121588. lajstromszámú szabadalom • Nedvesítőeljárás és festékezőmű planografikus, főleg offszet-nyomtatáshoz
Megjelent 1939. évi október li ó 3 -án . MAGYAR KIRÁLYI ^^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 121588. SZÁM. IX/e. OSZTÁLY. — L. 7683. ALAPSZÁM. Nedvesítő eljárás és festékezőmű planografikus, főleg offszet-nyomtatáshoz. Larsen Carl Einar osztályfőnök, Centofte, Kopenhág-a m. A. bejelentés napja 1938. évi szeptember hó 19-ike. Dániai elsőbbsége 1937. évi október hó 6-ika. Ismeretes, hogy a -szokásos planografikus nyomtatási módszereknél, mint pl. a litográfiába,n, cinkografiában vagy algrafiában a szükséges nedvességet nemr, csak közönséges nedvesítőművekkel közvetlenül magára a nyomtatólemezre, hanem a festék közvetítésével is leüret felvinni, pl. úgy, hogy a festékhez alkalmas vízszívó anyagokat, különösen glicerint, in vagy sókat, pl. kaliciumkloridot kevernek, melyek a festéket bizonyos mennyiségű nedvesség megtartására képesítik. Lehet azonban a szükséges vizet emulzió alakjában közvetlenül a festékbe beledolgozni. 15 Ennek az eljárásnak azonban olyan súlyos hátrányai vannak, hogy sem a. festékgyárakban, sem a nyomdákban nem tudott hosszabb időre meghonosodni. Az ilyen adalékokkal készült nyomtaitófesté-20 kek ugyanis nem bizonyultak állandóknak, úgyhogy a festéknek a szükséges adalékokkal való keverését általában magában a nyomdában kellett elvégez ni, ami az amúgy is körülményes munkát 25 még bonyolultabbá tette. A planografikus, különösen az offszetnyomtatásnál a talátoány szerint a nedvessiégtápl álás ugyancsak a inyomtatófesték közvetítésével történik; ez, az eljárás 30 kiküszöböli azonban az eddig felmerült hátrányokat, mert a találmány szerinti eljárásnál a litografikus, cinkografikus, al grafikus vagy más isíknyomtató eljárásnál általában szokásos normális fesité-35 ket használhatjuk, anélkül, hogy a festékhez különleges adalékokat kellene adni. A találmány azon a felismerésen alapul, hogy ha az ismert ny ointatóel járásokba n, különösen az ofí'sz,ot-eljárásban használatos közönséges íeisfcékezőmű egyik vagy 40 másik festékező szervén, pl. hengerén lévő festékréteghez juttatunk vizet, a festék ezt a vizet magával viszi és az egész festékezöműben elosztja. Ilyen módon a festék a nedvesitéshea teljesen elégséges 45 mennyiségű vizet visz magával, mely ezen elosztás folytán a festékező hengerre vagy hengerékre s ilyen módon a nyomtató formára vitetik át s ezt kitűnően nedvesíti, úgyhogy a festéiktaszító részek 50 teljesen festékmentesek maradnak, a festékfelvevő felületrészeken pedig a festék minden tekintetben normálisan viselkedik. Minthogy ily módon a víz az egész feg- 55 fékező műben eloszolhat, a kísérlete.-: szerint is lényegtelen, hogy a festékezőmű melyik helyén történik a víztáplálás. Ug-y látszák, hogy a víz a festéken apró cseppek alakjában van jelen, melyek a 60 festékrétegnek a dörzshengerek működése folytán keletkező egyenetlenségeiben oszlanak el; lehetséges azonban, hogy ezek a megfigyelt cseppek csak alárendelt, vagy semilyen szereppel bírnak 65 és hogy a víz valamilyen más alakb-m. Pl. a festékrétes felületét borító, közvetlenül nem látható vékony hártya alakjában vitetik tovább. Annak felderítése, hogy a víz, miként oszlik el a fes! 70 ken és hogyan juttatható a festékezőmű vön keresztül a nyomtatóformához an*. kül, hogy a festékösszetételt változtatni kellene, a találmány lényegét nem befolyásolja. A planografikus nyomtatásnál 75 a nedvességet a nyomtatóformára a nyom-
