116550. lajstromszámú szabadalom • Eljárás centrifugális öntésű öntöttvascső előállítására
ben foglalt kötött szón mindenkori százalékaránya a fém összetételével és az öntvény falvastagságával változik; ezektől a feltételektől függ a kötött szén tömegegy-5 ségenkénti mennyisége a eső belső és külső övében, de mint már említettük, a külső, ill. dendrites övben kisebb lesz a kötött szén mennyisége, mint a belső, vagy graűtes övben. 10 Az a tény, hogy a dendrites övben foglalt kötött szén mennyisége tömegegységenként lényegesen kisebb, mint a grafites övben, talámányunk egyik lényege és értékes ismérve. A két övben foglalt kötött 15 szén menyisége bizonyos mértékben változik az öntvény vastagságával és a vas összetételével, de csöveinkbei] mindig" kimutatható. 9.5 mm falvastagságú, az alábbi összetételű vasból öntött csőnél, .20 C. Si. S. P. In 3.70% 2.03% 0.074 % 0.55% 0.56% azt találtuk, hogy a kötött szén mennyisége a dendrites övben 0.16%, a grafites, belső övben pedig 0.44% lesz, míg 16 mm 25 falvastagságú esőnél a dendrites övben a kötött szén mennyisége 0.11%, a grafites övben pedig 0,29% volt. Kísérleteink igazolták, hogy csöveink dendrites övének viszonylag csekély kötött széntartalma a 30 grafites öv széntartalmához képest, nem csupán csöveink megkülönböztető ismérve, hanem annak tulajdonítható, nem csekély mértékben csöveink kiválósága. Figyelemre méltó, hogy a megadott, péi-35 dákban a kötött szén mennyisége a cső belső és külső övében kisebb 0.5 % -nál, ami megfelel a csőfogyasztó ipar követelményeinek. Ha bizonyos esetekben, főleg speciális célokra való csöveknél nagyobb kö~ 40 tött szénmennyiség szükséges, e követelménynek ismert módon megfelelhetünk. A külső vagy dendrites öv megadott vastagsága (a cső falvastagságának legalább negyede) esetében a találmány sze-45 rinti cső fokozott mértékben képes lökéseknek ellenállni és az ilyfajta cső könynyen megmunkálható. Mivel azonban a dendrites öv vastagságának növelésével a csőnek lökések elleni ellenállóképessége 50 növekszik és másrészt kisebb falvastagságú csöveknél a dendrites öv vastagsága aránylag nagyobb, mint a nagyobb falvastagságú csöveknél, aránylag vékonyfalú csöveknél a dendrites öv gyakran a 55 cső falvastagságának felét is eléri. A dendrites öv viszonylagos vastagsága növekvő falvastagsággal csökken ugyan, de a centrifugális öntésű csöveknél nem lehet kisebb a cső vastagságának negyedénél. Az alábbiakban, gondos mikroszkopikus 60 vizsgálataink kapcsán, csöveink struktúráját ismertetjük. A külső dendrites öv, túlnyomóan, ferí'itnek és illetve vagy perlitnek tömör, nem egyirányú, hanem egymást keresz- 65 tező dendrites, kristályos képződményeiből áll, melyekben az öntvény belső grafites öveire jellemző grafitlemezektől eltéröleg, szénpettyek ós fészkek vannak elosztva, továbbá vasfoszfidnak és illetve 70 vagy vasfoszfid-eutektikumnak apró felületei. Ebben az övben a dendritek viszonylag aprók az öv külső felületén vagy e felülethez közel és az öv belső határának közelében durvábbak lesznek és számuk 75 csökken. Az öntvény belső vagy grafites öve perlitből és illetve vagy ferritből álló, foszifid-eutektikum-mezős alapszövetből áll, melynek struktúrája az öv belső része i'elé mindinkább érdesebb lesz. Az alap- 80 szövetben a grafit kis pettyekben, főleg apró grafitlcme/.eeskék. alakjában van elosztva. Az új csőstrnktúra megértését az alábbi rajz könnyíti meg. Az 85 3. ábra a találmány szerinti öntöttvaseső harangalakú végéinek nézete és hengeres részének hosszközépmetszete. A 2. ábra a cső hengeres részének keresztmetszete az 1. ábra 2—2 vonala szerint. A 90 3. ábra kb. százszoros nagyítású mikrofotografia vázlatos képe, mely a eső külső dendrites övének struktúráját' ós felépítését szemlélteti. A 4. ábra kb. százszoros nagyítású mikro- 95 fotografia vázlatos képe, mely a cső belső övének struktúráját és felépítését szemlélteti. Az 1. ós 2. ábrában vékony vonal választja el a külső (1) övet a (2) belsőtől. 100 Mivel a cső külső dendrikus övének túlnyomó részét alkotó dendridek neon egyirányban haladnak, hanem egymást keresztezik, a 3. ábra mikroszkopikus vizsgálat és fényképezés céljaira készített tet- 105 szőleges irányú metszetben szemlélteti őket. A mikroszkopikus vizsgálat céljaira kér szített metszetben fekvő dendrites alakzatoklat a 3—4. ábrákban hivatkozási betűkkel jelöltük meg. Ámbár a (d) dendritek 110 a dendrites övben túlnyomólag (fe) ferritből vannak, (p) perlitmiezőket is látunk benne; (c)vel jelöltük a. dendrites övben előforduló szénszemeséket és (fo)val az apró foszfideutektiknm-mezőket. 115