143338. lajstromszámú szabadalom • Kétirányú vízszállításra alkalmas szivattyú

Megjelent 1956. október hó 1-én ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 143.338. SZÁM 59. b. OSZTÁLY - Se-131. ALAPSZÁM Kétirányú vízszállításra alkalmas szivattyú A Magyar Állam, mint a feltalálók Szécsey Tibor és Trenka Ernő oki. gépészmérnökök, budapesti lakosok jogutóda. A bejelentés napja: 1950. február 1. Terv- és korszerű mezőgazdaság ármentesítés és öntözés nélkül ma már nem képzelhető el s ezért e célból ármentesítő és öntöző szivattyútelepek létesítése vált szükségessé. A- kérdés nem mai keletű, már eddig is számos ily célú szivattyútelep épült, azonban túlnyomórészt külön-külön ármentesítő és öntöző berendezésekkel. Az ilyen rendszerű berendezéseknek, melyek csak egyféle feladat teljesitésére, nevezetesen vagy ármentesítésre vagy öntözésre használhatók, igen csekély a kihasználási foka, tehát nem gazdaságosak, mivel évi üzemidejük az időjárástól függően többé-kevésbé rövid, sőt lehetnek olyan évek, pl. ármentesítő telepnél száraz, vagy öntözőtelepnél csapadékdús évek, amikor üzembehelyezésükre alig vagy egyáltalán nem kerül sor. A gazdaságosabbá tétel, azaz a szivattyútelepek évi üzemidejének megnövelése céljából később ún. kettős működésű (reverzibilis)- szivattyútelepek létesültek, amelyek alkalmasak arra, hogy ugyanazzal a szivattyúval úgy az ármentesítés, mint az öntözés feladatát ellássák. Ez a szivattyútelephez tartozó igen bonyolult, költséges és nehezen kezelhető szerelvény-, csővezeték- és betonaknarendszer segítségével történik. Az ilyen utóbbi megoldású ismert telepek szivattyúi a vizet lényegileg egyirányban szállítják, mimellett ármentesítés vagy öntözés esetén a vízszállítás irányítását a szivatytyúkhoz csatlakozó cső- és aknarendszer megfelelő csoportosítása teszi lehetővé. Külön feladatot képez ezen telepeknél a gravitációs, tehát szabad vízáteresztés kérdésének megoldása, melynek szintén kétirányúnak kell lennie, aszerint, hogy az ártérből a folyóba, vagy a folyóból az öntözendő területre kell a vizet elvezetni. Ez szintén a csővezették megfelelő kapcsolásával eszközölhető, amihez még további szerelvények szükségesek. Mindezen feladatok teljesítése pl. egy meglévő hazai szivatytyútelep esetében három szivattyú mellett nem kevesebb, mint 14 zsiliptolózárat, 6 laposházú vizitolattyút, ezek mindegyike számára megfelelő kézi ill. motorikus meghajtó szerkezetet, továbbá 6 csappantyút kb. 120 folyóméter vasbetoncsövet és kb. 50 fm. vaslemezcsövet igényel. Röviden összefoglalva a reverzibilis szivattyútelepeken ezideig más hiányában egyirányban vizet szállító szivattyúk segítségével a kétirányú vízszállítás csak a fentebb említett számos szerelvény bonyolult kapcsolásával volt megvalósítható. A találmány tárgyát képező kétirányban működő szivattyú alkalmazásával a fenti egyesített feladat, azaz ármentesítés és öntözés, bonyolult szerelvényrendszer nélkül, egyetlen csővezeték segíti ségével valósítható meg. Ezenfelül azonban az új szivattyú ugyanazon cső segítségével, további szerelvények vagy csőelágazások nélkül a mindkét irányú gravitációs vízáteresztést is lehetővé teszi, tehát ugyanazon a csövön keresztül, amelynek az új szivattyú szerves része, mind a négy feladat elvégezhető. Egy reverzibilis szivattyútelep az új szivattyúval megoldva elvileg nem más, mint a két recipiest, a folyót és a mentett oldalt összekötő cső; emellett azonban a szivattyútelep természetesen nemcsak a klasszikus alkalmazási esetet képviselő ármentesítésre és öntözésre, hanem bármilyen reverzibilis szivattyúzási célkitűzés megvalósítására is használható. A találmány lényegét képező új szivattyú lényegileg egy, a csővezetékbe beépített gömbszerű házban a szivattyúzási irány átváltása céljából '180°-kal átfordítható szivattyú, mely mint propeller vagy csavarlapátos szivattyú elsősorban tengelyirányú átömlésű, azonban lehet bármily más lapátozású egy vagy többlépcsős, esetleg radiális átömlésű szivattyú is, melynél a találmány gyakorlati megvalósítása szempontjából járulékosan a szivattyú átfordító szerkezete, továbbá a meghajtás különleges módjai is a találmány keretébe tartoznak. A találmány szerinti szivattyútelep vázlatos elrendezése a folyó (A) és a mentett oldal (B) közti említett összekötő csővezetékkel s az ebbe iktatott gömbszerű szivattyúházzal az 1. ábrán látható, míg a példaképpen csavarlapátos szivattyúnak a gömbházba való beépítését, különböző működési helyzetekbe való állítását s az átfordító szerkezet vázlatos elvi megoldását oldal- és felülnézeti metszed ben a 2 a. — 2 b., továbbá a 3. ábrák mutatják; végül a 4. és 5. ábrákon a meghajtás példaképpen! változatai vannak feltüntetve. Az 1 gömbházba beépített 2 szivattyútestnek a vízszállítási irány átváltás céljából való átfordítása a 2 a. — 2 b. ábrák szerint példaképpen a szivattyútestnek a gömbházból kivezetett egyik forgócsapjára ható 3 csavarhajtással történik, ami gépészetileg nehézség nélkül megoldható. Az elforgatást kívülről kézi erővel is lehet végezni, ami után a szivattyútest az üzemi helyzetekben kívülről rögzíthető. Az előforduló test és a csővezeték csatlakozó csőszájai között szükségszerűen meglévő H