151908. lajstromszámú szabadalom • Egy-tűs ipari varrógép kettős láncöltésű varratok előállítására

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1963. III. 14. (VI—414) Olaszországi elsőbbsége: 1962. III. 16. Közzététel napja: 1964. IX. 25. Megjelent: 1965. X. 01. 151908 Szabadalmi osztály: 52 a 1—8 Nemzetközi osztály: D 05 b Decimal osztályozás: Feltaláló: Marforao Nerino. mérnök, Milano Olaszország Tulajdonos: S. p. A. Virginio Rimoldi' and C. cég, Milano, Olaszország Egy-tűs ipari varrógép kettős láncöltésű varratok előállítására A találmány olyan egy-tűs kettős láncöltésű varratot előállító varrógép, amelynek a tűk mozgatásában és az öltés formálásában, valamint a varrt anyag vágásában közreműködő egyéb részek a munkaasztal alatt a tűlemezzel 5 egyvonalban, a gépkeret teljes hosszán végigvonuló főtengelyről ágaznak le. Ismeretesek olyan egy-tűs varrógépek, amelyek egy tűvel két-három szálas varratokat készítenek, azonkívül két-tűs gépek, amelyek 3 10 vagy 4 szálból készített ún. biztonsági varratok készítésére alkalmasak. A készülék, amely a varrt anyag széleinek levágására való, és amely egy pár együttműködő kést foglal magában, ezekben a gépekben a tű 15 vagy tűk előtt Van elrendezve és ezért a tűhöz vagy tűkhöz képest a varrt anyag betáplálásának irányában eltolva helyezkedik el. Ez határt szab annak a lehetőségnek, hogy a varratokat nagyon kisgörbületű pályák mentén 20 — mint amilyenek különféle ruhaneműk készítésénél, pl. varrott ingkézelőknél, női ruháknál és hasonlóknál szükségesek — készítsék el. Ismeretes továbbá, hogy a fent említett munka elvégzésére kettős láncöltésű varratok 25 szükségesek és e célra ilyen kettős láncöltésű varratokat létrehozó karosgépeket alkalmaznak. Karosgépek nem érik el a ruházati cikkek sorozatgyártásánál szükséges, az egy-tűs gépek sebességéhez hasonló nagy sebességeket. 30 A találmány olyan egy-tűs varrógép, amely alkalmas nagyon kisgörbületű pálya mentén varratok készítésére, valamint kettős láncöltést igénylő ruházati cikkek és hasonlók varrására. A találmány további célja az említett típusú olyan varrógép létrehozása, amelyben a kelme továbbítása teljesen megbízható módon megy végbe. A találmány további célja a fejnt említett típusú varrógép olyan kiviteli alakjának kialakítása, am«ly könnyen átalakítható egy-tűs vagy biztonsági varratok készítésére alkalmas géppé. A találmány szerint a fenti célt olyan egy-tűs géppel érjük el, amely alkalmas kettős láncöltésű varratok készítésére és amelyben a varrt anyag levágására való berendezés a tű mögött van elrendezve és ily módon az utóbbihoz képest a varrt. anyag adagolásának irányában el van tolva. A találmányt részletesebben a rajz alapján ismertetjük, amely a találmány szerinti berendezés példakénti kiviteli alakját tünteti fel. Az 1. ábra a találmány szerinti gép példakénti kiviteli alakjának részben metszet-elölnézete, a 2. ábra felülnézet, amelyről a nyomótalpat, a tűrudat és a felső kés tartószerkezetét elhagytuk, a 3. ábra hosszmetszet, a 4. ábra részben metszet oldalnézet, az 151908