109916. lajstromszámú szabadalom • Hangosfilm, továbbá eljárás ilyen hangosfilm felvételére
jelenik meg, amely képnek a film mozgási irányában tekintélyes szélessége van és e szélesség a hanghullámok alakjával egyezően változik. E kép tekintélyes szélességé-5 nek következtében a különböző egyéni hanghullámoknak megfelelő elemi megvilágított területek egymást részben fedik, úgyhogy a filmen olyan hangírás keletkezik, amely az amplitudóírás és az intenzi-10 tásírás szerinti felvitelek kombinációja. A felvitel azonban pontosan egyik típusnak sem felel meg, minthogy az ilyen fedés a hangoknak keveredését okozza. Az ilyen hangírások megvilágított területeinek át-15 lagos szélessége és így hasonlóképen a másolt hangírások átlátszó területeinek átlagos szélessége állandó. A hangírások utóbb leírt előállítási eljárásának változatánál olyan tükör használatát ajánlották, 20 amely a hanghullámok alakjával egyezően rezeg és egy háromszögű nyílás képét vetíti a fénysugárnyaláb pályájában a filmre, amely előtt szögletes kivágású diafragma van elhelyezve. E szögletes kivágást a visz-25 szavert kép egy szöglete fedi, úgyhogy azok a fénysugarak, amelyek ,a diafragma szögletes kivágásán kívüleső képterületbe esnek, a filmet érik és azon trapézalakú .fényterületet létesítenek. A tükör rezgései 30 folytán a trapéz szélessége a film hosszirányában és így a trapéz hossza a film harántirányában a hanghullámok alakjával egyezően változik, amely rezgések a diafragmán létesített képet a hanghullá-35 mok alakjával egyezően a film mozgásirányában rezegtetik. Az. ilyen ismert típusú hangírás megvilágított területének átlagos szélessége szintén állandó és ennek megfelelően a másolt hangírás átlátszó terüle-40 tenék átlagos szélessége ugyancsak állandó. A találmány célja két szinuszalakú vonallal határolt hangírás készítése, amelynél a megvilágított terület átlagos szélessége a hangerősséggel egyezően változik 45 úgyhogy az átlagos szélesség csökken, ha a hangerősség csökken. Az ilyen hangírásról másolt hangosfilmen az átlátszó teriilet átlagos szélessége csökken, ha a felvitt hangok erőssége csökken és ennélfogva a 50 visszaadott hangok káros zörejei nagy mértékben csökkennek. A találmány értelmében két nyílást használunk, amelyek egyike négyszögű, másika pedig háromszögű, vagy részben három-55 szögű és az egyik nyílásnak a másik nyílásra vetített képét a film mozgásirányával párhuzamosan, a hanghullámok alakjának változásaitól és a hangerősségétől függően rezegtetjük, úgyhogy a felvitt variációk nullvonalai a hangnyom közepe gg felé annál inkább el vannak tolva, minél kisebb a hangerősség, azaz mindegyik hangnyom amplitúdói a hangnyom tengelyével párhuzamos egyenes vonalon vagy megközelítőleg egyenes vonalon fekszenek, 65 úgyhogy a hangírások átlagos szélessége csökken, amint a hangerősség csökken. A találmány előnyös foganatosítási módjánál a fénysugarat egymásután két nyíláson bocsájtjuk át és a fennmaradó fényt a -Q film felületére vetítjük. Az első nyílás háromszögű és a második nyílás keskeny négyszögű hasíték. A két nyíláson átmenő fénysugár együttes hatása az, hogy a filmre eső fény területe trapézalakú. 75 A leírt elrendezés helyett a nyílások helyzetét meg is fordíthatjuk úgy, hogy a fénysugár előbb a négyszögű hasítékon és azután a háromszögű nyíláson át jut a filmre. A fénynek a filmen keletkező eredő gg területe azonban hasonló lesz ahhoz, amelyet az első elrendezéssel állítottunk elő. Ha mármost a két nyílás között vagy az egyik nyílás és a fénysugár között — miután az az első nyíláson áthaladt — g5 tetszésszerinti módon, a film mozgásirányával párhuzamos, viszonylagos elmozdulást létesítünk, .akkor e mozgások eredménye az lesz, hogy a fénytrapéz hossza és ennek megfelelően a mozgó film meg- gg világított részének szélessége arányosan változik. A modulációt létesítő viszonylagos mozgásokat a hullámok alakjával, valamint a felviendő hangok erősségével egyezően változtatjuk. Ha nincs hangfel- 95 vitel, akkor a nyílás és a háromszögű hasíték viszonylagos helyzete olyan lesz. hogy ,a fénysugár a háromszögű nyíláson való áthaladása után nem esik a hasítékra, azonban, ha hangot akarunk felvinni, ak- igg kor a hasítékot a sugár pályájába visszük. A nyílások vagy az egyik nyílás és az első nyíláson áthaladt fénysugár közötti viszonylagos elmozdulásokat tetszésszerinti módon létesíthetjük, úgyhogy akár a ig5 nyílást, akár a háromszögű sugarat, akár mindkettőt a felviendő hanghullámok által befolyásoljuk. A találmány módosított foganatosítási alakjánál a hangírás nagyobb amplitúdóit 110 két vagy több részre osztjuk, amelyek mindegyikének a film szélétől állandó távolságban fekvő, saját középvonala van. E különleges módszernek az az előnye, hogy ha a nagyobb amplitúdó egy része a 115 nyílással ellátott ernyő helytelen beállí-