134275. lajstromszámú szabadalom • Tengelytömítő-szerkezet

'"•#?/ Megjelent 1948. évi április hó 1-én. ** TfASTáB SZABADALMI BTRŐSiU SZABADALMI LEÍRÁS 134375. SZÁM. V/e/l. fXV/a.) OSZTÁLY. — JL-8881. ALAPSZÁM. Teagelytömítő-szerkezet. Leichtmetall bau Regeiisburgr G. ni. b. H., Regen sburgr. A bejelentés napja: 1942. évi augusztus hó 26. Németországi elsőbbsége *• 1941. évi szeptember hó 2. Állandóan azonos értelemben forgó tengelyeknél a folyadék- és gáztömítés szilárd házzal szemben nehézséget nem okoz. A feladat megoldása lényeges nehézségekbe 5 ütközik, ha a forgó tengely forgásértelmét sűrűn változtatja. A találmány tömítőtest, mely változó forgásértelemmel járó tengely és ház vagy más szerkezeti elem között alkalmazható és melyet állandóan azo-10 nos íorgásértelemben és legalább is a tömítendő tengely legnagyobb kerületi sebességével hajtunk. Ezzel azt érjük el, hogy a tömítés két tömítőfelületének egyikén sem fordul meg a .forgásértelem. Az álta-J5 lápos esetben a viszonylagos sebesség és két tömítőfelület egyikén két szélső érték, a határesetben nulla és egy maximum között azonos előjellel változik. Ezzel megteremtettük annak előfeltételét, hogy bár-20 mely ismert tömítést ugyanazzal az eredménnyel alkalmazhatunk, mint eddig azonos forgásértelemben járó tengelyeknél. A , tömítőtest lehet tömszelence, fémből vagy más anyagból készült egy vagy több tö-35 mítőgyűrű, labirint tömítés vagy tetszőleges más tömítés. A találmány szerinti tömítőtestben axiális szivattyú módjára működő csavarmenet is alkalmazható, holott az ilyen tömítőszerv változó forgás-80 értelemmel járó tengelyeknél eddig egyáltalán nem volt használható. A találmány egyik előnyös kiviteli alakjánál a forgó tömítés a csapágypersellyel egyesítve van, A tömítőtestet a berendezés tetszőleges 86 forgó alkatrészéről önmagában ismert módon hajthatjuk. A tömítőtestet adott esetben a tömítendő tengelyről hajtómű közbeiktatásával is forgathatjuk. A találmány szerinti tömítés egyik elő- 40 nyös alkalmazási területe az ismert Voith— Schneider-propeller, melynél a lapátok forgástengelyei forgó házban saját tengelyeik körül lengő mozgásokat végeznek. Az ilyen szerkezeteknél a tömítés lényeges ne- *& hézségeket okozott. A találmány szerinti tömítés a tömítendő tengellyel úgy egyesíthető, hogy az egyik, változó értelemben forgó csúszófelület helyébe két oly csúszófelület lép, melyeknél 50 a forgásértelem nem változik meg. Ez a megoldás megkönnyíti a kenést és meghosszabbítja az élettartamot. A találmány három példakénti kivitel! alakját a rajzokban türrfettük fel. Az 1. ábra a találmány szerinti tömítéssel felszerelt tengely hosszmetszete. A 2. ábra egy másik példakénti kivitel hosszmetszete. A 3. ábra Voith—Schneider-propeller hosszmetszete, melyben a találmány szerinti tömítést alkalmaztuk. • •Az 1. ábrában (1) a tömítendő tengely, mely változó forgásértelemmel jár. A tengelyt a (2) házban ágyazíuk. A (2) házban 'g5 (3) csapágycsészét helytállóan rendeztünk el. A találmány értelmében az (1) tengely és a (2) ház kőzött forgó (5) tömítőtest 55 60