139137. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés tartósan és erősen göndörített duzzadásálló textilanyag előállítására
Í39Í3Í. tőek. A fentnevezett anyagokból készült kevert cérnák és kevert íoniatok is tekintetbe jöhetnek. Az erős sodrás, illetőleg erős cérnázás öéjppen úgy, mint a visszafelé való sodrás, csévéken történhetik. Ismeretesek u. ,n. haimiscérnázóberendezések is, (lásd pl: 424 880, 442 073, 464 981 számú angol szabadalmi leírásokat, és a 884 965 számú 10 francia szabadalmi beírást (amelyeik ;az átfutó fonál eredeti sodratán való átmeneti erősresodráíSit és visszasodrást folyamatos munkamenetben teszik lehetővé. . Ha ezek szerint az eljárások szerint a nullaponton 15 túl ellenkező irányban akartuk visszasodorni, úgy egy járulékos cérnázásí művelet volt szükséges. A találmány egy további kialakítása szerint ezt- a járulékos cérnázásí műveletet elkerülhetjük, ha a- fonaia-20 kat sodrási irányukkal ellentédesen a nulla. ponton túl hamiscérnázóberendezés segítségével átmenetileg erősen megsodorjuk. A találmány további kifejlesztése szerint továbbá azt lis találtuk,- hogy pászmás rostú 25 fonalak is a nullaponton túl sodorhatók meg, ha legalább két pászmásrostú fonalat együtt .használunk, akár egymás mellett, akár cérna alakjában. Amennyiben hamiscérnázóberefldezést használunk,' lehetséges 80 ezen kívül végtelen együttfutószervet, pl. végtelen fonalat, vagy végtelen fémhúrokat alkalmazni a pászmásrostú fonalaknak; a nulliaponton túl vialó sodrásánál. így minden esetben megakadályozható, hogy a pász-35 másrostú fonalak a nullaponton való áíhaladásnál szétessenek, vagy nem kívánt módon meglazuljanak. A fentemlített duzzadásállósító eljárásoknál a fonalat bizonyos vegyi anyagokkal *0 átitatjuk, pl. formaldehidoldatokkal és egy katalizátorral, illetőleg formaldehidet leadó anyagokkal, mint pl. formamid és formaldehid kondenzációs termékével, és egy katalizátorral, illetőleg , hexämethylen-l,6-di-45 ethylenkarbamiddal vagy ethylenkarbamid Uzármazéjkokkal,: aimmoripolyacrylattaj együtt stb., vagy alifás vagy aromás diizocianátokkal, mint pl. hexametilén-l,6-diizocianáttal. Ez az átitatás csévéken, vagy 50 egyes fonalban történhet. Ez utóbbi megfelel a folyamatois munkamenetnél is. Irnpregnálás után az árut előnyösen előszáríthatjuk. Ez az eíőszárítás is történhet csévéken, vagy egyes fonalban. Az elő-55 szárítás után történik iá tulajdonképpeni. duzzadásállósítás, mimellett reakció, illetve kondenzáció áll elő, a rostanyag pl. a cellulóza és a hozzáiadagiolt vegyi anyagok között, éspedig többnyire magasabb hőméi-. sékleteknél pl. 100C°-nál és afölött. Ennek a tuiajdjonképeni duzzadásá-llósíjfcásnak addig kell megtörténnie, amíg az anyag még erősen sodrott, illetve erősen cérnázott állapotban van, tehát pl. az erősresodrás után csévéken, van, vagypedig közvetlenül az erősresodrás után egyes fonalban, pl. át-" osévézés közben erősen sodrott állapotban, vagypedig hamiscérnázótlarendezésen átmenetileg Uvaló erőslresodrásnál, közvetlenül a visszafelé való sodrás előtt. Ha bármely okból kívánatos, az erősen cérnázott állapot a kondenzáció egész üdéje alatt egy második, ugyanolyan gyorsan futó hamiscérnázóberendezés alkalmazásával megtartható. . "' A szárítás, illetőeg kondenzáció legelőnyösebben forró levegővel 'történik. Más, haáználatos fűtési módok is felhasználhatók, pl. infravörös sugarakkal való mele-gítés. A kondenzáció után a fonalakat visszasodorjuk, esetleg többé-kevésbbé tetszés szerint a nullaponton túlmenően ellenkező irányban. A fonalat adott iidőpontban pászmarostokká vághatjuk szét, és mint ilyeneket dolgozhatjuk fel tovább, pl. fonhatjuk. Különleges feldolgozási alakot jelentenek az u. n. előfonott fonalak, amelyeket a találmány szerint kezelve, tehát göndörítve és pl. a duzzadásállósításnál hexametiléndiizocianáttal kezelve, egyben állati anyag jellegűvé is változtathatunk és melyek ilyen alakban különösen gyapjúval való keverésre alkalmasak. A mellékelt rajzok a találmány további magyrázatát célozzák. Az la) ábra a hamiscérnázóberendezés foganatosítási alakját tünteti fel hosszmetszetben, az lb) ábra ugyanezt elölnézetben. (A) jelenti a golyóscsapágyon futó hajtó hüvelyt, amelyben a hüvely tengelyére merőleges irányú tengelyre szerelt vezetővájattai ellátott (B) görgő úgy van csapágyazva, hogy a görgő kerülete a hüvely szárumetriia tengelyét érinti. (C) jelöli az ellensúlyt pl. a hüvelyben! excentrikusan csapágyazott görgő súlyának kiegyenlítésére való rudacskát. A (D) fonal megközelitően központosán lép be a készülékbe a hüvely szimmetriatengelyének irányában, majd a görgő köré hurkolva a hüvelyt ugyanabban az irányban, közel központosán hagyja el. A központos vezetés következtében a fonal minden lengése ki van zárva. A 2. ábra vázlatos ábrázolásban mutatja a hamiscérnázókészülék elrerídezlését; a fonalat az (1) vezetőh'engérekkel a (4) im-60 65 70 80 85 90 95 100 105 110 115