkozik, amellyel síküveget szalagalakban lehet élőállítani és ez a berendezés a következőket tartalmazza: hosszúkás alakú tartály a megolvasztott fémből álló fürdő szamára és ebben egy külön mélyedés vagy elkülönített rész, amely szintén olvasztott fémet tartalmaz; az üvegszalag továbbítására alkalmas eszközök, melyek