134613. lajstromszámú szabadalom • A terepben átrakható távjelző vezeték, melynek közös tengely körül sodrott két vagy négy húzásálló ere van

134613. 3 letileg oldják. A 2. ábrán feltüntetett foga. natosítási alaknál minden eret szigetelőanyagszálakból álló, szilárdan felvitt, nyílt (21) befonás vesz körül, melynek hézagaiba 5 a gumiszerű anyagból álló (15) védőköpeny benyomódik. Ennél az elrendezésnél a ros'tanyagofcból álló (21) fonat készítésekor előnyös lehet, ha fonatot a védőköpeny felvitele előtt cseppfolyós gumiszerű szigetelő-10 anyaggal legalább felületileg itatjuk. A fenti elrendezéstől eltérően a 3. es 4. ábrák oly foganatosítási alakokat tüntetnek fel, amelyeknél az erek nyílt csavarmene; tekben; szálakkal, illetve szalagokkal van-15 nak körültekercselve, úgy hogy a védőköpeny a menetek között szabadon maradó hézagokba benyomódhat. A 3. ábrán a találmány értelmében elrendezett fonalat (22), a 4. ábrán pedig az ugyanerre a célra 20 elrendezett szalagot (23) hivatkozási számmal jelöltük. A (23) szalagot előnyösen műanyagokból vagy papirosból álló hártya, illetve szalag hajtogatásával készítjük. A 2, 3. és 4. ábrák szerinti foganatosítási 25 alakoknál adott esetben úgy is eljárhatunk, hogy a nyílt (21) fonatot, a (22) fonalat és a (23) szalagot az alattuk fekvő érszigeteléssel összeragasztjuk. Hogy a zsinegekkel, szálakkal vagy szalagokkal körülteker-30 cselt erek egyenetlen egymásbanyomódását vagy kuszálódását elkerüljük, ezeket az összes ereknél azonos irányban tekercseljük. Célszerű továbbá, ha a zsinegeket, fonalakat vagy szalagokat hosszirányban 35 szakaszosan változó menetemelkedéssel visszük fel és az egyik pár ereinek meneteit a másik pár ereinek meneteivel szemben egymáshoz képest eltoljuk. Míg az 1—4. ábrák oly foganatosítási 40 alakokát tüntetnek fel, melyeknél a védőköpenynek a sodrott ércsoporttal való szilárd és benső összeköttetését célzó, járulékos eszközök az egyes erekhez tartoznak, illetve azokon vannak elrendezve, az 5—8. tó ábrák oly foganatosítási alakokat szemléltetnek, melyeknél hasonló eszközök a sodrott ércsoport felett vannak elrendezve. Az 5. ábra szerint a sodrott ércsoportra először a (24)' ragasztóanyagréteget és 50 erre a (25) textilszalagtekercselést visszük fel, mimellett ez a szalag hasonlóan, mint az Lábra Szerinti (20) szalag, csak külső oldalán van cseppfolyós, gumiszerű szigetelőanyaggal itatva és bevonva úgy, hogy 55 a textilanyagtekercselés impregnálatlan belső oldala a (24) ragasztóanyagréteggel irnpregnált külső oldala pedig a gumiszerű anyagból készült (15) borítással s'zilárdan és bensőén van Összekötve. A 6. ábrán feltüntetett foganatosítási alaknál az ércso- 60 port fölött a (26) ragasztóanyagréteg és a nyitott (27) rostanyagfonat fekszik. A 7. ábra Szerinti foganatosítási alaknál a sodrott ércsoporton (28) ragasztóanyagréteg és nyitott (29) szalagtekercselés van. Emel- 65 lett azonban nem mindig szükséges, hogy a sodrott ércsopcfrtot végigvonuló (28) ragasztóanyagréteggel lássuk el, hanem eljárhatunk úgy is, hogy a (29) szigetelőanyagszalagot belső oldalán ragasztó- 70 anyagréteggel látjuk el, hogy a (29) szála- cgot a sodrott ércsoporttal összeragaszthassuk. A 8. ábrán feltüntetett foganatosítási alaknál a sodrott ércsoport a (30) zsineggel van szilárdan körültekercselve, 75 úgy hogy a zsineg menetei az érszigetelésbe kissé benyomódnak. A 9. és 10. ábrák oly foganatosítási alakokat tüntetnek fel, melyeknél a sodrott ércsoport külsíő szöglettereiben betétek SO vannak elrendezve, amelyek előnyösen húzástálló magból és gumiszerű szigetelőanyagokból való borításból állnak. A 9. ábrán a (31) a betét húzástálló magja és (32) annak gumiszerű szigetelőanyagokból 85 álló burkolata. A 9. ábrán feltüntetett foganatosítási alaktól eltérően, a 10. ábra szerinti foganatosítási alaknál a húzástálló (33) magból és a (34) burkolatból álló betétek keresztmetszete a szögletterek alak- 90 jához van szabva. A (34) burkolat céljaira előnyösen lágy gumiszerű szigetelőanyagot alkalmazunk, célszerűen lágyabb poliizobutilén-polisztirol-keveréket, míg az efölött fekvő (15) burkot célszerűen keményebb 95 poliizobutilén-polisztirol-keverékből állítjuk elő. A Sodrott ércsoportot,' beleértve a betéteket is, lágy, illetőleg laza (35) szigetelőfonallal, amely pl. triacetátselyemből állhat, nyitott menetekben tekercseljük kö- 101 rül(

úgy, hogy a szögletekben levő betéteket a fonáltekercselés csak kissé fedi le és így egyrészt a (33/34) betétek és másrészt a (15) burkolat között összehegesztéssel benső kötést biztosítunk. Amennyiben a 8. 105 ábra szerinti foganatosítási alakhoz hasonlóan a szögletekben járulékos betéteket nem alkalmazunk, a lágy triacetátselyemfonál, amely az ércsoport ereit a védőköpeny belső borításának fölvitelénéi Ösz- no szetartja, lehetővé teszi, hogy a belső burkolat és ezzel a külső burkolatnak e fölött fekvő rétegei is a szögletekbe lehetőleg messzemenően beleilleszkedjenek. A védőköpeny háromrétegés kialakítása- 115 #•