117522. lajstromszámú szabadalom • Eljárás hosszú munkadarabok, különösen merev fémtárgyak, pl. csövek revementes kiizzítására
I 17522. 3 fém, ill >1 a fémötvözet mjineműségéhez és a kezelendő tárgyak méretéhez képest, a fémtárgyak a csatornán való átvonulási sebességének szabályozásával, önmagában f> ismert módon beálllítható. így pl. egy 18/20 mm átmérőjű, tiszta vörösrézcsövet, kb. 900 C° kemencehőmérsékletnél, percenként 1 m sebességei vezethetünk át az .: izzítóövön, mimellett a munkadarab izzási 10 hőmérséklete csupán kb. 650°. Ha kisebb hőmérsékleten óhajtunk izzítani, a szállítái sebességet megfelelően növeljük, ellenkező esetben pedig csökkentjük, úgyhogy a munkadarab magasabb hőmérséíkletet 15 vesz fel oly maximális hőmérsékletig, amely a kemencehőmórsékletnél alig kisebb. Ha az izzítási sebességiét még tovább is fokozni óhajtjuk, a kemence izzítási övét megfelelően meghosszabbítjuk. 2d A-találmány lehetővé teszi, hogy tetszőleges hosszkiterjedésű, pl. 20 m-es és még ennél hosszabb fémtárgyakait folytonosain . kiizzítsunk, felületük simaságának, revementességének megtartása mellett anélkül, 25 hogy az egymás után következő egyes darabokat egymással összekötni és a bevezető nyílásokat tömíteni kellene. Ebből az a további előny folyik, hogy töhb egymás mellett fekvő munkadarab egyidejűleg ki-30 izzítható, ha az izzítócsatornában elegendő hely van. A találmány szerinti eljárás kivitelére alkalmas berendezés pl. oly kemence, melynek falazatait ismert, hőálló anyagból, 35 pl. hőálló acélból való cső töri át. A tulajdon képeni izzítóöveí felölelő csővel egy- vagy kétoldalt, további csövek szilárdan vagy oldhatóan lehetnek kapcsolva. Mivel a csatlakozócsövek a kemenoehő közvetlen ha-40 tásának nincsenek kitéve, más,, nem hőálló szerkezeti anyagból is készülhetnek. A csatorna egyetlen cső is lehet. A csatorna célszerűen körkeresz tmets zeLű, die a keresztmetszeti kiképzéstől el is térhetünk. 45 A csatornát kívülről hevítő berendezés, pl. gáz- vagy nyersolajtüzelés lehet. A kemence azonban szilárd tüzelőanyaggal, pL szénnel, koksszal is fűthető. Amikor a kemencét a benn© és a csa-50 torna izzítóövében uralkodó és a légkörsűrűség megfelelő csőkkenésével járó hőmérsékleti különbség figyelembevételével kellő hőmérsékletre hozrtuk, az izzításnak alávetendő munkadarabot, tetszőleges 55 szállítóberendezéssel, a csatornába folytonosan bevezetjük, mely munkadarab az izzítócsatornán átvándorol, majd a csatorna másik végén folytonosain kilép. A kiizzított munkadarabot, célszerűen közvetlenül a csatornától való' kilépésekör, 60 hűtőfürdőbe vezetjük, amely pl. víz- vagy1 olajfürdő lehet. A berendezést célszerűen úgy alakítjuk ki, hogy a csatorna vége közvetlenül a hűtőfürdő felülete alá nyúljon, amikor is a kiizzított anyag közvet- 65 lenül a hűtőfürdőbe kerül. Ez esetbejr ha a hűtés vízzel történik, a forró fémen' elpárolgó víz bomlása folytán, hidrogén képződik, amely a ,netán jelenlévő oxido- •"•' kat redukálja. A hűtés azonban másképen 70 is történhet, pl. úgy, hogy a csatorna meghosszabbított kilépési végét, bizonyos hosszban, hűtőköpeny veszi körül, amelyben hűtőfolyadék áramlik át. A rajz az eljárás kivitelére alkalmas 75 berendezés két kiviteli alakját vázlatosan szemlélteti. Az 1. ábra oly szerkezet, melyinéi az izzítócsatorna a vízszintessel szöget zár be. A 80 2. ábra oly kiviteli alak, amelyinéi az izzítócsatorna vízszintes. (1) az ismert módon fűtött kemence, melynek falait a tűzálló acélból készült (2) cső töri át, mely cső az izzítóöveí al- 8f> kot ja. A (2) csőhöz, kétoldalt, (3), illetve (4) hosszabbítócsövek csatlakoznak. Az (5) szállítóberendezés a (6) izzítandó munkadarab folytonos bevezetését teszi lehetővé. A (3, 2) és (4) csövek alkotta csatorna a 90 C.7) állványok támaszain fekszik. A csatorna az 1. ábra szerint a (8) hűtőfürdőbe, a hűtőfolyadék szintje alá torkol.. A 2. áhra szerinti megoldásnál a (4) cső végeit (9) hűtőköpeny burkolja. A hűtőfolyadék 95 a (10) csőtoldaton be- és a (11) csőtoldaton kifolyik. Folytonos revementes izzításhoz oly elektromos izzítókemencét is javasoltak már, melynél az izzítóteret ós az annak két 100 végén elrendezett előmelegítő- és hűtőtereket fémcső alkotja, melyein védőgáz akként áramlik át, hogy a fűtőtekercset bezáró térből előbb az izzítótartálynak — pl. homokzárral — elzárt hűtőterébe kerül és az 105 izzítótéren és a nyitott előmelegítő téren át elvonul. Az izzítandó munkadarabnak ily elektromos kemencékben történő revementes izzítása az izzítótérnek védőgázzai foganatosított kiöblítését tételezi fel, mi- 110 mellett a védőgaz áramának, ezen felül, még a levegőnek a kemencébe jutását is meg kell gátolnia. Ezzel szemben a találd mány szerinti eljárásnál, amelynél az izzítás égési gázoktól körülöblögetett, mégha- 115 tározott méretű csatornában megy végbe, védőgáznak járulékos alkalmazása nem szükséges.
