142463. lajstromszámú szabadalom • Készülék gázban vagy folyadékban szuszpendált pornak durvább és fonomabb részecskékre való szétválasztásához

2 142.463 kereszteznie kell a külső réteg pályáját, amely külső réteg a légkibocsátó nyílást elérni igyekszik. Ez az utóbbi légáram kiválasztja a benne lebegő finom szemcséket, úgyhogy ezeket a tiszta levegő kilépési nyílása körül keletkező örvény magába fogadja, a finom szemcsék közül a nagyobb tömegűeket, tehát azt a port, amelynek szemcsenagysága nem tér el lényegesen a határszemcse nagyságától, ez az örvény kifelé, a leválasztó tér fala felé röpíti, mire az ennek a falnak a mentén arra a helyre tér vissza, ahol a nagyobb menynyiségű port tartalmazó levegő lép be a leválasztó térbe, úgyhogy ugyanoly viszonyok között kerül fajtázó behatás alá, mint megelőzően. A fent leírt hatásoknak az az eredménye van, hogy a finom és durva szemcsék jól választhatók el egymástól. A találmány egyik példakénti kiviteli alakját az 1. és 2. ábrák mutatják, amelyekben az 1. ábra előlnézet, a 2. ábra az 1. ábra II—II vonala menti metszet. A 3. és 4. ábrák két további kiviteli alakot metszetben mutatnak. Az 1. és 2. ábrákban 4 a leválasztó tér hengeres fala, 5 az abban központosán elrendezett és a tiszta levegőt kivezető nyílás. Ilyen nyílás alkalmazható csak a teret határoló egyik vagy mindkét oldalfalban. A hengeres térhez alul csatlakozó tölcséralakú teret a 6 és 7 falak határolják. Ennek a tölcsérnek az alsó végében van a porkibocsátó 8 csatorna, amelyben a 8a elzáró csappantyú van elhelyezve. A portartalmú levegőt a 9 felszálló vezetéken át vezetjük a készülékbe, .amely annak elülső oldalán van elrendezve. A 9 felszálló vezeték felső vége a 9a könyökbe megy át, amelyben a légáram a 2. ábrában balfelé fordul és érintő irányában érkezik a készülék belsejébe azon a helyen, ahol a 9a és a 4 falak egymással találkoznak. Közvetlenül a torkolati nyílás előtt a 9a könyök belsejében van elrendezve a könyökcső falával párhuzamos 10 közbenső válaszfal. A 9 vezeték belsejében a por-levegő keverék homogén keveréknek tekinthető. A 9a könyökben azonban a por nagyobbik részét a centrifugálerő kifelé röpíti, úgyhogy a por bizonyos mennyiségű levegővel együtt a 10 válaszfal fölött halad el és jut a leválasztó térbe. A 10 közbenső válaszfal alatt ugyancsak a leválasztó térbe gyakorlatilag tiszta levegő áramlik, úgyhogy ebben a térben a portartalmú levegő a fent már említett belső réteget alkotja, míg a gyakorlatilag tiszta levegő a külső réteg. Mind a két légáram a tiszta levegőt kivezető 5 nyílás felé tart és 'így a leválasztó tér belsejében örvényt képez, amely örvényt nagyjából a vékony, teljesen kihúzott vonalak jelzik. A portömeg részecskéinek pályáit ugyancsak megközelítő pontossággal vékony szaggatott vonalakkal jeleztük. Ezek a vonalak magyarázzák meg a fent már ismertetett hatást. A belső rétegben lévő durva szemcsék túlnyomó nagy része közvetlenül e felé a port kivezető 8 csatorna felé mozog. A durva szemcséknek egy kisebb részét azonban a finom részecskék örvénye magával ragadja. Az 5 nyílás elérése végett mindkét réteg levegőjének kereszteznie kell a porrészecskék lefelé irányuló pályáit, miáltal a szuszpendált finom részecskék mintegy kiszűrődnek. A durva szemcséknek az a része, amely nem hull le azonnal, kedvező szög alatt jut a leválasztó térbe és ott a 4 falhoz repül, majd bizonyos mennyiségű finom szemcsével együtt ismét eléri a 9a könyök betorkoló nyílását. A finom szemcséknek túlnyomóan nagyobb mennyisége közvetlenül kiáramlik a tiszta levegőt kivezető 5 nyíláson. A gáznak a 7 falba való ütközése következtében a 2. ábrában —w— hivatkozási jellel jelölt kis örvény keletkezik, aminek az a következménye,, hogy a tölcsér e falához röpített por, amely lényeges részében durva szemcsékből áll, lefelé vezetődik. A fentiekben leírt szerkezet számos esetben a célnak megfelelően működik, teljesítménye azonban nem különösen nagy. A készüléknek egy ÚÖ-kéletesített kiviteli alakját a 3. ábra mutatja, amely készülék már lényegesen fokozott követelményeknek felel meg. A 3. és 2. ábrákban ugyanezzel a hivatkozási számmal jelölt alkatrészek, szerepüket tekintve azonosak. Az eltérés a két kivitel között elsősorban abban van, hogy a 9a könyök felülről torkollik a leválasztó térbe és a közbenső 10 válaszfal, amely a 4 fallal párhuzamosan halad, mélyen benyúlik a leválasztó térbe, annak a helynek a közeléig, ahol a 4 és 6 falak egymásba átmennek. A 7 fallal párhuzamosan és attól bizonyos távolságban 11 közbenső falat rendeztünk el, mely nagyobbrészt kívül fekszik a hengeres téren, azonban egy kisebb szakasza ebbe a térbe benyúlik. E válaszfal alsó szegélye és a 7 fal között akkora nyílás marad szabadon, amelyen a közvetlenül lehulló durva szemcsék áthaladnak. A 11 fal és a 7 fal között ilymódon kialakított —a— csatornán át a nem a durva szemcsék tömegéből közvetlenül kiválasztott finom szemcsék a szívóhatás következtében felfelé távoznak és így az örvénybe visszatérnek. A 7 fallal egy további 12 válaszfal van párhuzamosan elrendezve, amelynek alsó szegélye az —a— csatornába nyúlik, míg e válaszfal felül egész a 13 pontig terjed, amely ponton a 9a könyökben kívül elhelyezkedő réteg mint belső réteg érkezik a leválasztó térbe. A 12 válaszfal és a 7 fal együttesen a —b— csatornát határolják. Az —a—• csatornán felfelé áramló portartalmú levegő egy része ez elrendezés következtében a —b— csatornán keresztül abba a portartalmú levegőbe jut, amely a 9a könyökből a leválasztó térbe áramlik. Ha a 12 választó falat nem alkalmaznék, akkor az —a— csatornából a levegő túlságos kicsiny sebességgel jutna az Örvénybe és az abban még szuszpendált állapotban lévő durva szemcsével együtt a tiszta levegőt kivezető 5 nyíláson át távoznék. A 7 alsó résztől bizonyos távolságban és lényegében a 7 fallal párhuzamosan még egy további 14 közbenső falat alkalmaztunk, amely felül az —a— csatorna közeléig terjed, azonban önmaga és a 11 fal között egy rést nyitva hagy. A 14 közbenső fal és a 7 fal által határolt —c— csatorna az —a— csatornából lehulló port akadálytalanul átengedi, úgyhogy az eléri a port kivezető 8 csatornát még akkor is, ha abban a levegő felfelé áramlik.