108373. lajstromszámú szabadalom • Egyesített gesztenye, illetve burgonyavágó, héjtalanító és passzírozógép

henger az anyagot az (n) tárcsa perforációján keresztül sajtolja és a kapott püré a finomabb perforációjú (nl) tárcsára esik, mely fölött az állványban ágyazott 5 (n2, n3) görgők vannak elrendezve. Ezek a görgők a pürét a tárcsa finomabb perforációján keresztül nyomják. A további felhasználásra kész anyagot az (n4) edény fogja fel. Az (n) és (nl) tárcsák alatt 10 helytálló (n5) kések vannak, melyek e tárcsák alsó részét tisztítják és a lyukgatások betömődését meggátolják. A 6. ábra szerinti kiviteli alak annyiban különbözik a leírt kiviteltől, hogy a (g) 15 szállítócsiga hiányzik, a (k) kések helytállóak és az anyagelosztó (h) bordák vannak a (d) tengelyre erősítve. A 8. ábra szerinti kivitel szerint a vágóberendezés kerületén (p) serlegekkel ellá-20 tott (q) kerékből áll, mely serlegek ívelt falában (r) kivágások vannak. Az anyagot az (í) etetőgarat a kerék alsó részéhez vezeti és a serlegek az anyagot felfelé viszik, az etetőgarat fölött (s) kések vannak 25 erősítve, melyek a serlegek (r) kivágásain keresztül hatolnak és az anyagot széjjelvágják. A széjjelvágott anyag további megmunkálása hasonlóképen történik, mint az 1. ábrán feltüntetett gépnél. 30 Szabadalmi igények: 1. Egyesített gesztenye-, illetve burgonyavágó, liéjtalanító és paszirozógép, jellemezve állványra szerelt, etetőgarat iitján anyaggal táplált, hengerben elren-35 dezett és forgathatóan ágyazott tengelyre erősített késekkel és a vágóberendezés alatt a tengelyre erősített egy vagy több perforált tárcsával, melyeken forgathatóan ágyazott nyomóhen-40 gerck vagy görgők fekszenek fel, mely nyomóhengerek előtt a perforált tárcsán forgathatóan ágyazott, lyukgatott köpenyfelületű, ürős és a tengely felé nyitott henger fekszik, mimellett az 45

ürős henger lyukainak oly átmérőjük van, hogy a gesztenye vagy burgonya bele a henger üregébe hatol, míg a héjat keresztül nem engedi. 2. Az 1. igénypontszerinti gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az etető- 50 garat és vágóberendezés között (g) szállítócsiga van. 3. Az 1. és 2. igénypontszerinti gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vágóberendezés a tengelyre erősített 55 (k) szeletelőkésekből áll, mely a hengerre erősített (h) bordák között forgómozgást végez. 4. Az 1—3. igénypontszerinti gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vágó- 60 berendezés alatt elrendezett és a (d) tengelyre erősített perforált (n) tárcsának kerülete fogazott, mely fogazásba a perforált köpenyű (o) ürős henger és kerületén hosszbordás (o3) 65 nyomóhenger (ol) és (o4) fogaskereke kapaszkodik. 5. Az 1—4. igénypontszerinti gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a perforált (n) tárcsa alatt a (d) tengelyre 70 (nl) perforált tárcsa van erősítve, melynek lyukai kisebb átmérőjűek mint az (n) tárcsa lyukainak az átmérője és hogy e tárcsán (n2) és (n3) nyomógörgők fekszenek fel. 75 6. A 4. és 5. igénypontszerinti gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a perforált tárcsák alatt helytálló (n5) tisztítókések vannak. 7. Az 1. igénypontszerinti gép kiviteli 80 alakja, azzal jellemezve, hogy a (k) késék a helytálló (b) hengerre vannak erősítve. 8. Az 1. igénypontszerinti gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vágó- 85 berendezés (q) kerékből áll, melynek kerületén (r) kivágásokkal ellátott (p) serlegek vannak. 9. A 8. igénypontszerinti gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az etető- 90 garat fölött (s) kések vannak, melyek a kerék forgása közben az (r) kivágásokon keresztül az anyagot szétvágják. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.