132933. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék üreges testeknek röpítő öntéssel való előállítására

4 132933. Hogy a hullámzó mozgás mértékét csökkentsíik és hogy az eredő erők szűkebb korlátok közötti változását érjük el, a találmány értelmében az egész rendszert já-5 fulékosan függőleges tengely körül forgatjuk, mely a vízszintes forgástengelyt metszi. Az ezzel áz intézkedéssel elért hatást :a ?>: ábra kapcsán magyarázzuk, amelyben 10 az erődiagrammot távlati képben tüntettük' fel. A függőleges tengely körüli forgás következtében az 1. ábrában feltüntetett erőkön kívül még egy centrifuga térő jelentkezik, 'amely a másik két erővel együtt oly 15 eredő erőt ad, melynek nagysága kisebb mértékben változik, min taz 1. ábrabeli eredő erő, nagysága és amely eredő erő az anyag részecskéit a vízszintes síkhoz rézsútos irányban szorítja a forma falához. A 20 3. ábrabeli megoldásnál az anyag részecskéit terhelő eredő erő nem létesít oly elősíeléseket és késéseket a forma falával szemben, mint az 1. ábrabeli esetben, Az anyagrészecskék között tehát elválás még 25 akkor sem következik be, hja a folyékony halmazállapotból a szilárd halmazállapotba való átmenethez csak rövid idő és szűk hőmérsékleti körzet áll rendelkezésre, mert a részecskék mozgásainak irányai a 3. áb-30 rabeli megoldásnál egymással nagyobb mértékben egyeznek meg, mint az 1. ábrabeli megoldásnál és az erők nagysága szűkebb határok között változik. Természetesen szükséges, hogy á minden egyes 35 anyagrészecskére ható három erő közül kettőnek a nagyságát, tehjái a vízszintes és a függőleges tengely körüli forgássebességeket helyesen válasszuk meg. A 2. s a 4. ábrában az 1. és 3- ábrák-40 ban grafikusan meghatározott eredő erőket egymagukban tüntettük fel. Ezekből az ábrákból a találmánnyal elért előny világosan látható. A találmány szerinti megoldásnál azon-45 ban, amelynél az üreges testeket két egymást keresztező tengely körül forgatóit tömbből állítjuk elő, még további előnyöket érünk el. Az új eljárással ugyanis további oly hát-50 rányokat szüntethetünk meg, amelyek üreges testieknek ismert röpítő öntéssel való előállításakor jelentkeznek. Az e.ffyik ilyen hátrány az ismert eljárásokkal előállított üreges testek egyenetlen felületé. Isméré-55 tesek ngy olyan röpítő eljárások, .amelyekkel előállított üreges testek külső felületét már nem kell esztergálni, ha az üreges testből további munkálatokkal, nevezetesen hengerléssel, kovácsolással vagy húzással állítjuk elő a készterméket. Ezzel 60 szemben azonban valamennyi, eddig ismert eljárásnál, amelyekkel üreges testeket röpítő öntéssel készítenek, a Lest belső "felületét meg kell munkálni, mjert a belső felületben zárványok'vannak. Ezek a zárva- 65 nyok elsősorban onnét erednek, hogy az anyag megderme elesekor tisztátlanságok az anyag még folyékony része felé vándorolnak és ott tömörüléseket okoznak, ami a közönséges öntvényeknél lunkeresedéssel 70 jár. Ilyen jelenség ugyan a röpítő öntésnél rendszerint nem mutatkozik, ezzel szemben azonban az így előállított test egész belső felülete bizonyos mélységig fiszlállanságokkal van tele, úgyhogy ;a testnek1

e rétege a 75 test többi tömegével szemben minőség szempontjából kifogásolható. Ezért röpítő öntéssel készült oly előnagyolt testeknél, amelyeket kovácsolással, húzással vagy más műveletekkel kell tovább feldolgozni, 80 e belső réteget el kell távolítani. Ejz a tisztátlan réteg ugyanis, ha azt nem távolítjuk el, a kovácsolás, húzás vagy hengerlés közben a test tiszta rétegeibe hatol. Az üreges öntvény belső felülelének teeszlergálása, 85 továbbá azért is szükséges, mert különösen a függőleges tengely körül forgatott formákban előállított ily testeknél, azok belső felülete egyenetlen. A belső felület alakja ugyanis forgási paraboloid, úgyhogy a lest 90 alsó részénél a falvastagság nagyobb, mint annak felső részénél. A falvastagiság egyenletessé tétele végett az anyagot el kell távolítani. Ezzel szemben a találmány szerinti eljárással, amelynél röpítés közben a 95 formát vízszintes tengely és függőleges tengely körül forgatjuk, oly Lestek állíthatók elő, amelyeknél leeszlergályozásra rendszerint nincs szükség. Evégből a találmány; értelmében a következőképen járunk el. 100 A formába 'öntött ömledék a centrifugáierő következtében a vízszintes tengely körül való forgáskor azonnal a forma falához vetődik és ,a- formában akként oszlik cl, hogy az anyag belső felülete henger- 105 alakú. A formát ezután függőleges tengelyi körül oly mértékben forgatjuk, hogy az egyes részecskéire ható erők a fent leírt értelemben módosulnak. Eközben a lest a nagyjában hengeres alakját megtartja. A no függőleges tengely körül való forgatás azonban a részecskéket úgy befolyásolja, hogy az anyag igyekszik á függőleges tengelytől kifelé eltolódni. Gyakorlati kísér-