110651. lajstromszámú szabadalom • Berendezés bugacsévélőgépek cséveváltásához

testet elfordítható karok alkotják, illetve mozgatják ide-oda. A 24—26. ábrák olyan kivitelt mutatnak, melynél a hüvelyeket feldugó testek elfor. 5 dítható tasakoknak vannak kiképezve. Az összes foganatosítási alakoknál (1) a helytálló orsó, (2) és (3) annak dörzskorongos hajtása, (4) a esévehüvely. Több ilyen hüvely egy (6, 7) keret (5) 10 iartóiban készenlétben fekszik. A keret két vagy több, (13) ágyazásokban az orsó irányában elcsúsztatható (9) rúdon van elrendezve, mely rudak (9a)-nál fogazottak és (10) fogaskerekekkel kapcsolód-15 nak, úgy hogy a (14) fogaskeréktengely forgatásával a (6, 7) keret az (x, z) nyilak irányában ide-odamozgatható.. A lehúzott, telt (12) csévéket a berendezés alatt elrendezett, helytálló vagy mozgatható 20 (11) tartányban gyűjthetjiik. A telt bugacsévék lehúzására való berendezésnél a 4—6. ábrák szerint az egyidejűleg kiszolgálandó csévék számára (15) sínt alkalmazunk, még pedig élére 25 állítva. Ez a sín két vagy több (16) vezet őrúddal van összekötve. melyek (16a)-nál szintén fogazottak és közös (17) tengelyre szerelt (18) fogaskerekekkel kapcsolódnak. 30 A (15) sín felső élén (20) hasítékok vannak, melyekkel a sín az orsókat villaszerűén körülnyalábolja és a (12) csévék mögé nyúl. Ha a (16) vezetőrudakat a (z) nyíl irányában mozgatjuk, az illető cso-35 port összes csévélt az 5. ábra szerint az orsókról lehúzzuk, úgyhogy azok az alul elrendezett (11) tartányba esnek. Ha ez megtörtént, a (16) vezetőrudakat ismét kiindulási helyzetükbe toljuk vissza. A 40 (16) rudakat az állvány (21) ágyazásai vezetik. A 7—15. ábráik szerinti foganatosítás az előbbiektől csakis abban tér el, hogy a (6, 7) keret és a (15) sín egymás mel-45 lett, a (9, 9a) és (16, 16a) vezetőrudak pedig egymás felett vannak, akárcsak vezetőrudakat mozgató (10) és (17) hajtókerekek. A (6, 7) keret itt (22) vezetőgörgőkre van ágyazva, melyek a (9) ru-50 dakra vannak szerelve és lehetővé teszik a (6, 7) keretnek az (x, v, yl) nyilak irányában az orsókhoz harántirányban anynyira való ide-odamozgatását, hogy a (4) csévehüvelyek előbb az orsók elé, 55 majd pedig ezek közé hozhatók legyenek. A 7. ábra a berendezést oldalról- a 8. ábra pedig' felülről nézve mutatja, mégpedig ez utóbbi esetben a csévehüvelyek az orsók között vannak. 60 A 9. és 10. ábrákon látható, hogy a (15) sínek miként húzzák le a (12) csévéket az orsókról és miként szállítják azokat az alul elrendezett (11) tartányba. A (11) tartány a (9) rúdra is erősíthető. 65 A 11. ábra a csévehüvelyekhez való keretet az (xl) nyíl .irányaiban az orsókra harántirányban történt elcsúsztatása utáni helyzetében mutatja, ilymódon a hüvelyek az orsók elé kerülnek. Ha ez 7C megtörtént, a két (9) és (16) vezetőrúdcsoportot (10) és (18) fogaskerekeikkel a 12. és 13. ábrának megfelelően az (x) nyíl irányában elcsúsztatjuk, úgyhogy a (15) sín ismét munkahelyzetébe jut és a (4) 75. hüvelyek az orsókra tolatnak. Ezután a (9) vezetörudiaikat a (6, 7) kerettel a (z) nyíl irányában a 14. és 15. ábrák szerinti helyzetbe visszamozgatjuk, úgyhogy most már az (5) tartókra üres hüvelyek he- 80 lyezhetők és ez a betáplálás újból megtörténhet, ha a (23) fonálvezetőben még tartott és a (24) orsóhelyen feltekercselt fonalat a esévehüvelyhez vezetjük. Önként értetődik, hogy a telt csévék- 85 nek az orsókról való lehúzását végző (15) emelőtesteket (16) fogasrudak és (18) fogaskerekek helyett lengő emelők segélyével is mozgathatjuk. Ilyen kivitelt vázlatosan a 16. és 17. ábrák mutatnak. Ezeik 90 szerint pl. vízszintes esévélőorsóknál célszerűen az orsósík alatt, több orsó számára együttesen működtetendő (25) tengelyt rendezhetünk el, amelyre vagy mindegyik orsóhoz külön-külön, lényegi- 95 leg villaalakú, a csévék mögé nyúló (27) végekkel készült (26) lengőemelőt erősítünk, vagy pedig a 18. ábra szerint erre a (25) tengelyre több orsó számára közös (28a, 28b) emelőpárt rendezünk el, mely 10 viszont több orsó esévéje mögé nyúló, villaalakú (30) ha-sítékokkal készült (29) rudat hord. Mindkét foganatosítás esetében. tehát a Ifi. és 17., továbbá a 18. ábra esetében is a több orsó számára közös fC (25) tengelyen a csévéket lefejtő berendezést működtető (31) kéziemelőt alkalmazhatunk. A (6, 7) keretet (5) hüvelytartóival a 19. ábra szerint helytálló (32) vezetéken II is ide-odamozgatliatjuk, amikoris ezt a keretet (25) tengelyre erősített (33) lengőernelők segélyével ide-odatoljuk. A 20. és 21. ábrák olyan foganatosítási példát mutatnak, amelynél a több orsó l számára közös (6, 7) emelőtest helyett