135446. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés repülőgépmotorok hidraulikus távvezérlésére
135MB. térő nagyságúak és amelynél a folyadéknyomást ia dugattyú egyik oldaláról annak másik oldalára kerülő vezeték vezeti, mimelfett a nyomás; alatt álló folyadéknak a 5 hengerbe való áramlását és a hengerből való távozását a dugattyú vezérli. A dugattyúnak oly helyzete van, ©melyben mind a beáramló, mind >a kiáramló csatornát elzárja. Ebben a helyzetben a dugattyúrudat terhelő 10 külső erő és ia dugattyú két oldalán ható folyadéknyomások eredője egymással egyensúlyban vannak. Ha a dugattyúrudat terhelő külső ei'ő megváltozik, például növekszik vagy csökken, akkor ia dugattyú az erővál-15 tozás értelmének megfelelően vagy a beáramló, vagy kiáramló csatornát mindaddig nyitja, amíg a dugattyút terhelő külső erő és a folyadéknyomásokból eredő erő egvmást ki nem egyensúlyozzák. A dugaty-20 tyúrúdi^a ható minden külső erőhatás következtében, tehát a hengerben ennek megfelelő folyadéknyomás áll be, amit távvezetéken a vevőre viszünk át. Ha a vezérlést valamely mozgás, például 25 vezérlő emelő elmozgásának függvényében kell végezni, akkor iá találmány egyik kiviteli alakjánál rugalmas rendszerben a mozgással, tehát az út nagyságával arányos feszültséget létesítünk ós e rugalmas r'end-80 szer feszültségével zárt térben elrendezett folyadéktömeget terhelünk. Evégből például egyszerű módon úgy járhatunk el, hogy a, például közvetlenül a dugattyúra támaszkodó rugó tamaßztekat meghatározott út 35 mentén eltoljuk, úgyhogy a dugattyút ter 1 helő erő az út nagyságával arányosan növekszik vagy csökken. Ennél ia megoldásnál a rugótámaszték egyik irányban való eltolásakor az elmoztí) gással a rugóerő szemben hat, úgyhogy a terhelés megszűnte után a támaszték kiindulási helyzetébe lökésszerűen tér vissza. Ha az ilyen működés nem kívánatos, akkor ia találmány értelmében mozgó testtel 45 befolyásolt oly adót alkalmazunk," melynél a mozgó test tengelyirányban eltolható persellyel dolgozik együtt, amely azonban az előfeszített rugórendszernek nem közvetlen támasztéka, hanem amelynek belsejében oly 5° dugattyú tolható el, amelyet rugó terhel és amely nyomás alatt álló folyadéknak a perselybe való áramlását és abból való távozását vezérli. Mivel ennél a berendezésnél a rugó ereje és a folyadéknyomás egymás-55 sal mindig egyensúlyban vannak, az adót nem terheli a rugó nyomása ós az helyzetében mindig megmarad. Az ilyen rendszerű ) adó működését a példák kapcsán részletesebben .magyarázzuk. A találmány szerinti eljárásban vevőként 60 minden olyan hidraulikus berendezés alkalmazható, amely folyadéknyomás változásával szemben a kellő mértékben érzékeny. Ha azonban a vezérlő mű lehetőleg kicsiny késése kívánatos, akkor a találmány értei- ( « raében oly megoldást alkalmazunk, amelynél a távvezetéken lényegében csak nyomást viszünk át anélkül, hogy abban gyakorlatilag számbavehető folyadékmozgás keletkeznék. A találmány szerinti megöl- 70 dásnál tehát nem alkalmazunk olyan vevőket, amelyekben rugóval terhelt dugattyú löketei az azokkal arányos folyadéknyomásokkal egyenértékűek. A találmány szerinti eljárás íoganatosí- 75 tásához tehát oly vevőket alkalmazunk, amelyek pusztán nyomás hatására működnek. Az ilyen vevő a találmány értelmében membránnal két rekeszre osztott folyadéktartály, melynek egyik rekesze a távveze- 80 téken át adott folyadéknyomások behatása aiatt van, míg másik rekesze nyomás, alatt álló folyadékot tartalmaz, melynek be- és kiáramlási csatornáit a membránnal összekötött dugattyú vezérli. Ilyen vevőt hidrau- 85 likus jelfogónak is nevezhetünk, mert :\ membránnal teljesen elzárt távvezeték a membrán májsik oldalán levő folyadéktömegtől teljesen el van különítve, úgyhogy a működés'az elektrotechnikában használa- 9) tos jelfogók működéséhez hasonlít. A vezéi'lőfolyadék hátrány nélkül működhet együtt oly vezérlőszervvel, amelynek elmozgatásához tekintélyes térfogatú folyadék szükséges, mert ezt a. folyadéktömeget nem 95 a távvezetékből vételezzük. Ha az említett berendezésekkel oly vezérlő készülékeket működtetünk, amelyek tekintélyes állítóerőket igényelnek, akkor a vezérlőszerv mögött a teljesítményt átvevő munkadugaty- íoc tyút alkalmazhatunk. Mindezekben az esetekben, amelyekben a beáramlási és a kiáramlási csatornát.vezérlő dugattyú eo-vjk oldaláról a másikra kell folyadékot vezetni, a dugattyú lengő uis mozgásának megakadályozása végett a vezetékbe csillapítóeszközt, például állítócsavarként kialakított fojtóeszközt rendezhetünk el. A találmány szerinti eljárásnak az a vál- no tozata, amelynél nyomásimpulzusokkal dol- ., gozhatunk, egyszerűen és előnyösen alkalmazható ott, ahol az adóimpulzusok maguk iis nyomásnak, így például bimetallszalagot mint a hőmérséklet függvényében vezérlő- 115
