117522. lajstromszámú szabadalom • Eljárás hosszú munkadarabok, különösen merev fémtárgyak, pl. csövek revementes kiizzítására
tünk. Nagy hosszkiterjedésű merev fém- ' az izzító övben égési gázoktól öblögetett 00 tárgyaknak e kemencében foganatosított,, csatornán vezetjük át, melynek hosszát és folytonos kezelésénél az ^gyjmás után ke- átmérőjét, egymástól' függőségben, úgy zelendő rudak vagy csövek végeit, folytató- szabjuk még, hogy a felhevített, részben 5 laig, egymással összekötik. Ezzel elejét ve- csökkentett sűrűségű légkörnek állandóan szik annak, hogy az izzító retorta nyílásai, megmaradó öve képződik, védőgáz járulé- 65 a folytonos munkamenet alatt, feltárási- kos bevezetése nélkül, mimellett a csasanaik, amikor az; egyes darabok egymás torna be- vagy be- és kilépési vége és a után következnek. Csövek kezelésénél a küllég közötti nyílt összeköttetést tartunk 10 részek összekötése oly kapcsolódarabok- fenn. kai törté,niilk, amelyekben vízbe'vezető fu- A fémfelületeknek megtartását revemen- 70 rátok vannak. A bevezetett víz, az izzító- tes állapotban — védőgáz távollétében — övben, védőgátként ható vízgőzzé alakul a találmány szerinti eljárásnál nyilván az. át. Csupán vékony huzalok izzítására al- biztosítja, hogy az izzító övben a légkör 15 kalmas oly eljárást is javasoltak már, oxigéntartalma, a hevítésnek megfelelő és mely védőgáznak az izzítókamrába veze- állandóan fenntartott léghigítás folytán, 75 tése nélkül, folytonos; ez esetben azonban annyira csökken, hogy gyakorlatilag oxia huzalkeresztmetszethez pontosan hozzá- dáció nem lép fel; ehhez még az a kőszabott furatú szájcsövön át vezetik az rülmény is hozzájárulhat, hogy az égési 20 izzítandó huzalt az izzítócsőba és hasonló- gázokban foglalt közömbös vagy redukáló képen történik az kiizzítolt huzal elveze- gázok, pl. hidrogén, az izzító-övct alkotó 80 tése is avégből, hogy a légbeáramlás meg- csatorna falazatán áthatolnak és az izzítógátoltassék Emellett talkummal való be- övben a léghigítás hatását támogatják, esetporzással is szokták még a légbeömléssel leg maguk is redukáló' hatást fejtenek ki 25 szembeni tömítést fokozni. Az izzítás elején a levegőt, önmagában is-Valamennyi ismertetett munkamódnál mert módon, védőgázzal esetleg kiszorít- 85 fellépő, elsősorban az izzitócsövek lég- hatjuk avégből, hogy a berendezés üzejnbebeömléssel szembeni tömítésével kapcso- helyezésekor már az első átmenő csövek latos és az izzítandó munkadarab kereszt- is reveimentesek legyenek. Üzemközixm 30 metszetével fokozódó nehézségek következ- azonban nem vezetünk védőgázt a esatében hosszú fémcsöveket és fémrudakat tornába. 90 még ma is, általában a levegőn szokták Ennél az eljárásnál természetesen melizzítani, amikor is a képződött oxidréteget lőzendő az izzító övben, légbeáramlással — a hosszadalmas és terhes — pácolással járó kürtőhatás. Ha tehát az izzítócsatorna 35 kell eltávolítani. a vízszinteshez képest dült helyzetű, ak-A találmány azon a meglepő megfigye- kor a csatorna alsó végét, ismert módon 95 lésen alapszik, hogy a fémtárgyaknak cső- folyadékkal keli elzárni. Azonban az izzítóalakú csatornában (pl. retortában) fogana- berendezés o kialakításánál is, a csatorna tosított revementes izzításánál — az ed- beömlési vége nyilt összeköttetésben ma-40 digi felfogástól eltérőleg — bizonyos kö- rad a külléggel; emellett e meiodásnál rülményok között nem kell a levegő be- védőgázt nem kell az izzitóövbe járuléko- íoo áramlását járulékos intézkedésekkel, ne- sa n bevezetni. vezetesen a be- és kiömlő nyílásoknak (fo- Kb. 25 mm-es külső átmérőjű csövek lyadékzárral vagy tömítőszelencékkel) kiizzítására pl. oly csatornát használha-45 végzett elzárásával meggátolni, feltéve, tun k > melynek belvilága kb. 50 mm és hogv az izzítócsatorna méreteinek hosszát hossza 6—8 m, ahol is a tulajdonképeni 105 és keresztmetszetét, egymástól függőségben, izzítóövnek hossza 1—2 m lehet, míg a úgy szabjuk meg, hogy a felhívott rész- csatornahossz többi részét, főleg az anyag ben csökkentett sűrűségű légkörnek állán- hűtéséhez vesszük igénybe. Ha a csatorna 50 dóan megmaradó öve képződik, amikor is dűlt fekvésű és kilépő végén folyadék zárja a. külléggel való összeköttetés ellenére, le- «1> amelyben az izzó anyagot lehűtjük, ak- no vegő nem áramlik az izzitóövbe. kor tetemesen rövidebb, összesen 3—4 m A találmány szerinti eljárás hosszú hosszú csatornák is elegendők; ez esetben munkad arabok, különösen merev fém tár- azonban a csatorna hossza és átmérője . 55 gyalc, mint csövek revementes kiizzítására, közötLi viszony megválasztása tekintetében melynél a munkadarab csőalakú csatorná- nagyobb szabadságunk van. 115 ban létesített izzítóovön, majd ehhez csat- Állandó kemencehőmérsékletnél az izzílakozó hűtőcsövön folytonosan átvonul, lé- tási hőmérséklet, amelyeL a kezelendő nyegében abban áll, hogy a munkadarabot fémtárgyak az izzítóövben felvesznek, a
