110657. lajstromszámú szabadalom • Váltóáramú hegesztő berendezés

— 2 — tést, s oly finom í-vejcet tudunk előállítani, melyek mellett egész vékony darabok mm.-nél vékonyabb lemezek is) ez ívhegesztési eljárással époly gondosan és 5 megbízható, sőt még megbízhatóbb módon hegeszthetők, mint ahogy az pl. az autogénhegesztéssel történik. E mellett a -találmánynak az a nagy előnye, hogy — mint ahogy fentebb is leírtuk, — a hegesztő 10 áram kisebb feszültségű lehet, mint ezideig, s kisebb tömegű tárgyak hegesztésénél taz eddigi hegesztőberendezéseikhez képest, lényegesen kisebb, tehát olcsóbb hegesztőberendezésekkeil is lehet dolgozni, 15 úgy hogy e rendszer bevezetésével a kisipar is könnyen ily hegesztőberendezéseket szerezhet be. Az a gondolat, hogy nagyfeszültségű és nagyfrekvenciájú áramkört kapcsoljunk 20 valamely hegesztő áramkörhöz, magábanvéve nem új, azonban az eddigi berendezésekkel a kérdést nem lehetett gyakorlati szempontból (megoldani, s ez az oka annak, hogy ily berendezések gyakorlat-25 ban .még máig sincsenek. A megoldások vagy oly (költségesek vcltak, melyeket a hegesztés nem bírt el, vagy pedig csak laboratóriumi kivitelre voltak alkalmasak. 30 Az alább leírandó berendezés az eddigiektől épp abban különbözik, liogy a nagyfrekvenciájú és nagyfeszültségű áramok előállítása és felhasználása egész egyszerű módon és költséges berendezések nélkül 35 valósitható meg, úgy hogy amellett azok előnye teljes mértékben biztosítható. A berendezést az 1. ábra ismerteti. A hegesztő áramot valamely centráléból vesszük, az ábrán e kapcsokat (al, a2)-vel 40 jeleztük. Tekintettel arra, hogy az (al, a2) kapcsok között levő feszültség rendszerint nem felel meg a hegesztő áram feszültségének, az (al, a2) közé a (bl, b2) transzformátort helyezzük el, melynek áramát 45 az eddigi ismert módon bármilyenféleképen szabályozhatjuk, amire a hegesztendő darabok különféle vastagságai miatt van szükség. A (bl) a transzformátor primer, (b2) pedig annak szekunder oldala. A 50 transzformátor áttételét olymódon választjuk meg, hogy a (b2) tekercselés két sarka között fellépő feszültségkülönbség megfeleljen az általunk megkívánt hegesztő feszültségesésnek (40—70 Volt). Az ábrán a hegesztendő darabot (c)-vel jelöltük, míg (d) a hegesztőpálcát, (e) a földelését jelzi. Az idáig leírt berendezés minden váltóáramú hege-sztőberend-ezésnél kb. egyforma, ami a találmány szerint mint új 60 jön hozzá, az a következő: Az idáig leírt és (c) és (d) között meglevő áramkörrel párhuzamosan kapcsoljuk az egész berendezést, ami a következőkben van leírva. 65 E berendezéshez az áratmot szintén valamely centráléból vesszük és pedig az (fl, f2) sarkok között. Az (fl) és (f2) sarkok között meglévő 'feszültségkülönbség lehet ugyanaz, ami (al) és (a2) között van, pe- 70 riódusszáma is lehet ugyanaz, de más feszültség és más periódusszám is lehetséges. Az (fl, f2) közé a (jl, j2) szórótranszformátort kapcsoljuk, melynek tekercse,, lése úgy van megválasztva, hogy a (j2) 75 oldalon a transzformátor sarkai között levő feszültségkülönbség a '(j2), 11, 12) között levő és alábbiakban leírandó rezgőkör üzemben tartásához elegendő nagy legyen. Az áramot a (jl) tekercselésig a 80 (g) kapcsolón, a (hl, h2) biztosítón és az (il, i2) biztonsági kapcsolón keresztül vezetjük. A biztonsági kapcsolónak az a szerepe, hogy a külön kis szekrénybe helyezett (jl, j2) transzformátor áramkörét 85 mindannyiszor megszakítsa, midőn e szekrény ajtaját kinyitjuk, tehát amidőn bármilyenképen is a kezelő érintésébe juthatna a (j-2) oldaliak A (j2) oldalon a feszültséget a (ki, k2) szikraköz, (11, 12) kon- 90 denzátor és >(m) önindukció ismert módon szapora váltakozásává teszi. Ha most a (ki, k2, 11) és (12) és (m) között keringő nagyfrekvenciájú áramot közvetlenül a (d) és (c) elektródák közé vezetnők, akikor 95 már azzal gyújtani és hegeszteni lehetne. Az eddig ismert berendezések ezt a feladatot- ilymódon kívánták megoldani. Hogy azonban az evvel járó és az előbbiek szerint már ismertetett akadályokat kikiiszö- 100 böljiiik, a találmány szerint még a (kl, k2, 11) és (12) és (m) rezgőikörön kívül, egy második induktíve kapcsolt rezgőkört é% pedig (n) önindukciót, (0) kondenzátort, valamint (p) szabályozható önindukciót 105 iktatunk be. Az (ni) és (n) önindukció tulajdonképen egy légtranszformátornak primer és szekunder gombolyíitása, a szekunder (n) gombolyítás menetszáma úgy van mégha- no tározva, liogy a (j2) transzformátor szekunder tekercsei között levő fesziültségkülönbséget még egy általunk meghatározott arányban emelje. Az (0) kondenzátornak az is a rendeltetése, hogy a (b2) transzformátor keltette feszültség, mely a (c) és (d) között arra van hivatva, hogy hegesszen (a hegesztési