117542. lajstromszámú szabadalom • Berendezés képeknek lencserácsos filmekre való másolására

117543. :7 fekszik, amelyet az optikai tengely és a á lengés iránta ködösen határoznak meg. A 30. ábra a 29. ábra I—I vonala mentén kéütezett therőleges metszet. 5 ElönyÖsebb azonban, ha a tetőéi tükröt á ltingő síktükrök egyiké helyett alkalmazzuk. Ez esetben mód van arra, hogy a lengfl mozgást egyszerűbb eszközökkel létesítsük. Az eddig elért megoldásoknál, 10 amelyeknél az objektív lengő mozgást végez, ennek a mozgásnak pontosan egyenesvonalúnak kellett lennie, mert ez volt annak a feltétele, hagy a kép a másolati filmen nyugodtan álljon. Ha azonban a 15 nek az a következménye, hogy az optikai ruek az a következménye, hogy az optirendszer helyzetével a kép helyzete nem változik, hogyha az egyenes vonalból való kitérés oly irányban történik, amely a 20 lengő mozgás irányára és a tetőéi irányára merőleges. A tetőéi tükör úgy hat, hogy élének síkjából felfelé való elmozdulás esetén a sugarakat ismét rézsútosan lefelé vetíti, úgyhogy a kép helyzete vál-25 tozatlan marad. Ennek következtében ilyen lengő berendezéseket, pl. kettős ingák módjárd, négy lengő karon függeszthetünk fel, úgyhogy ez esetben pontosan működő és hosszú élettartamú szerkezethez jutunk. 30 Az összes eddig leírt berendezéseknél, amelyeknél az objektívek és a tükrök lengő mozgást végeznek, a mozgó síktükrök egyike tetőéitükörrel helyettesíthető. A íontoSabb kiviteli alakokat az alábbiak.-35 ban ismertetjük: A 31. és 32. ábrákban feltüntetett berendezés tetőéitükör behelyettesítésével a 8. és 9. ábrákban feltüntetett berendezésnek felel meg. A különhség abban vam, 40 hogy a 8. és 9. ábrák szerinti szerkezet (32) síktükrét (32') tetőéltükörrel helyettesítettük. Ennek éle az optikai tengely és a lengő mozgás iránya által meghatározott síkban van. 45 Könnyen belátható, hogy az ilyen berendezés nem csak oly irányban végezhet lengő mozgást, amely mellett lényegében a 31. ábra síkjában megmarad, hanem hogy a berendezést úgy is használhatjuk, 50 hogy a 32. ábra síkjában fekvő pálya mentén végezzen lengő mozgást. Eszerint a 31. iés 32. ábrákon feltüntetett berendezés nem csak olyan filmek másolására alkalmas, amelyek hengeres rácslencséi a 55 31. ábra rajzsíkjára merőlegesen állanak, hanem az objektív és a hármastükörnek megfelelő iriozgatásával bármilyen irányú rácsozással ellátött filmek is másolhátök. Ariélkül. hogy a berendezésen bármit is változtatnánk, azt mindig lengethet- 60 jük Oly iránybán, mely a rácslencsék irányára merőleges. A berendezést azonban a tengely körül is forgathatjuk, ez esetbén azonban kell, hogy a berendezés mindig önmagával párhuzamosan tolódjék el. 65 Olyan megoldást, amelynél az objektív a hármastukörrel együtt kering, a 33. ábrában tüntettünk fel. Á 33. ábra a filmek felől az optikai tengely irányában kiképezett nézet. Az (1) és (2) filmek a víz- 70 szinteshez rézsútos irányban haladnak. A (14) objektívet úgy rendezzük el, hogy az optikai tengely az (1) film képközepe mellett halad el. Az objektív mögött van a 31. és 32. ábrákban látható (32 ) és (33) 75 hármastükör. Az egész berendezést a (73) ponton átmenő, a rajz síkjára merőleges tengely körül úgy forgatjuk, hogy a berendezés mindig önmagával párhuzamos marad. 80 Hasonló megoldást mutatnak a 34. és 35. ábrák, mely a 18. és 19. áhrákon látható megoldástól csak abban különbözik, hogy az utóbbi (64) síktükrét (64') szögtükörrel helyettesítettük. Ez a berendezés 85 is felhasználható arra, hogy a 34. ábra síkjában, vagy arra merőleges síkban végezzen mozgást, vagy végül, hogy az az objektív optikai tengelyén átmenő és a 34. ábra rajzsíkjára merőlegesen álló sík- 90 ban maga körül mozogjon. Helytálló rekeszfésű alkalmazása azonban csak akkor lehetséges, ha a mozgás a 34. ábra síkjára pontosan vagy legalább is megközelítően merőlegesen történik. 95 Különleges helyzet adódik, ha a 20., 21., vagy pedig 24—26. ábrákban feltüntetett megoldásoknál lengő hármastükröt alkalmazunk. Mivel hármastükörrel felszerelt optika a beeső fényt ugyanabban az irány- 100 ban veti vissza, amelyből a fény érkezett, a sugármenetben félig tükröző, félig pedig fényáteresztő elemet kell alkalmazni. Ilyen megoldást mutatnak a 36. és 37. ábrák, két egymásra merőleges metszetben. A 37. 105 ábrabeli elrendezés lényegileg megfelel a 26. ábrabeli elrendezésnek. A fény az eredeti filmről érkezik, részben átmegy a (74) átlátszó lemezen és a (65) objektíven vagy fél-objektíven át a (65') hármastükörbe no jut, amely az objektívvel szemben tág határok között tetszőlegesen elhelyezhető, vé gél pedig a (65) objektíven át a (74) lemezen részben visszaverődve a (2) filmre jüt. Ilyen berendezés alaprajzát a 36. ábra 115 iriútatja, mely lényegében szintén hasönlít á 24. ábrabeli elrendezéshez. A félig tükröző, félig átbocsátó (71) lemezt úgy ren-