123170. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fúrtlyukakkal áttört talajrétegek vizsgálatára
2 123170. A gyakorlatban általában elegendő lesz csak két mérőberendezést használnunk. Ez a szabadalom szerinti eljárás gyakorlati keresztülvitele, a szabadalom leg-5 előnyösebb megvalósítási alakjában, a következő módon történik: Egymásután a fúrt lyuk különböző mélységben lévő pontjaiba bocsa j tunk villamos áramot, két elektróda segítségével, melyek közül 10 legalább egyik a fúrt lyukba a tanulmányozandó rétegek színvonalára lesz leengedve, míg a másik vagy az első elektróda közelébe, vagy egy távolabbi pontba lesz helyezve (például a talaj fel 15 színén földelve) és megmérjük egyidejű leg vagy egymásután a mérőberendezés nek a fúrt lyuk bensőjében való minden helyzetében a két vagy több elektródarendszer elektródái között fennálló poten-20 eiálkülönbségeket. Ez, elektródarendszer mindegyike két elektródáit foglal magában, melyek közül legalább az egyik az áraimbevezető elektróda vagy elektródák közelébe, míg a másik vagy szintén az 2ö említett árambevezető elektróda (esetleg elektródák) közelébe vagy pedig egy az említett elektródáktól távolabb eső pontba lesz helyezve és például a talaj felszínén földelve. 30 A használt áram előnyösen egy periodikusan változó áram lesz, például egy váltóáram és ebben az esetben a potenciálkülönbség-mérések kizárólag ezen váltóáramra érzékeny szerkezet segítsé-35 gével történnek. Tekintetbe jöhetnek még szükség esetén, valamelyik mérő elektródához kapcsolt egyéb potenciálkülönbségmérő berendezések is, amelyek kizárólag olyan potenciálkülönbségekre érzéke-40 nyék, melyeket egyenáram idéz elő ez az elektróda és a talaj között, úgyhogy egyidejűleg a fúrt lyukban a lyukacsos rétegek színvonalán kizárólag az ott uralkodó feltételekből, a berenedezésekből 45 származó áramtól függetlenül jkeletkező „öneredetű" potenciálkülönbségeket is mérni lehessen. A találmány egy másik megvalósítási módjában, ahelyett, hogy mint azt fönt 50 leírtuk, egy bevezető és két vagy több mérő áramkört használnánk, csak egy mérő áramkört és két vagy több bevezető áramkört használunk. E célból beveze tünk: 55 Egy első áramot két elektróda közé, melyek közül legalább egyik a fúrt lyukban a tanulmányozandó rétegek szomszédságában lesz elhelyezve, míg a másik elektróda vagy szintén a fúrtlyukban lesz elhelyezve, vagy a talaj felszínén lesz 60 földelve; egy második áramot két más elektróda közé, melyek közül legalább egyik szintén a fúrt lyukba, a tanulmányozandó rétegek szomszédságába lesz leengedve, míg 65 a másik vagy az, első elektróda szomszédságába, vagy ellenkezőleg egy távolabb (a talaj felszínén) lévő pontba lesz helyezve és megmérjük külön-külön a két áram áthaladása által két mérő elek- 70 tróda között előidézett potenciálkülönbségeket, mely mérő elektródák közül legalább egyik a tanulmányozandó rétegek szomszédságában, míg a másik vagy ez az első elektróda közelében, vagy egy tá- 75 volabbi pontban, például a talaj felszínén van elhelyezve. Hogy a fúrt lyukba bevezetett két áram mindegyike által a miérő áramkör elektródái között előidézett potenciálkülönbsfágeket külön-külön 80 mérhessük, e találmány szerint, felváltva bocsaj tjük az áramot a különböző bevezető áramkörökbe és megfelelő módon felváltva mérjük az, egyetlen ménőáram körben így előidézett poteneiálkülönbsé- 85 geket. E célból az ismert módon, egy, vagy a talaj felszínén, vagy a fúrt lyukban az oda leengedett; elektródák szomszédságában elhelyezett árammegfordítót használhatunk, mely felváltva bocsájtja az 90 áramot a két bevezető áramkörbe és szükség esetén, hogy a mérő elektródák áramkörét felváltva két különálló mérőszerkezethez kapcsolhassuk egy második, az elsővel összekötött árammegfordítót is 95 használhatunk. Hogy jobban érthetővé tegyük a találmányt, alább különböző megvalósítási módszerek leírását oldjuk, utalásokkal a csatolt rajzra. 100 E rajzban: az 1, ábra egy a találmány szerinti berendezés vázlata. A 2. ábra egy vázlata az első ábra szerinti berendezés egy változatának és a 105 3., 4., 5. és 6. ábra a változata több ugyancsak e találmány szerinti berendezésnek. Az 1. ábra szerinti példában az áramot a fúrt lyukba, bevezető berendezés egy a no fúrt lyukba a tanulmányozandó rétegek színvonalára leengedett (1) elektródát foglal magában, ez az elektróda össze lévén kapcsolva a (2) szigetelt vezeték révén a (3) áramforrással, melynek másik 115 sarka (4)-ben van földelve; az így létesített áramkörbe van még kapcsolva az