129625. lajstromszámú szabadalom • Berendezés több mozgásnak egymáshoz képest eltoltan való átvitelére

Megjelent 1942. évi május hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI <^^HK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 129625. szám. V/e/l. (V/h.) osztály. — R. 8279. alapszám. Berendezés több mozgásnak egymáshoz képest éltoltan való átvitelére. Reggiane" Officine Meceaniche Italiane S. A., Reggio Emilia (Olaszország). A bejelentés napja: 1941. évi október hó 3. A találmány olyan berendezés, mely egyetlen vezérléssel működtetve lehetővé teszi bármilyen mozgatható szervieknek1 előre meghatározott eltolással történő több 5 egymást követő helyváltoztatását. Ilyen berendezésieket különféleképen alkalmazhatunk, azonban különösen repülőgépeknél hasznosak. Eltolással vagy forgással működhetnek, ami lehetővé teszi, hogy a 10 használatban adódó bármilyen szükségleihez alkalmazhassuk őket. A találmány lényegének meghatározására két foganatosítási példát ismertetünk, melyeknek egyikét az , 15 1. ábra hosszmetszetben, másikát pedig a 2. ábra részben metszet elölnézetben, a 3. ábra pedig hosszmetszetben szemlélteti. Az 1. ábra esetében valamely (1) moz-20 gathaló szerv fenéknélküli (2) hengeres test belsejében, utóbbi viszont a (3) külső hengerben van elrendezve. Hz a három szerv egymáshoz képest tengelyirányban eltolható. A belső (1) szervnek (4) vasta-25 gítása van, mely a közbenső (2) szerv belsejében enyhe súrlódással elcsúsztatható. Hűnek a vastagításnak hátul a (9) hornya van, melynek rendeltetését alább ismertetjük. A (4) vastagítás lehetővé leszi, hogy az 30 (1) szerv a külső henger (10) feneke és a közbenső (2) szerven elrendezeti (6) vállrész között mozoghasson. A közbenső (2) szerv a maga részéről a (3) külső henger két feneke között a hengerben csúszhat és átmenő furatai vannak, 35 melyekben (7) golyók elhelyezkedhetnek. A külső (3) henger helytálló és belső felületében (8) csatornája van, mely a leírandó működés biztosításához szükséges. Ha a berendezés a rajzon ábrázolt hely- 4

o zelében van, akkor a (7) golyók egyidejűleg a (2) szerv átmenő furataiba és a (3) szerv (8) csatornájába kapaszkodnak és ennek 'következtében a két szerv egymáshoz képiest el van reteszelve. Ha valamilyen 45 vezérlés a nyíl irányában az (1) szerv rúdjára hat, akkor a (4) vastagodás a (2) szerV fala mentén elcsúszik és az (5) térben előrehalad, miközben a (7) golyókat állandóan az ábrázolt helyzetükben és a (2) és (3) ré- 50 széket elreteszel ten tartja. Abban a pillanatban azonban, amikor a (9) horony a (7) golyókhoz ér, lehetővé teszi, hogy ezek a (8) csatornából kilépjenek, mimellelt a (2) szerv furataiban megmaradnak és a (9) horonyban elhelyezkednek, úgyhogy az (1) és (2) szerveket elreteszelik, melyek akkor a (3) hengerben együttesen előrehaladnak. Az (1) szerv visszamenő mozgása közben ez a működés az ellenkező irányban megismétlődik olyképen, hogy Jegelő- 6l szőr a (2) szerv az (1) szervvel, amellyel a (7) golyók összekapcsolják, visszafelé mozog; amikor ezek a (8) csatornával szembekerülnek, a (9) hornyot elhagyják, a (2) részt a (3) hengerben elreteszelik és az 65 (1) részt visszamenő mozgása befejezésére szabadon hagyják.