111504. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fémeknek közvetlen alakítására
Mi'ji'.jcíeiit 1 !).'íö. évi fV-bruár lió 1-én. MAGYAR KIRA1YI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 111504. SZAM. XYI/(l. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés folyós fémeknek közvetlen alakítására. Hazelett Clarence William mérnök Rocky Kiver, Ohio. A bejelentés napja 1933. évi november hó 21-ike. A. E. Á.-beli elsőbbsége 1933. évi május hó 3-ika. A találmány eljárás és berendezés lemezeknek, szalagoknak, rudaknak és hasonló testeknek közvetlenül folyós fémből, fekvő elrendezésű, hűtött hengereiken 5 valló folytatólagos alakítására, illetve siajtoliására vagy hengerlésére. Már eddigelé is nagy számiban javasoltak ily eljárásokat. Míg a régebbi ilyfajta eljárásoknál szándékosan kerülték a folyós 10 fémnek az alakítást végző hengerek közötti nyilás felett való megduzzasztását, későbib azt javasolták, hogy a hengerek közötti nyílás fölött a folyós fémből fürdő képeztessék, mielőtt az a hengerek 15 közötti nyíláson átmenne. Az ismleirt eljárások azonban a gyakorlatban számos kísérlet ellenére sem váltak be, minthogy ily testeiknek folytatólagosan való kifogástalan előállítása eddigelé nem sike-20 rül't. A vonatkozó kísérleteik tehát nem vezettek eredményre. A találmány szerint sikerült a folyós fémből való közvetlen alakító-, illetve hengerlési eljárás számára oly feltétele-25 ket teremteni, amelyek c-él'ra vezet öek, úgy, hogy a kiépített eljárás, mint az számos kísérletből kitűnt, a gyakorlatban teljes eredménnyel keresztülvihető. Beható megfontolások és kísérletek alapján 30 azt találtuk, hogy az alakítandó test folytatólagos előállításánál a következő tényezők játszanak mérvadó szerepet: a hozzávezetett folyós fém hőmérséklete, a hengerek fűtésének foka és az az időtar-35 ta:m, amely alatt ,a folyós fém a hűtött henper Müiettel éirintikleziik. Eizt az időtartamot a hengerek f org á'sis eb essége és az érintkezési felület .nagysága határozza meg. Ezt a három tényezőit egymással 40 bizon yos viszonyba kell hozni, 'amely aszerint, hogy .milyen az alakítandó fém, különböző leihet. E feltételek megállapítására nézve mérvadó a koveitikeiző műszaki elv és emneik kapásán alkalmazott rendszabály, amely a találmány lénye- 45 gél alkoitja: a hozzávezetett anyag hőmérséklete nem Miét oly magas, ho! gy az anyag eigészein a hengeriak közti nyílásig folyós maradjon, mert akkor a testnek a kívánt alakban való folytató- 50 lagos előállítása nem éirheitő el, hanem a ifolyós fiám az alakot adó, mozgatott hengerfeilületheiz képest bizonyos mértékben előir'esielt. Minthogy azonban a femet folyósón kell adagolnunk, ehhez a 55 fém hőmérsékletének bizonyos miinimá-1 is magassáiga síziükséges. Ennek folytán tovaibbá az iis szükséges, hogy a hengereik eirősen lmtteisisenek és hogy egyidejűleg azok forgásselbésségét úgy állítsuk 60 be, hogy attól a heilytől kezdve;, ahol a hengerfelület a felduzzasztott folyós fémmel érintkezik, a hengerek közötti nyílásig a két henger mindegyikén egyegy miegszilá,rdnlt, megmerevedett kéreg 65 képződjék. E kéregképződésnek úgy kell végbemennie, hiogy az érintkezési helytől kezdve a hengerek közötti nyílásig a kéreg vastagsága mindegyik hengerem Tdkiozátcisan .növekedjék és hogy végül a 70 hengereik közötti nyílásíban. illetve kevéssel e nyíláte, előtt' mindkét kéreg vastaglaibib legyein, mint a nyílá-smalk fél' szélessége. Ez. esetben aizit ér jük el3 hogy a két kéreg egymással bensőn egyelsül és 75 szilárd folytatólagos testté heged öissze. ürrel.yet folytatólagosan vezetünk el a hengereik közötti rés alól. Hla a hengereik f«r,gáseeíbeisségét nem akarjuk bizonyos mérték alá csökkenteni, úgy a henger- 80
