108373. lajstromszámú szabadalom • Egyesített gesztenye, illetve burgonyavágó, héjtalanító és passzírozógép
.Megjelent 1934. évi február h ó 15 -én . MA6YA Ií KIRÁLY! SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 108373. SZÁM. — XVIII/a. OSZTÁLY. Egyesített gesztenye, illetve burgonyavágó, héjtalanító és passzirozógép. Schwarcz Simon kereskedő Budapest. A bejelentés napja 1933. évi január hó 30-ika. A találmány egyesített gesztenye-, illetve burgonyavágó szeletelő, héjtalanító és paszirozógépire vonatkozik, mely az anyagot egymás után következő művele-5 tekben elsősorban szeletekre vágja, azután a vágóberendezésből leeső szeleteket forgó, lyukgatott tárcsa fogja fel, mely fölött annak sugárirányában, felületén lyukgatott, üres henger, továbbá felületén 10 hosszbordás henger forgathatóan van ágyazva. A forgó tárcsára eső szeletek az előbb említett henger perforációján keresztül héjuktól megfosztva átnyomódnak és a henger belső üregéből kilépő anyagot 15 a forgótárcsa a bordás henger alá viszi, mely az anyagot a tárcsa perforációján keresztül nyomja. Az átnyomott anyag hasonló, de finomabb perforációju forgótárcsára esik, melynek sugárirányában 20 forgathatóan ágyazott hengerek vagy görgők az anyagot tökéletesebben és véglegesen átpaszírozzák. A használatra kész pürét edény fogja fel. A mellékelt rajz a találmányszerinti 25 gép három példaképeni kiviteli alakját tűnteti fel. Az 1. ábra a találmányszerinti gép vázlatos hosszmetszete. A 2—5. ábrák részletek felülnézetben. A 30 6. ábra a találmányszerinti gép felső részének másik kiviteli alakja. A 7. ábra vágóberendezésének felülnézete. A 8. ábra a találmányszerinti gép további 35 kiviteli alakja serleges kerékkel. A 9. ábra a serleg távlati nézete nagyobbított léptékben. Az (a) állványra a (b) henger van szerelve, melynek (bl) fedelében, valamint 40 az állvány (b2) talpcsapágyában a (c) kúpkerékkel hajtott (d) tengely forgathatóan van ágyazva. A (d) tengely felső részére szektorokból (2. ábra) álló (e) adagoló tárcsa van erősítve, melyre az (f) etetőgaraton keresztül bevezetett főtt gesz- 45 tenye, burgonya vagy más feldolgozandó gyümölcs esik. E tárcsáról a szektorok között, leeső anyagot a (g) csiga a (h) anyagelosztó bordák (3. ábra) közé vezeti és az anyag a félkörlapalakú (i) anyag- 50 tartó tárcsán (4. ábra) felhalmozódik. A helytálló (h) bordák között a (d) tengelyre (k) kések vannak erősítve, melyek forgásuk közben a felhalmozódó anyagot széjjelvágják. A széjjelvágott anyag a 55 henger alsó részére erősített (1) lapra esik, melynek (11) nyílása (5. ábra) van. A (d) tengelyre erősített (m) kaparó az anyagot az (11) nyíláshoz tereli, mely a tengelyre erősített és kerületén fogazott go (n) perforált tárcsára esik. E tárcsa fölött az (11) nyílás irányában az űrös (o) henger forgathatóan van ágyazva, melynek köpenyfelülete lyukgatott és (ol) fogaskerekével az (n) tárcsa fogaiba kapasz- 65 kodik, úgyhogy saját tengelye körül végez forgást. Ez a henger a tárcsára eső anyagra nyomást gyakorol, mely pl. a gesztenyének belét a henger belsejébe engedi át, míg a héjat át nem engedi, 70 mely a forgótárcsáról az (o2) csatornán át távozik. Az (n) tárcsa fölött, annak sugárirányában azonkívül (o3) hosszbordás felületű nyomóhenger van, melynek (o4) fogaskereke az (n) tárcsa fogazásába ka- 75 paszkodik, úgyhogy saját tengelye körül forog. A perforált üreges (o) hengernek a tengely felé irányított vége nyitott, melyen keresztül a héjtalanított anyag az (n) tárcsáról az (o3) henger alá jut. Az (o3) 80
