128954. lajstromszámú szabadalom • Sajtoló szalma, széna és máseffélék számára, különöseképen, pl. arató- (kaszáló-) cséplőgéppel működtetett vontatható sajtoló

_ __ jtfegjetent 1942. évi január hé 15-én. _ _ MAGYAR KIRÁLYI ^^^E SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 128954. szám. X/a. osztály. — L. 8375. alapszám. Sajtoló, szalma, széna és máseffélék számára, különösképen, pl. arató- (kaszáló-) cséplőgéppel működtetett vontatható sajtoló. Heinrich Lanz Aktiengesellschaft cég, Mannheim (Németország). Ä bejelentés napja: 1941. évi április hó 5. Németországi elsőbbsége: 1840. évi április M 26. A találmány sajtoló, szalma, széna és máseffélék számára, a kiömlő végén elrendezett és a kötegeket oldalirányban szállító berendezéssel, különöské-5 pen közlekedtethető sajtó, mely pl. íarató- (kaszáló) vagy cséplőgéppel működtethető. A találmány szerint e be: rendezés úgy van kialakítva, hogy a isajtolódugattyú a kötegek szállításában ío ne vegyen részt és hogy az menetközben dolgozó sajtóiéként is használható legyien. Állva dolgozó szalmasajtolóknál oldalirányú szállító berendezések isme-15 rétesek, melyek közvetlenül a sajtolócsatorna kiömlővégéhez csatlakozó ívelten oldalra hajló csúszópályából vannak, mely csúszópálya külső végén a talajra van megtámasztva. A 20 kötegeket a sajtolódugattyú a csúszópálya mentén eltolja azaz minden legyes köteget a mögötte fekvő tolja tovább a csúszópályán, A sajtolt Kötegek a csúszópálya elhagyása után a 25 földre esnek. A kötegeknek ily módon foganatosított szállításánál a sajtolódugattyú pótlólagosan van igénybe véve, ami könnyű kivitelű sajtolóknáilt igen kedvezőtlen. A csúszópálya idom-30 vasakból készül és harántkötésekkell vann merevítve. Legnagyobb görbületi sugarán kötegvezetéke van, mely javarészt ugyancsak idomvasakból van. Ez a csúszópálya igen nehéz, amiért 35 is menetközben, dolgozó; sajlolókhoz, pl. arató- (kaszáló-) cséplőgéppel együttműködő sajtolok számára nem alkalmas. Az ismert vontatható- és menetközben, pl! arató- (kaszáló-) cséplőgép!- 40 pel együttműködő sajtolóknál a kötegek, ha szalmagyűjtő, kocsit nem alkalmaznak, használható szállító berendezés híjján a sajtolócsatornából közvetlenül a földre kerülnek. Ennek hát- 45 ránya, hogy a kötegeket mindenkor kézzeí kell oldalt elrakosgatni, mert különben az arató- (kaszáló-) cséplőgépcsoport következő fordulójánál (átvonulásánál) a vontatógép pályájában 50 feküdnének. Ily üzem természetesen nagyon körülményes és nem gazdaságos, mert megfelelően több munkaerőt igényel. E hátrányokat a találmány hiány- 55 talannul megszünteti, még pedig úgy, hogy a berendezés a kötegeket oldalra szállító harántszállítóeszköiZből, pl. vályúban körülfutó, továbbítószervekkel felszerelt végtelen szállítószalag- 60 ból vagy szállítóláncból van. A berendezés ilyenformán az ismert csúszópályáknál sokkal könnyebbre építhető! meg, amiért is menetközben dolgozó jsajtolókhoz is alkalmas. A harántszál- 65 lítóeszközt a találmány szerint előnyösen a sajtoló állványának kinyúló kar-* jai hordják és így az a sajtol óval egy egységet alkothat. A harántszállítóeszköz és a sajtoló között előnyösen a 79