130295. lajstromszámú szabadalom • Eljárás ásványi olaj lelőhelyeinek megállapítására
130295. 5 dékban jelenlevő olaj (mennyisége esetleg nem lesz elegendő ahhoz, hogy a folyadékon szivárványt hozzon létre, amikor a kút tetején levő mélyedésben ösz1 -5 szegyül. A fúrófolyadék ennek következtében tehát ismeretien olajtartalmú olajviselő folyadék és ha azt ibolyántúli sugarak behatásának tesszük ki, valóságos olajtartal-10 mával arányos intenzitással fog fluoreszkálni. A fúrófolyadékra tehát a jelen találmány szerinti eljárást alkalmazhatjuk1 . így a fúrófolyadék megmért mennyiségéből a már leírt módszerrel foltot készíthetünk, 15 melyet ibolyántúli fénynek teszünk ki. Továbbá a fúrófolyadékból vett próba foltját szemlélelileg összehasonlíthatjjuk akár ilyen folyadék valamely másik próbája alkotta folttal, akár ismert olajtartalmú szabvá-20 nyos folyadék foltjával vagy több, különböző ismert mennyiségű olajat tartalmazó szabványos folyadék alkotta foltokkal. A fúrófolyadék megmért mennyiségét végül az ismertetett készülékbe is bevezethetjük 25 és mindegyik mennyiség olajtartalmát a galvanométer mutatójának jelzésével állapíthatjuk meg. A kútban alkalmazott fúrófolyadék olajtartalmának növekedését célszerűen úgy ál-30 lapítjuk meg, hogy a kútba lépő fúrófolyadék valamely megmért mennyiségét a kutat elhagyó fúrófolyadék azonos mennyiségével összehasonlítjuk és a két próba által kibocsátót fluoreszkáló fény intenzitásának! 35 különbségét feljegyezzük. Ha a kutat elhagyó fúrófolyadék olajtartalma megnövekedett, akkor ezt a növekedést a távozó fúrófolyadék megmért mennyisége által kibocsátott fluoreszkáló fény intenzitásának 40 megnövekedése alapján könnyen megállapíthatjuk. Azt találtuk, hogy ha a földforgácsokat a fúrófolyadéktóji elválasztjuk, akkor az ilyen folyadék megmért mennyiségének 45 talált olajtartalma annak a rétegnek olajtartalmát, amelybe a fúrószerszám behatolt, pontosabban fejezi ki, üiint ha a földforgácsokat nem távolítjuk el. JEnnek az az oka, hogy ezek a forgácsok lassabban érik 50 el a felszíni, mint maga a fúrófolyadék. A forgácsoknak a fúrófolyadéktól való elkülönítésére a folyadék egy mennyiségét alkalmas csőbe, ezt pedig centrifugába helyezzük. 55 A röperőnek a cső tartalmára gyakorolt hatása következtében a forgácsok a cső fenekén leülepednek, úgyhogy a cső felső része forgácsmentes iurófolyadékot tartalmaz. A röperő hatására továbbá a fúrófolyadék olajtartalma a csőben a folyadék 60 legfelső rétegében igyekszik koncentrálódni. Ezt a legfelső réteget ibolyántúli fény hatásának tehetjük ki, mire ennek olajtartalma fluoreszkál. Ha azonban a csövet kvarcból vagy más ibolyántúli fényt átengedő 65 anyagból készítjük, akkor a cső egész tartalmát ibolyántúli fénynek lehetjük ki. Ha a fúrófolyadékot ibolyántúli fény átengedésére nem alkalmas anyagból készült csőben centrifugáljuk, akkor a centrifugacső- 70 ben a földforgácsok felett levő fúróíolyadékot kvarcból vagy más alkalmas anyagból készült csőbe vihetjük át, abból a célból, hogy azt ibolyántúli fénynek tegyük ki. 75 Ha a kutat elhagyó fúrófolyadék fluoreszkálását a kútba belépő folyadék fluoreszkálásával szcmléletileg össze akarjuk hasonlítani, akkor a megfelelő próbákat tartalmazó csöveket egymás mellé helyez- go he tjük és az ibolyántúli fény hatásának egyidejűleg leheltjük ki. Ekkor a két próba állal kibocsátott fluoreszkáló fény intenzitásában mutatkozó bármilyen különbség könnyen megfigyelhető. g5 Mint már említettük, a röperőnek a fúrófolyadékra gyakorolt hatása azt eredményezi, hogy az olaj koncentrációja a csőben levő folyadék felszínén növekszik. Mindamellett a fluoreszkáló fény inlenzi- 90 tása, mely fényt úgy kapjuk, hogy bizonyos mennyiségű fúrófolyadékot ibolyántúli fény hatásának tettünk ki, olaj oldószer, mint például etiléber vagy benzol hozzáadása útján fokozható, különösen, ha 95 az oldószer a folyadék felszínén vékony réteget alkot, minthogy az oldószer a fo-Ivadék felületi rétegében levő olajat oldja. Elegendő:, ha aránylag vékony, megközelítőleg 0,3—0,15 cm vastagságú réteg lé- ioo tesítésére képes mennyiségű etilétert vagy benzolt adagolunk, amikor is megjegyzendő, hogy ez a vékony réteg nem vonja ki az olajai a folyadék egészéből, hanem csupán a felületi olajat koncentrálja az 105 oldószerrétegben, úgyhogy a fluoreszkáló hatás jobban megfigyelhető. Az ibolyántúli fény hatására e felületi oldószerrétegben létesített fluoreszkálást legelőnyösebben úgy figyelhetjük meg, ha víz- 110 szintes síkon e felületi réteg legvastagabb metszetén átnézünk.
