152657. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés színes minták textil- vagy hasonló pályára való folyamatos felvitelére

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 152657 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Bejelentés napja: 1964. XII. 04. (HA—722) Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége: 1963. XII. 04., 1964. VII. 13. Közzététel napja: 1965. IX. 22. Megjelent: 1966. VI. 15. Szabadalmi osztály: 8 a 1—2 Nemzetközi osztály: D 06 b Decimal osztályozás: Feltaláló: Weber Friedrich mérnök, Zittau/Sa., Fuchs Helmut, mérnök és Kummer Karl- Joachim mérnök, Grossschönau/Sa., Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB. Halbmond Teppiche, Oelsnitz/Vogtland, Német Demokratikus Köztársaság Eljárás és berendezés színes mintának textil- vagy hasonló pályára való folyamatos felvitelére 1 A találmány eljárás és berendezés színes mintának textil- vagy hasonló pályára való folyamatos felhordására, folyékony festékanyag felszórásával. Ismeretes folyékony festékanyagnak; különböző szélességű fúvókák segítségével a fúvókák előtt folyamatosan mozgatott textil- vagy hasonló pályákra való felszórása. A fúvókák nyitása és zárása meghatározott programozás alapján elektromos, mechanikus vagy pneumatikus úton történik. Ezzel az elvvel az előállítandó színes minta a programvezérlés cseréjével vagy variálásával gyorsan változtatható. Azonban ily módon csa'k viszonylag durva színes mintázat állítható elő, mert az egyes fúvókák nyitására és zárására szolgáló szerkezetek adott szélessége csak durva rasztert tesz lehetővé. Ezenkívül ezzel a berendezéssel' a textilpályán nem állíthatók elő megfelelően kis festékpontosk, mivel a fúvókák nyitása és zárása az erre a célra szükséges rövid idő alatt nem lehetséges. A festékfolyadék tehetetlensége miatt a fúvóka nyitása után egy bizonyos idő telik el, míg festéksugár képződik. Finom raszter elérése érdekében ilyen (körülmények között a pályasebesség csak igen kicsi lehet. A találmány célja a folyékony festékanyag. felszórásának elve alapján a textil- vagy hasonló pályák mintázási lehetőségéhek messzemenő javítása. 10 15 20 25 30 A találmány feladata folyékony festékanyag felszórására olyan eljárás és szerkezet kialakítása, amellyel a festékkilépőnyílások beragadásának kiküszöbölésével színes minták kis és finom raszterben való előállítása a textil- vagy hasonló pályák sebességének csökkentése nélkül lehetséges. A találmány feladatát azzal oldja meg, hogy a festékrészecskék szabad áramlásának iránya változtatható és a mintázásban részt nem vevő festékrészecskék mozgása körfolyamatot képez. A festékrészecskék szabad áramlásának iránya vagy párhuzamos a textilpályával és az irányváltoztatás a textilpályára harántirányban történik, vagy a festékrészecskék szabad áramlása a textilpálya felé mozog, az irányváltozás pedig a textilpályával közel párhuzamosan történik. Egy más kiviteli alaknál a festékrészecskék szabad áramlása a textilpálya felett elterülő folyadékfilm alakjában, a mintázáshoz szükséges festékrészecskék eltérítése pedig pneumatikusan, vízszintesen elrendezett fúvókák fúvó hatásával történik. A festékrészecskék áramlásának irányváltoztatása a szabadon szálló festékrészecskék áramlásába behajtható, vagy abból kitéríthető eltérítő elemekkel történik. Az eltérítő elemek lehetnek elektromos, illetve mágneses mezőik, vagy állhatnak nyelvekből, amelyeknek szabad, mozgatható végeivel szem-152657