119906. lajstromszámú szabadalom • Eljárás filmek letapintására távolbalátási átvitelekhez

2 119906. kesztése nem okoz túlságosan nagy nehézségeket. Bárminő szokásos mozgóképvetítő berendezésben alkalmazható, amelynél a kép függőleges szétbontása a tulajdonkép=5 peni filmmozgás segítségével történik. Ezután a filmképet a távolbalátási átvitel szátbontóberendezésíre vetítjük, amely előnyösen katódasugárcsőből áll. Elsősorban az u. n. képfogócsövek alkalmasak üu erre a célra, amelyeknél az egyes képeket a fotokatódán létesítjük és az eltérítőtekercsek segítségével szondán át elektronkép alakjában juttatjuk az anódára. Az a kép, amelynek a cső folokatódájára kell 15 esnie, több képre oszlik szét és e képek mindegyikét a többiekhez viszonyítva a film mozgásának irányában olyan távolsággal toljuk el, amelyet a kép a képváltási frekvencia egy szakaszában tesz meg. 20 Eszközökről gondoskodunk, hogy e részképek közül egyidőben csak egy érvényesüljön, a többiek pedig le legyenek takarva. A részképek mindegyike egymás után a képváltási frekvencia egy perió-25 dusa folyamán hat. A részképek olyanok, hogy a szélbontási művelet megkezdődésének pillanatában egy filmkép képe mindig ugyanazt a helyzetet foglalja el a szétbontőberendezéshez viszonyítva. Eszerint a 30 hangosfilm képváltása a szétbontási műveletek között történik. A rajzok a találmány példaképpeni megoldási alakjait tüntetik fel, mégpedig: az 1. ábra a vetítőkészülék és a szétbontó•B5 berendezés, vagyis a képfogócső vázlatos rajza, a 2. ábra az erősílőkivezetésnél a feszültségek görbéinek feltüntetése a sorugrásos eltérítések létesítésére, a -40 3. ábra a képek felosztására való berendezés metszete a 4. ábra 3—3 vonala szerint, a 4. ábra a képek feloszlására való berendezés elölnézete, ahol a képváltási frek-45 vencia viszonya a filmképfrekvenciához 2:1, az 5. ábra a képek felosztására való berendezés elölnézete, ahol a képváltási frekvencia viszonya a filmképfrekvenciához 50 5:2, a 6. ábra a filmkép és filmablak beállításának vázlatos feltüntetése a letapintás megkezdésekor az 5:2 viszony szerint és a 7. ábra az 5. ábra szerinti képfelosztás-55 hoz való ellenzőtárcsa. A találmány legegyszerűbb alkalmazását az 1. ábra tünteti fel, ahol alkalmas (1) fényforrásból a fénysugarat a (3) gyűjtőlencsén át a (2) filmre vetjük. A filmet alkalmas és ismert eszközök folyto- 60 nosan vezetik a szokásos (4) íümablakon át. A szokásos hangosfilm vetítőberendezést használjuk, a lökésszerűen továbbító berendezés elhagyásával. A szokásos (5) velítőlencse olyan ágyazású, hogy a film- 65 képrész olyan képét hozza létre, amely a filmiablakon belül van. Közvetlenül a lencse előtt két ékalakú (6) és (6') hasáb van és mindegyik hasáb a lencsenyílás egyik felét foglalja el. 70 A hasábok egyike (6') talpával fölfelé a másik hasáb (6) pedig talpával lefelé fekszik. Ez a hasábrendszer a képet két részképre osztja és a lencsén át a (6) hasáb mögé eső ké_p fölfelé, a lencsén át a _(6') 75 hasáb mögé eső kép pedig lefelé tolódik el. A hasábelrendezés előnyös módját a 3. és 4. ábra tünteti fel. A (7) tartólemeznek köralakú nyílása van, amelybe a (10) tartógyűrű (9) karimája beleillik. A (11) 80 csavarok a (10) tarlógyűrűben lévő hasítékokon átnyúlnak, hogy a gyűrű a helyes tetőkörbe (azimutba) beállítható és abban rögzíthető legyen. Ilymódon a képek eltolása a hasábokkal pontosan a film 85 mozgási irányában történhetik. A (6) és (6') hasábok (12) szögdarabokhoz támaszkodnak. Mindegyik hasáb talpfelületét szilárd (14) ellentámasz tartja, a hasáb élét pedig (15) rugalmas beren- 90 dezés vezeti. Ez a berendezés a (16) állítócsavarral fölfelé és lefelé kissé elállítható. A csavarok beállításával mindegyik hasáb szöge a lencse optikai tengelyéhez képest kissé elállítható. A beál-111ás úgy történhetik, hogy a felosztott részképek lényegileg a hangosfilm fél képmagasságával fedik le qgymást. Amint a továbbiakban kifejtjük, a le le:! és fél filmképmagassággal vagy a fél i'ilmképmagasság- 10 nak és egy képsor szélességének az összegével vagy különbségével történhetik. A szétbontóberendezés, vagyis a (20) képfogócső olyan elrendezésű, hogy fotoelektromos (25) katódája a vetített kö- ic pek síkjában van. Azonban egyidőben mindig csak egy kép jut a katódához, a többieket pedig a (22) forgó' ellenzőtárcsa elfedi. Ez a tárcsa olyan kialakítású, hogy ugyanolyan módon működtethető, mint a 11 szokásos lökésszerű mozgásos vetítőkészülék ellenzőtárcsája. A tárcsa egyszer fordul körül azalatt az idő alatt, amelyre a filmnek egy filmképmagasság megtételéhez van szüksége. A (22) ellenzőtárcsának i. két félkör alakú (24) és (24') nyílása van. A (24) nyílás a (6) hasáb felszabadítására való, amikoris a (6') hasáb le van fedve.