149715. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés tárgyak bevonására

Megjelent: 1962. július 31. MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL 149.715. SZÁM 22, h. OSZTÁLY — SO—691. ALAPSZÁM Eljárás és berendezés tárgyak bevonására Peter Stoll cég, Guntramsdorf b. Wien (Ausztria) Feltalálók: dr. Hayek Hermann, Zeman Josef oki. mérnök, dr. Eisenwiener Johannes és Renner Herbert A bejelentés napja: 1960. április 19. Ausztriai elsőbbsége: 1959. április 18, A találmány tárgya eljárás és berendezés tárgyaknak ílow-coaier-ben történő bevonására vízzel hígítható, ill. vízoldható vagy vízzel diszpergálható bevonoanyagokkal, előnyösen lakkokkal. Ismeretes, hogy az ún. „flow-coating" eljárásnál a felhasználásra kerülő bevonóanyagot megfelelő szerves oldószerrel történő hígítás után a szórótérbe viszik és a szórófejen keresztül megközelítőleg ceruza vastagságú sugárban a munkadarabra ráfecskendezik. A szerves oldószert önműködően vezérelt berendezés segítségével adagolják a szükséges mennyiségben a bevonóanyaghoz. Ln t . L a n l •=" onoanyagban levő r o

t

r- -> < i t i M'-f

]1

i ik el, ami

számos f- er

i \r7

r t-t i il az alábbiakat t [ ie; dj ^ i n •> 1

főleg a nagy í °gii rí ííc lac

1

' vetkeztében; 1 lik i

}

'

t í - i

v v

ly; t 1

° i- el -> 3 L szségi ártalmak t n L 'ii'^'-i1

r \ i rj •* fi

hígítható, ill. •° ' a i^ •> i p álható bevonó> 1

^ i i 1 1

->' ii

->! /ek a kizárólag 1 >

r

r j^ +

J

\

onóanyagok al~ riii > ' i ' Lat nem. mutat->'->'• i i x

r

i up sikerült az ilyen i / v 1

>

' ' cat flow-coaterj i i L T ^ ' ogy az ezekben t^v

i->->"»i

jl T- ti it- nf levő oldószerek, _ ' > J f hí1

i TU L H 1

etilénglükol stb. 1 r

o

Ki "'oi rí uz"n íben elpárol ogj -> T-»1

' i o ^t

1

»zL

K

en kötőanyag:oldó-•> ii.">i\ eLolodik A bevonóanyag összetételének ilyen megváltozása az alábbi hátrányokat eredményezi: a) a bevonóanyag rossz stabilitása a flow-coaterben fellépő szétválási jelenségekkel összefüggésben; b) a bevonóanyag viszkozitásának megváltozása: c) a felhordási, ill. üzemelési nehézségek; d) a rétegvastagság megváltozása a bevonóanyag csekély szilárdanyag-tartalma következtében; e) a bevonat tapadóképességének csökkenése; f) a bevonat porózitása. Megállapítottuk, hogy vízzel hígítható, ill. vízoldható vagy vízzel diszpergálható bevonóanyagok eredményesen alkalmazhatók a flow-eoater eljáráshoz, ha a kötőanyag ;oldószer:víz arány állandóságát lehetőleg messzemenően biztosítjuk a lakkban az eljárás folyamán, és ezzel egyidejűleg a bevonóanyag viszkozitását, valamint szilárdanyag-tartalmát is konstans, ill. lehetőleg konstans értéken tartjuk. A kötőanyag :oldószcr:víz arány állandó értéken való tartását azáltal biztosíthatjuk, hogy a bevonóanyaghoz — a szórótérben az egész munkafolyamat során bekövetkező párolgás folytán fellépő víz-, ill. cldöszerveszteség arányában — víznek és egy olyan oldószernek az elegyét adagoljuk, amely a gyanta vízoldhatóságát elősegíti, ill. lehetővé teszi. A szórótérbe való bejuttatás előtt a bevonóanyagot célszerű olyan hőmérsékletre, pl. megközelítőleg mintegy 40 C°-ra melegíteni, amely magasabb a flow-eoater-ben uralkodó hőmérsékletnél. A beadagolandó elegyben jelenlevő oldószer mennyisége a felhasználásra kerülő, ill. a bevonó-