110231. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülékmegolvasztott könnyűfémek és ötvözeteik tisztítására

— 2 -van ellátva és amelyet több .kiilcnbijzö finomságú fémszita fed. A iémszitákat -a eső körül úgy rendezzük el, hegy azok szemfinomsága a szitának a esőtől való táti volságával csekken. A szitákat liőálló kittel rögzítjük a szűrőkészülékbe. A szűrőberendezés a (14) tartamival a (18) cső útján van összekötve. 'Ez a (14) tartány a. (15) szigeteléssel és a (16, 17) és (18) esö-10 vekkel van felszerelve. A (17) csövön a kettős furatú (18) csap van elrendezve, melynek egyik furata szivattyúval, .másik furata pedig gáztartánnyal van összekötve; a rajzon egyik sincs feltüntetve. A 15 bő (19) -eső, mely a (20) fűtőber-ende-zéssei és (21) szigeteléssel van felszerelve, az (1) tartány fenekéről kb. 45°-os szögben fölfelé vezet. E esőbe a (22) szállítócsiga van beépítve, melyet (23)-nál hajtunk meg. A 20 (19) cső felső végén és pedig az (1) tartányban fenntartandó folya-dékfelszín feletti helyen, a (24) elvezető eső van elrendezve. Az eljárás foganatosítására, -a (8) csövön 25 keresztül iners, azaz olyan gázt vezetünk a készülékbe, amely a tisztítás hőmérsékletén a tisztítandó fémmel gyakorlatilag nem reagál. A nyers, megolvadt fémet a (7) csövön addig vezetjük -az (1) íartányba, 30 amíg annak felülete a (12) szűrőberendezést eltakarja. A megolvad fém hőmérsékletét -a (3) hűtőkészülékeik, illetve a (2) fűtőkészülékek segítségével úgy szabályozzuk, hogy a fém szennyeződései lényegé-Só ben szilárdak maradjanak. Ekkor megindítjuk a (10) keverőt és a (14) tartányt a (18) csapon keresztül evakuáljuk. A részleges vákuum a megolvadt masszából a be'lémerült (12) szűrőberendezésen és a 40 (13) csövön keresztül a (14) tartányba gyakorlatilag tiszta fémet szív. Mihelyt a tartány megtelt vagy ha a szűrő eltömődik, megszakítjuk a (18) szelep útján a szivatytyúval való összeköttetést és -egyidejűleg 45 összeköttetést létesítünk a gáztartállyal. A (14) tartányban beálló hirtelen nyomásváltozás, illetve- a tartányba betóduló iners gáz a (13) csőben lévő folyékony fémet m (1) tartányba nyomja vissza, és így ,a fűtő-50 berendezés felületére rakódott szennyeződéseket leöblíti. A szennyeződések, amelyek szilárdak vaféy félszilárdak és általánosságban nagyobb fajsúlyúak a könyebbeu folyós fémnél, a. tartány fenekén gyűl-55 nek össze. A keverőkészíilék állandóan súrolja az (1) tartány kúpos alsó végét, minek következtében a szennyeződések alkotta iszap a (22) szállítócsigába kerül. Ez, a szállítóberendezés ligy van kiképezve, hogy az iszapot folytonosan vagy szaka- 6') szosan -szállíthatja. A (22) csiga a. (19) esőbe olyan lazán illeszkedik, hogy a folyékony fém a csiga által szállított iszapról az, <1) tartányba visszafolyhat. Az iszapot a ("24) csövön át leeresztjük. A talál- 65 niány szerinti eljárás hatásos foganatosítására lényeges az,, hogy az iszap etávolítására való készülék olyan szög alatt legyen az (1) tartány alsó végéhez képest elrendezve és olyan, sebességgel forogjon, ~o hogy a szűrőkamrába a szállított iszapban levő folyékony fémből minél több folyhasson vissza. Az ismertetett eljárással teljesen folytonosan vagy egészben vagy részben szaka- 75 szosan is dolgozhatunk. Eljárhatunk úgy is, hogy a szűrőtartányba több olyan szűrőkészüléket helyezünk el, amelyek a kamrán kívül egy közös vagy több külön gyíijtőtartánnyal vannak összekötve. A 80 szűrési művelet a megolvad íémmas-sza felületére alkalmazott nyomással -elősegíthető. A szívósz,űröket bizonyos körülmények között nyom-ósz,űrökkel helyettesíthetjük. Sikerrel alkalmazhatunk más ti- 85 pusú szűrőket is. A keverőkészíilék igen különbözően lehet kiképezve és meghajtva és különböző sebességgel foroghat. De használhatunk más kiképzésű szállítókészüléket is. Az eljárás sikeres fcgianatosí- 90 tásánál jelentősége van annak, hogy a (24) elvezetőcső a megolvadt fém felszínénél magasabban van. elrendezve. A szállítókészülék a .szűrőkészülékhez képest más, szögben is lehet elrendezve és a szál- 95 Iítás sebessége tág határok között változtatható. Példa, Az eljárást például tiszta nátrium előállítására alkalmaztuk nyers, elekírolitos 100 úton kapott fémből. A nyers, megolvadt nátriumot, amely még .nátrium-kloridot, nátriumoxidot, kalciumot és kalciumkloridot tartalmazott, addig vezetjük be az (1) tartányba, amíg az a (12) szűrőt ellepi. A 105 (íj) csövön át csekély túlnyomással nitrogént vezettünk a. készülékbe. Az, (1) tartány hőmérsékletét szűrés köz-ben 100—120 C"-on tartottuk. A (10) keverő percenként kb. 18 fordulatot tett, míg ,a (22) -szállító- 110 csiga fordulatszáma percenként kb. 105 volt. A szállítóberendezést a keverő tengelyéhez képest 40°-os szögben rendeztük el. A csiga menetmagassága 15 cm. volt. A (7) csövön keresztül időnkint nyers 115 nátriumot vezettünk a, tartányba. Minden adag után vákuum alá helyeztük a (14)