139825. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fémköpenyeknek villamos kábelekre való sajtolására
Megjelent 1949. évi augusztus hó 16 án. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 139825. SZÁM. 21 C 1—19 OSZTÁLY. — S-20G27. ALAPSZÁM. (VU/j., Vll g.) Eljárás és berendezés fémköpenyeknek villamos kábelekre való sajtolására. International Standard Electric Corporation cég’, New-York, mint Young K. Bernliard mérnök Phillipsdalei lakos jogutódja. A bejelentés napja: i.947. évi november hó 5. A. E. Á.-beli elsőbbsége: 19-9. évi augusztus hó 12. A találmány eljárás és berendezés fémköpenyeknek villamos kábelekre való sajtoiására. Villamos kábeleknek fémköpennyel való 5 burkolásánál merőleges hidraulikus sajtót használnak, amelynek hengere és sajtolási mintája van. Az említett alkatelemek a sajtolódugattyú felé vagy attól viszonylagosan elmozgathatók, aminek célja, hogy 10 ólmot vagy ólomötvözetet a hengerből a sajtolási mintán át kisajtoljanak és a villamoskábel körül fémköpenyt állítsanak elő. A hengernek a köpeny anyagával például ólommal vagy ólomötvözettel való megtöltő tése végett rendszerint úgy járnak el, hogy :: fémet megömlesztett állapotban a henger felső végén át a hengerbe öntik, miközben a sajtoló dugattyú a henger felső vége fölött visszahúzott helyzetében van. A meg- 20 ömlesztett fém a hengerbe való beöntésekor az aránylag hideg hengerfalakba ütközik. aminek következtében a megömlesztett fém azokon lehűl és a fémben levő oxidokat, valamint más idegen anyagokat fogva 25 tartja és a benne levő légbuborékokat magába zárja. A hengernek ömlesztett fémmel való megtöltése után a fémnek középső, még folyós részében levő buborékok, oxidok és más tisztátlanságok, minthogy könnyeb- 30 bek, mint a megömlesztett fém, hajlamosak, hogy felfelé áramoljanak, ahol azok bőségesen leszedhetők, de ama körülmény folytán, hogy a fémnek a hengerfalak szomszédságában levő része hirtelen lehűl, a tisztátlanságok iti fogva maradnak és 35 képtelenek a felszínre emelkedni. Gyakorlati okok miatt kivihetetlen olyan elég nagyméretű henger alkalmazása, hogy az egész köpenyt a villamoskábel egész hosszában egyetlen sajtolási műveletben 40 sajtoljuk ki és így a villamoskábel köpenyét a teljes hosszban több egymásután következő sajtolási munkafolyamatban a hengernek az ömlesztett fémadagokkal való egymásután következő megtöltésével és az 45 adagoknak egymásután következő kisajtolásával kell előállítani. A felső felületi részben visszamaradó tisztátlanságok és a hengerfalak mentén fogvatartott tisztátlanságok, valamint a köpenynek a kábel teljes 50 hossza mentén való egymásután következő sajtolási munkafolyamatai miatt a kábel fémköpenyének számos kifogásolható hibája lehet. E kifogásolható hibák közül egyesek a fémköpenyben levő levegő, gáz, oxidok és 55 más fogva tartott anyagok jelenlétének következménye és más hibák a fémköpeny egymásután következő adagjainak hiányából erednek, ami miatt nincsen tökéletes összehegesztés. öo A találmány célja az előzőkben körvonalazott sajtolási eljárás és berendezés tökéletesítése, aminek révén villamos kábeleken tökéletesebb fémköpenyek állíthatók elő,
