121588. lajstromszámú szabadalom • Nedvesítőeljárás és festékezőmű planografikus, főleg offszet-nyomtatáshoz

121588. tatófesték közvetítésével juttató nedvesítő eljárást tehát a korábbi eljárások kai szemben az jellemzi, hogy a nedvesítővizet a festékezőmű egyik már fes-5 fékezett részén, pl. hengerén lévő festékréteg felületére visszük fel. A vizet a nyomtatófestékhez egyszerűen úgy táplálhatjuk, hogy a festékezőmű hengerei egyikének egy részét víz-10 fürdőbe merítjük, vagy úgy, hogy a festékezőmű egyik, már festékezett részét, pl. hengerét vízzel öntözzük vagy permetezzük; ilyenkor célszerű vízfölöslegeí alkalmazni és a fölös vizet elvezetni; le-15 het a nedvesítő vizet a festékezőmű egy vagy több festékezett szervére ráporlasztani, vagy más módon táplálni, ,mikor is a vizet mért mennyiségben is alkalmazhatjuk. 20 Ahelyett, hogy a vizet közvetlenül a festékezőmű egyik szervéhez táplálnék, táplálhatjuk a vizet közvetve is, pl. egy vagy több külön erre a célra elrendezett hengerre, melyek a tulajdonképpeni festékezőmű egy vagy több hengerével érintkeznek. Ez esetben a jelzett célra alkalmazott járulékos hengerek célszerűen olyan anyagúak, amelyekhez a festék, tapad s a vizet a járulékos hengerhez ép 30 pen olyan módon táplálhatjuk, amiké: ezt az imént a víznek közvetlenill a festékezőmű egyik festékhordó szervére való táplálásával kapcsolatban ismertettük. Az ilyen közvetett nedvességtáplálás 35 igen megkönnyíti a nedvességtápláló szervek alkalmazását, illetve elrendezését és éppen ezért különösen olyan esetben célszerű, amikor kívánatos lenne, hogy a nedvesség felvitelét egy festékezett hen-40 ger aljának vízfürdőbe való merítésével eszközöljük, de a festékezőmű, hengereinek olyan az elrendezése, hogy magának a í'estékezőműnek egyik hengerénél sem alkalmazhatunk ilyen vízfürdőt. A víz-45 tápláló hengernek vagy hengereknek nem kell a festéknek a festékszekrény és az egy vagy több festékezőhenger közti pályája mentén lennie; a nedvesítőrendszert a fcstékezőhengerek másik oldalán is 50 rendezhetjük el, úgyhogy a nedvességet tápláló rendszer utolsó hengere a festékezőhengerek egyikével, vagy a íesté kezőhengereket tápláló festékvivőhenge rek egyikével érintkezik. 55 A találmány kiterjed a találmány szerinti eljárás foganatosítására alkalmas festékezőműre is, mely az ismert festékezőművektől, pl. a következő három ismérvek egyike tekintetéiben tér el: A festlpkfelvlételre, vagy festéktováb- 60 bításra szánt hengerek egyike olyan elrendezésű, hogy felületének egy részével nedvesítővíz befogadására alkalmas edénybe merül; A festékezőmű egy vagy több szerve, 65 pl. gumihengerei, dörzshengerei, festékszekrénye, vagy festékezőhengerei fölött porlasztó, permetező, vagy csurgató szervek foglalnak helyet, melyekkel az illető szervekre nedvesítővizet táplálhatunk; 70 A festékezőmű egy vagy több hengere íestókíelvevőanyagú olyan hengerrel érintkezik, mely ,a femtjelzett nedvesítőszervek vagy berendezésiek egyikével működik össze, vagy amelyik — esetleg 75 közvetítőhengerek kapcsán — egy ilyen hengerrel festékátvivő kapcsolatban áll. Folyadékfürdőbe való merítés helyett a nedvesítőfolyadékot a nodvesítőmű egyik vagy másik íestékhordóhengerére, vagy 80 a festókhordóhengeirekre vihetjük át, melyek nedvesség közvetett táplálására, pl. a fenti módon egy nedvesített, de nem festékhordó hengerrel való érintkezés révén) alkalmasak. Ennek megfelelően 85 tehát a festékezőművet egészen egyszerűen egy a gépben már korábban is használt nedvesítőművel hozhatjuk kapcsolatba, vagy pl. posztóval burkolt külön nedvesítőhengereket, pl. gumihengereket 90 alkalmazhatunk. Lényeges a találmány szempontjából, hogy a nedvességet nem külön a nyomtatóformára, lianiem a festékezőmű egy festékhordó részére a festékezőművel festékátvivő kapcsolatban 95 álló festékhordó szervre, pl. hengerre visszük fel. A találmány szerinti eljárás és festékezőmű mind gyorssajtókra, mind rotációs sajtókra alkalmas. Nedvesítővíz gya- 100 nánt célszerű olyan vizet használni, melyek a víznél jogban nedvesítő adalékot, pl. glicerint vagy alkoholt tartalmaznak. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás pla,nografikus, különösen 105 offszet-nyomtatásnál a nedvesítésre, melynél a nyomtatáshoz szükséges nedvességet a festékkel egyidejűleg juttatjuk a nyomtatóformára, melyet az jellemez, hogy a nedvesítővizet no a festékezőművönj tápláljuk, amenynyiben a festékezőmű egyik már festéket hordó részén, pl. a festékheinigerek egyikén lévő festék felületére visszük fel. 115 2. Az 1. igénypontban meghatározott el-