151440. lajstromszámú szabadalom • Berendezés cséplőgépekhez a szem és szalma légáramlattal történő szétválasztására

ú MAGYAR : NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS SZOLGÁLATI TALÁLMÁNY Bejelentés napja: 1962. III. 24. (KO—1695) Közzététel napja: 1963. XI. 26. Megjelent: 1965. VI. 01. 151440 Szabadalmi osztály: 45 c 41/12 45 e 7/00 Nemzetközi osztály: A 01 d 41/12 Ä 01 f 7/00 Decimái osztályozás: Feltalálók: Tischler Márton oki. gépészmérnök, Galambos Árpád technikus, Jerkó Sándor oki. gépészmérnök, Zováth Mihály oki. gépészmérnök, Szálka Antal oki. gépészmérnök, valamennyien Budapesten Tulajdonos: Mezőgép- és Malomgépfejlesztő Intézet, Budapest Berendezés cséplőgépekhez a szem és szalma légáramlattal történő szétválasztására 1 Cséplőgépeknél a szem és szalma szétválasz-, tására ismeretes már légáramlat alkalmazása, főleg az anyag mozgatása céljából, de az ismert berendezéseknél az elválasztó térbe jutó szemszamba keverék szétválasztása mégis főleg me- 5 chanikusan, az elválasztó tér falára szerelt, visszahajló terelőelemek segítségével történik. Ez azt jelenti, hogy a légáramlatnak csak alárendelt szerepe van, a szétválasztás mechanikusan, tehát ütköztetéssel jön létre. 10 Ez azonban hátrányos és nagyon tökéletlen eljárás, melyet a találmány mind a teljesítmény, mind pedig a minőség szempontjából lényegesen megjavít. • A találmány célja a cséplőgépéknél jelenleg 15 alkalmazott szalmarázó ládák kiküszöbölésével olyan szem-szalma szétválasztó berendezés kialakítása, amelynél a szétválasztás folyamata lengőmozgás nélkül, a különböző anyagrészek tömegéből, aerodinamikai tulajdonságaiból, súr- 20 lódási tényezőiből adódó eltérések és a szalmaelszívó ventillátor légáramának hatására megy végbe. E célból a találmány értelmében az utóverő és a szalmaelszívó ventillátor között ciklont helyezünk el, melynek fala mentén a 25 szalma és szem keveréke a légellenállás és.súrlódás hatására csigavonal alakú pályán, a ciklon tengelye körül forgó és oldalirányú mozgásra kényszerül. A ciklon fala mentén végbemenő mozgás közben az anyag összetevői sajá- 30 tos fizikai tulajdonságaiknak megfelelően lassulnak, s megindul a szabad szem kiválása, miközben a szalmát a speciálisan szalmaelszívásra kiképzett szalmaelszívó ventillátor elszívja. A szabaddá vált szemek a ciklon fala mentén a forgórostára csúsznak. A szokásoshoz képest megnövelt átmérőjű és kerületi sebességű utóverő hatására a cséplőrésből 15—18 m/mp kerületi sebességgel áramló szem-szalma keverék, a növelt kerületi sebesség hatására, a szalmaelvezető csatornán át jut a ciklonba. Eközben a keverék sebessége gyakorlatilag véve nem csökken. A szalma-elvezető csatorna cserélhető fenéklemezének, valamint az utó verő erőteljes pneumatikus hatásának következtében az anyag a szalmaelvezető csatornában közel vízszintesen mozog. Az utóverő pneumatikus hatására tehát az anyag fátyolszerű rétegben és a megfelelő sebességgel lép ki a cséplőrésből. A szalmaelvezető csatorna perforált fénéklemeze lehetővé teszi még a ciklon előtt a cséplőrésből a szalmával együtt távozó, 0,5—1% mennyiségű szabad szem leválasztását. A szemszalma szétválasztására szolgáló berendezés fő szerkezeti részei a vízszintes elrendezésű, az anyagot körforgásra és oldalirányú mozgásra kényszerítő ciklon, a szalmaelszívó ventillátor és szívócsonk. A cséplőrésből folyamatosan vé^ kony rétegben áramló anyag, a ciklonnak a 151440